خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎20-39 49th Street
کد پستی: 11105
3 خانوادگ
分享到
$1,599,000
MLS # 921997
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Halvatzis Realty Inc Office: ‍718-545-8300

$1,599,000 - 20-39 49th Street, Astoria, NY 11105|MLS # 921997

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

یافت نادر در دیتمارز: سه‌خانواده قانونی با driveway، گاراژ و زندگی دوبلکس مالک

فرصت‌هایی مانند این در دیتمارز، آستوریا نادر است. این خانه آجری سه‌خانواده قانونی به عرض ۲۲ فوت، ترکیبی کامل از فضا، درآمد و راحتی روزمره را ارائه می‌دهد و دارای بیش از ۳۵۰۰ فوت مربع، چندین فضای خصوصی بیرونی، یک driveway خصوصی و یک گاراژ بزرگ است - که در این محله واقعاً لوکس محسوب می‌شود.

آنچه این ملک را واقعاً خاص می‌کند، طراحی ایده‌آل برای مالک-ساکن است. از یک واحد سه‌خوابه با اندازه بزرگ و دو حمام لذت ببرید در حالی که از دو آپارتمان درآمدزا اجاره جمع می‌کنید - این نوع چیدمان به ندرت در دسترس است و بسیار مورد تقاضا است.

خانه طبقه بالایی برای راحتی و مقیاس طراحی شده است و شامل اتاق‌های خواب بزرگ و جاداری است، از جمله یک سوئیت اصلی با حمام اختصاصی، فضاهای نشیمن و ناهارخوری وسیع و یک آشپزخانه بزرگ با وسایل استنلس استیل است. چندین فضای بیرونی — بالکن، تراس و دسترسی مستقیم به حیاط — سبک زندگی درون و بیرون را ایجاد می‌کند که به ندرت در خانه‌های چند خانوادگی دیده می‌شود.

در پایین، آپارتمان‌های ۲ خوابه/۱ حمام و ۱ خوابه/۱ حمام دارای چیدمان روشن و متناسب با مقیاس عالی هستند و این ملک را به‌طور کلی برای سرمایه‌گذاری بلندمدت یا خریداران زندگی با درآمد جذاب می‌سازد.

ویژگی‌های اضافی شامل ورودی‌های جداگانه برای هر واحد، تهویه مطبوع از طریق دیوار و گرمایش کارآمد از پایه است. این خانه در نزدیکی مدارس برتر، پارک‌ها، کافه‌ها، رستوران‌ها و حمل و نقل به‌طور ایدئالی واقع شده است و تمام نیازهای خریدار باهوش امروزی را برآورده می‌کند.

یک سه‌خانواده قانونی واقعی با واحد مالک برجسته، پارکینگ و فضای بیرونی - این یک فرصت نادر در دیتمارز است که سبک زندگی و ارزش را ارائه می‌دهد.

MLS #‎ 921997
جزئیات ملک
Details
3 خانوادگی, گاراژ, نمای بیرونی: 0.05 جریب
(DOM): 117 days
سال ساخت
Construction Year
1970
مالیات
Taxes
(per year)
$11,522
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
زیرزمین
Basement
هیچ‌کدام None
نوع گاراژ
Garage Type
پارکینگ داخلی Attached
اتوبوس
Bus
2 دقیقه: Q101
4 دقیقه: Q69
5 دقیقه: Q100
6 دقیقه: Q19
10 دقیقه: Q47
LIRR1.8 مایل: "Woodside"
3.1 مایل: "Mets-Willets Point"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

یافت نادر در دیتمارز: سه‌خانواده قانونی با driveway، گاراژ و زندگی دوبلکس مالک

فرصت‌هایی مانند این در دیتمارز، آستوریا نادر است. این خانه آجری سه‌خانواده قانونی به عرض ۲۲ فوت، ترکیبی کامل از فضا، درآمد و راحتی روزمره را ارائه می‌دهد و دارای بیش از ۳۵۰۰ فوت مربع، چندین فضای خصوصی بیرونی، یک driveway خصوصی و یک گاراژ بزرگ است - که در این محله واقعاً لوکس محسوب می‌شود.

آنچه این ملک را واقعاً خاص می‌کند، طراحی ایده‌آل برای مالک-ساکن است. از یک واحد سه‌خوابه با اندازه بزرگ و دو حمام لذت ببرید در حالی که از دو آپارتمان درآمدزا اجاره جمع می‌کنید - این نوع چیدمان به ندرت در دسترس است و بسیار مورد تقاضا است.

خانه طبقه بالایی برای راحتی و مقیاس طراحی شده است و شامل اتاق‌های خواب بزرگ و جاداری است، از جمله یک سوئیت اصلی با حمام اختصاصی، فضاهای نشیمن و ناهارخوری وسیع و یک آشپزخانه بزرگ با وسایل استنلس استیل است. چندین فضای بیرونی — بالکن، تراس و دسترسی مستقیم به حیاط — سبک زندگی درون و بیرون را ایجاد می‌کند که به ندرت در خانه‌های چند خانوادگی دیده می‌شود.

در پایین، آپارتمان‌های ۲ خوابه/۱ حمام و ۱ خوابه/۱ حمام دارای چیدمان روشن و متناسب با مقیاس عالی هستند و این ملک را به‌طور کلی برای سرمایه‌گذاری بلندمدت یا خریداران زندگی با درآمد جذاب می‌سازد.

ویژگی‌های اضافی شامل ورودی‌های جداگانه برای هر واحد، تهویه مطبوع از طریق دیوار و گرمایش کارآمد از پایه است. این خانه در نزدیکی مدارس برتر، پارک‌ها، کافه‌ها، رستوران‌ها و حمل و نقل به‌طور ایدئالی واقع شده است و تمام نیازهای خریدار باهوش امروزی را برآورده می‌کند.

یک سه‌خانواده قانونی واقعی با واحد مالک برجسته، پارکینگ و فضای بیرونی - این یک فرصت نادر در دیتمارز است که سبک زندگی و ارزش را ارائه می‌دهد.

Rare Ditmars Find: Legal Three-Family with Driveway, Garage & Owner’s Duplex-Style Living


Opportunities like this are rare in Ditmars, Astoria. This 22-foot-wide legal three-family brick home delivers the perfect blend of space, income, and everyday convenience, offering over 3,500 sq. ft., multiple private outdoor areas, a private driveway, and a large garage—a true luxury in the neighborhood.


What makes this property truly special is the ideal owner-occupant layout. Enjoy a full-floor, oversized 3-bedroom, 2-bath residence while collecting rent from two additional income-producing apartments—a setup rarely available and highly sought after.


The top-floor home is designed for comfort and scale, featuring generously sized bedrooms, including a primary suite with en-suite bath, expansive living and dining areas, and a large eat-in kitchen with stainless steel appliances. Multiple outdoor spaces—balcony, terrace, and direct backyard access—create an indoor-outdoor lifestyle rarely found in multi-family homes.



Below, the 2BR/1BA and 1BR/1BA apartments offer bright, well-proportioned layouts with excellent rental appeal, making this property equally attractive for long-term investment or live-with-income buyers.


Additional features include separate entrances for each unit, through-the-wall A/C, and efficient baseboard heating. Ideally located near top schools, parks, cafés, restaurants, and transportation, this home checks every box for today’s savvy buyer.


A true legal three-family with a standout owner’s unit, parking, and outdoor space—this is a rare Ditmars opportunity that delivers lifestyle and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Halvatzis Realty Inc

公司: ‍718-545-8300




分享 Share
$1,599,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS # 921997
‎20-39 49th Street
Astoria, NY 11105
3 خانوادگ


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-545-8300
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 921997