خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎157-37 98th Street
کد پستی: 11414
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام
分享到
$1,450,000
MLS # 947202
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Century 21 Amiable Rlty Grp II Office: ‍718-835-4700

$1,450,000 - 157-37 98th Street, Howard Beach, NY 11414|MLS # 947202

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به این خانه دوخانوادگی استثنایی در قلب هوارد بیچ قدیم خوش آمدید، که ترکیبی ایده‌آل از فضا، سبک و پتانسیل درآمد را ارائه می‌دهد. هر واحد به زیبایی طراحی‌شده دارای یک طرح باز و هوادار است که شامل یک اتاق نشیمن بزرگ، ناحیه ناهارخوری، آشپزخانه باز با بار صبحانه، حمام‌های شگفت‌انگیز و اتاق‌های خواب جادار است—که برای زندگی راحت خانوادگی یا اجاره‌های پرتقاضا ایده‌آل است. زیرزمین کاملاًFinished شده فضای اضافی فوق‌العاده‌ای برای سرگرمی، تفریح یا زندگی طولانی‌مدت فراهم می‌کند، در حالی که جلوی سنگفرش شده و راه‌پله خصوصی طولانی پارکینگ برای ۳ تا ۴ خودرو را ارائه می‌دهد. حیاط پشتی کاملاً سنگفرش شده محیطی ایده‌آل با نیاز نگهداری کم برای دورهمی‌ها، باربیکیوها یا استراحت در فضای باز خلق می‌کند. این ملک تنها چند لحظه از خیابان کراس بی فاصله دارد و شما را در محاصره مراکز خرید، باشگاه‌ها، سوپرمارکت‌ها، رستوران‌ها و دفاتر پزشکی قرار می‌دهد، همچنین دسترسی آسان به قطار A، AirTrain به JFK و بزرگراه‌های اصلی— که رفت و آمد و سفر را آسان می‌کند. و با سواحل راک‌اوی تنها چند دقیقه فاصله، بهترین کیفیت زندگی شهری و سبک زندگی ساحلی را به دست می‌آورید. چه یک کاربر نهایی باشید که به دنبال فضا هستید و چه یک سرمایه‌گذار که به دنبال ملکی با درآمد قوی هستید، این خانه دوخانوادگی جذاب ارزش بی‌نظیری را ارائه می‌دهد.

MLS #‎ 947202
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام, نمای بیرونی: 0.09 جریب
(DOM): 32 days
سال ساخت
Construction Year
1950
مالیات
Taxes
(per year)
$8,399
نوع گرمایش
Heat type
هوای گرم Hot air
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
اتوبوس
Bus
2 دقیقه: Q11, QM15
5 دقیقه: Q52, Q53, QM16, QM17
6 دقیقه: Q21, Q41
مترو
Subway
6 دقیقه: A
LIRR2.9 مایل: "Jamaica"
3.3 مایل: "Kew Gardens"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به این خانه دوخانوادگی استثنایی در قلب هوارد بیچ قدیم خوش آمدید، که ترکیبی ایده‌آل از فضا، سبک و پتانسیل درآمد را ارائه می‌دهد. هر واحد به زیبایی طراحی‌شده دارای یک طرح باز و هوادار است که شامل یک اتاق نشیمن بزرگ، ناحیه ناهارخوری، آشپزخانه باز با بار صبحانه، حمام‌های شگفت‌انگیز و اتاق‌های خواب جادار است—که برای زندگی راحت خانوادگی یا اجاره‌های پرتقاضا ایده‌آل است. زیرزمین کاملاًFinished شده فضای اضافی فوق‌العاده‌ای برای سرگرمی، تفریح یا زندگی طولانی‌مدت فراهم می‌کند، در حالی که جلوی سنگفرش شده و راه‌پله خصوصی طولانی پارکینگ برای ۳ تا ۴ خودرو را ارائه می‌دهد. حیاط پشتی کاملاً سنگفرش شده محیطی ایده‌آل با نیاز نگهداری کم برای دورهمی‌ها، باربیکیوها یا استراحت در فضای باز خلق می‌کند. این ملک تنها چند لحظه از خیابان کراس بی فاصله دارد و شما را در محاصره مراکز خرید، باشگاه‌ها، سوپرمارکت‌ها، رستوران‌ها و دفاتر پزشکی قرار می‌دهد، همچنین دسترسی آسان به قطار A، AirTrain به JFK و بزرگراه‌های اصلی— که رفت و آمد و سفر را آسان می‌کند. و با سواحل راک‌اوی تنها چند دقیقه فاصله، بهترین کیفیت زندگی شهری و سبک زندگی ساحلی را به دست می‌آورید. چه یک کاربر نهایی باشید که به دنبال فضا هستید و چه یک سرمایه‌گذار که به دنبال ملکی با درآمد قوی هستید، این خانه دوخانوادگی جذاب ارزش بی‌نظیری را ارائه می‌دهد.

Welcome to this exceptional two-family home in the heart of Old Howard Beach, offering the perfect blend of space, style, and income potential. Each beautifully designed unit features an open and airy layout with a large living room, dining area, open kitchen with breakfast bar, stunning bathrooms, and generously sized bedrooms—ideal for comfortable family living or high-demand rentals. The full finished basement provides incredible bonus space for entertaining, recreation, or extended living, while the paved front and long private driveway offer parking for 3–4 vehicles. A fully paved backyard creates the perfect low-maintenance setting for gatherings, BBQs, or relaxing outdoors. Located just moments from Cross Bay Boulevard, you’re surrounded by shopping, gyms, supermarkets, restaurants, and medical offices, plus easy access to the A train, AirTrain to JFK, and major roadways—making commuting and travel a breeze. And with the Rockaway beaches minutes away, you get the best of both city convenience and coastal lifestyle. Whether you’re an end user looking for space or an investor seeking a strong income-producing property, this charming two-family home delivers unmatched value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Century 21 Amiable Rlty Grp II

公司: ‍718-835-4700




分享 Share
$1,450,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS # 947202
‎157-37 98th Street
Howard Beach, NY 11414
2 خانوادگی, 6 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-835-4700
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 947202