به این خانه زیبا و بازسازی‌شده با دو خانواده قانونی خوش آمدید که به طرز بی‌نظیری در قلب فارست هیلز واقع شده است. این اقامتگاه که در سال ۲۰۰۴ به طور هوشمندانه به‌روزرسانی شده، جذابیت کلاسیک را با کارایی مدرن ترکیب کرده و طرحی چندمنظوره برای سبک زندگی امروزی ارائه می‌دهد. در داخل، شما پنج اتاق خواب و سه حمام خواهید یافت که هر یک با جزئیات شیک و استفاده هوشمندانه از فضا طراحی شده‌اند. هر دو واحد دارای آشپزخانه‌ای مدرن با وسایل استیل ضد زنگ، کابینت‌های سفارشی و صفحات کار صیقلی، به همراه کمدهای سفارشی هستند که فضای ذخیره‌سازی را به حداکثر می‌رسانند. واحد اول شامل دو طبقه است و یک اتاق نشیمن روشن، یک ناحیه ناهارخوری رسمی، یک آشپزخانه طراح و سه اتاق خواب وسیع را ارائه می‌دهد. واحد دوم شامل دو اتاق خواب، یک اتاق نشیمن دنج و یک آشپزخانه کاملاً مجهز است!

این املاک بر روی زمینی به مساحت ۲۰x۱۰۰ فوت (۲،۰۰۰ فوت مربع) واقع شده و شامل یک فضای پارکینگ اختصاصی نیز می‌باشد که یک راحتی ارزشمند در این محله پرطرفدار است.

این خانه نزدیک به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، پارک‌ها و مدارس با رتبه بالا قرار دارد و همچنین ارتباطات عالی با دسترسی آسان به مترو، اتوبوس‌های اکسپرس و بزرگراه‌های اصلی را ارائه می‌دهد که سفر به منهتن و فراتر از آن را ساده و کارآمد می‌سازد.

با وضعیت قانونی دو خانواده، این املاک نه تنها آماده سکونت است بلکه یک فرصت سرمایه‌گذاری استثنایی نیز به شمار می‌رود - چه در جستجوی زندگی چند نسلی باشید، چه یک منبع درآمد اجاره‌ای، یا یک اقامتگاه اصلی با مزایای مالی اضافی.

فرصت داشتن این گوهر نادر فارست هیلز را از دست ندهید - جایی که زندگی مدرن با راحتی کلاسیک در یکی از جامعه‌های مورد علاقه کوئینز گرد هم می‌آید!

Welcome to this beautifully renovated legal two-family brick home, perfectly located in the heart of Forest Hills. Thoughtfully updated in 2004, this residence combines timeless charm with modern functionality, offering a versatile layout for today’s lifestyle. Inside, you’ll find five bedrooms and three bathrooms, each designed with stylish finishes and smart use of space. Both units feature a modern chef’s kitchen outfitted with stainless steel appliances, custom cabinetry, and sleek countertops, along with custom closets that maximize storage. The first unit spans two levels, offering a bright living room, a formal dining area, a designer kitchen, and three spacious bedrooms. The second unit includes two bedrooms, a cozy living room, and a fully equipped kitchen!

Situated on a 20x100 lot (2,000 sq ft), the property also includes its own dedicated parking space, a valuable convenience in this sought-after neighborhood.

Located near shops, restaurants, parks, and top-rated schools, the home also provides excellent connectivity with easy access to the subway, express buses, and major highways—making travel to Manhattan and beyond simple and efficient.

With its legal two-family status, this property is not only move-in ready but also an exceptional investment opportunity—whether you’re seeking multi-generational living, a rental income stream, or a primary residence with added financial advantages.

Don’t miss your chance to own this rare Forest Hills gem—where modern living meets classic comfort in one of Queens’ most desirable communities! © 2025 OneKey™ MLS, LLC