گوهر ساحلی دو خانواده‌ای در سواحل راک‌اوی با چشم‌انداز دریا و پتانسیل درآمد
به این خانه دو خانواده‌ای نیمه‌متصل با مساحت ۳۰۰۰ فوت مربع خوش آمدید که به زیبایی نگهداری شده و به‌طور هوشمندانه طراحی شده است، با یک دوپلکس در دو طبقه بالایی و یک آپارتمان ساده جادار در طبقه اول. این خانه با آجر، سنگ و قاب ساخته شده و معماری جاودانه را با راحتی مدرن و چندمنظوره بودن فوق‌العاده ترکیب می‌کند. آپارتمان ساده در طبقه اول دارای ۲ اتاق خواب و ۱ حمام خصوصی است که سیستم گرمایش و ترموستات مستقل خود را دارد—که به‌عنوان یک واحد درآمدزا، سوئیت مهمان یا اقامتگاه مهمان عالی است.
در بالا، دوپلکس مالک در دو سطح کامل زندگی شیک قرار دارد. طبقه اصلی دارای یک آشپزخانه شیک با جزیره مرکزی، وسایل استیل ضد زنگ و یک ناحیه ناهارخوری رسمی است که به بالکنی مشرف به حیاط زیبا باز می‌شود. یک اتاق نشیمن بزرگ و روشن با کمدهای سفارشی و یک دستشویی نیمه‌به‌روز این سطح دلپذیر را کامل می‌کند. طبقه بالا یک سوئیت اصلی پرنور با سقف‌های طاق‌دار، حمام اختصاصی و یک بالکن وسیع با چشم‌اندازهای زیبا از دریا و نسیم‌های دریایی را به نمایش می‌گذارد. دو اتاق خواب اضافی با کمدهای توکار، یک حمام کامل و یک کمد رختخوابی راحتی و آسایش را برای کل خانواده فراهم می‌کند. از دیگر ویژگی‌ها می‌توان به پنجره‌های جدید ماروین، سیستم گرمایشی با کارایی بالا ناویون، یک پارکینگ دو ماشینی و یک ملک کاملاً محصور برای حفظ حریم خصوصی و آرامش خاطر اشاره کرد. آماده برای سکونت و به‌طرز بی‌نقصی نگهداری شده، این یک گنجینه واقعی ساحلی است که هم سبک زندگی و هم پتانسیل درآمد را ارائه می‌دهد.

Rockaway Beach Coastal 2-Family Gem with Ocean Views & Income Potential
Welcome to this beautifully maintained 3,000 sq. ft. semi-attached two-family home, thoughtfully designed with a duplex on the top two floors and a spacious simplex apartment on the first floor. Built with brick, stone, and frame, this home blends timeless architecture, modern comfort, and exceptional versatility. The first-floor simplex offers a private 2-bedroom, 1-bath apartment with its own heating system and thermostat — perfect as an income-producing unit, in-law suite, or guest residence.
Above, the owner’s duplex spans two full levels of refined living. The main floor features a stylish kitchen with a center island, stainless steel appliances, and a formal dining area that opens to a balcony overlooking the landscaped backyard. A bright, oversized living room with custom built-in closets and an updated half bath completes this inviting level. The top floor showcases a sun-filled primary suite with vaulted ceilings, a private ensuite bath, and an expansive balcony with beautiful ocean views and sea breezes. Two additional bedrooms with built-in closets, a full bath, and a linen closet provide comfort and convenience for the entire family. Additional highlights include new Marvin windows, a Navien high-efficiency heating system, a two-car driveway, and a fully gated property for privacy and peace of mind. Move-in ready and impeccably maintained, this is a true coastal treasure offering both lifestyle and income potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC