Rhinebeck

زمین برای فروش LAND

آدرس: ‎Sepasco Center Street

کد پستی: 12572

分享到

$225,000

ID # 876331

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

زمین دوگانه آرام در روستای سپاسکو با دسترسی به دریاچه مشترک. به فرصتی نادر در گوشه آرام شرقی راین بک خوش آمدید. این زمین دوگانه ۰.۰۸ اکری در روستای سپاسکو یک فضای آرام را تنها چند لحظه از آب‌های درخشان دریاچه سپاسکو ارائه می‌دهد—دریاچه‌ای یخچالی و بهاری که به خاطر زیبایی آرامش‌بخش، عمق ۳۰ فوت و سکوت بدون موتورها شناخته شده است. این زمین محصور در درختان و در یک محله دریاچه‌ای به طور سبک توسعه یافته قرار دارد و نوعی سکوت را ارائه می‌دهد که دعوتتان می‌کند تا آرام شوید—برای خواندن زیر درختان، تماشای ستاره‌ها در شب یا صرفاً لذت بردن از صداهای طبیعت. اگرچه ملک فاقد نمای مستقیم به دریاچه است، اما با دسترسی دارای سند به یک ساحل مشترک تنها در چند قدم دورتر ارائه می‌شود که برای شنا، قایق‌سواری و ماهیگیری ایده‌آل است.

زمین با زمین هموارش به راحتی امکان تصور گزینه‌ها را فراهم می‌کند—چه شما رویای یک کلبه دنج، یک اقامتگاه فصلی یا یک خانه اصلی آینده را داشته باشید (مشروط به تأییدات شهر). با ترکیبی از اقامتگاه‌های فصلی و سالانه در نزدیکی، انعطاف‌پذیری برای شکل‌دادن به ملک بر اساس چشم‌انداز شما وجود دارد. این الماس پنهان تنها چند دقیقه از روستای راین بک و آمترک فاصله دارد و بهترین‌های هر دو دنیا را ارائه می‌دهد: یک فرار آرام و سرشار از طبیعت با دسترسی راحت به رستوران‌ها، فروشگاه‌ها و فرهنگ. چه به دنبال یک پناهگاه آخر هفته باشید و چه یک سرمایه‌گذاری بلندمدت، این زمین دوگانه آرام پر از پتانسیل است.

ID #‎ 876331
جزئیات ملک
Details
نمای بیرونی: 0.86 جریب
(DOM): 44 days
هزینه نگهداری
Maintenance Fees
$500
مالیات
Taxes
(per year)
$1,344

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

زمین دوگانه آرام در روستای سپاسکو با دسترسی به دریاچه مشترک. به فرصتی نادر در گوشه آرام شرقی راین بک خوش آمدید. این زمین دوگانه ۰.۰۸ اکری در روستای سپاسکو یک فضای آرام را تنها چند لحظه از آب‌های درخشان دریاچه سپاسکو ارائه می‌دهد—دریاچه‌ای یخچالی و بهاری که به خاطر زیبایی آرامش‌بخش، عمق ۳۰ فوت و سکوت بدون موتورها شناخته شده است. این زمین محصور در درختان و در یک محله دریاچه‌ای به طور سبک توسعه یافته قرار دارد و نوعی سکوت را ارائه می‌دهد که دعوتتان می‌کند تا آرام شوید—برای خواندن زیر درختان، تماشای ستاره‌ها در شب یا صرفاً لذت بردن از صداهای طبیعت. اگرچه ملک فاقد نمای مستقیم به دریاچه است، اما با دسترسی دارای سند به یک ساحل مشترک تنها در چند قدم دورتر ارائه می‌شود که برای شنا، قایق‌سواری و ماهیگیری ایده‌آل است.

زمین با زمین هموارش به راحتی امکان تصور گزینه‌ها را فراهم می‌کند—چه شما رویای یک کلبه دنج، یک اقامتگاه فصلی یا یک خانه اصلی آینده را داشته باشید (مشروط به تأییدات شهر). با ترکیبی از اقامتگاه‌های فصلی و سالانه در نزدیکی، انعطاف‌پذیری برای شکل‌دادن به ملک بر اساس چشم‌انداز شما وجود دارد. این الماس پنهان تنها چند دقیقه از روستای راین بک و آمترک فاصله دارد و بهترین‌های هر دو دنیا را ارائه می‌دهد: یک فرار آرام و سرشار از طبیعت با دسترسی راحت به رستوران‌ها، فروشگاه‌ها و فرهنگ. چه به دنبال یک پناهگاه آخر هفته باشید و چه یک سرمایه‌گذاری بلندمدت، این زمین دوگانه آرام پر از پتانسیل است.

Peaceful Double Lot in Sepasco Village with Shared Lake Access. Welcome to a rare opportunity in the tranquil eastern corner of Rhinebeck. This flat and usable .08-acre double lot in Sepasco Village offers a serene setting just moments from the sparkling waters of Lake Sepasco—a glacial, spring-fed lake known for its peaceful beauty, 30-foot depths, and motor-free quiet. Surrounded by trees and nestled within a lightly developed lakeside neighborhood, the lot offers the kind of stillness that invites you to slow down—perfect for reading under the trees, stargazing at night, or simply enjoying the sounds of nature. While the property doesn’t offer direct lake frontage, it comes with deeded access to a shared beach just a short stroll away, ideal for swimming, paddling, and fishing.
The lot’s level terrain makes it easy to envision the possibilities—whether you dream of a cozy cabin, a seasonal retreat, or a future primary home (subject to town approvals). With a mix of seasonal and year-round residences nearby, there’s flexibility to shape the property to suit your vision. Located just minutes from Rhinebeck Village and Amtrak, this hidden gem offers the best of both worlds: a quiet, nature-rich escape with convenient access to dining, shops, and culture. Whether you're looking for a weekend sanctuary or a long-term investment, this peaceful double lot is full of potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Staley Real Estate, LLC

公司: ‍845-876-3196




分享 Share

$225,000

زمین برای فروش LAND
ID # 876331
‎Sepasco Center Street
Rhinebeck, NY 12572


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-876-3196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 876331