تجربه روستای انگلیسی تنها ۴۵ مایل از مرکز منهتن. این اقامتگاه زیبا به مساحت ۵۴۹۴ فوت مربع، با نمای سنگی و شیروانی در پوند ریج، نیویورک، جذابیت بی‌زمانی را به نمایش می‌گذارد. این خانه که در سال ۱۹۳۰ ساخته شده و با دقت برای زندگی در قرن ۲۱ گسترش و مدرن شده، شامل ۵ اتاق خواب و ۵.۵ حمام است. سوئیت اصلی دارای یک نشیمن خصوصی و یک حمام اصلی شبیه به اسپاست. فضای زندگی اضافی شامل یک اتاق غذاخوری رسمی، یک سالن نشیمن با شکوه، یک اتاق فراخ / خانواده راحت، یک کتابخانه و یک فضای اختصاصی بازی برای کودکان است. چهار شومینه چوب‌سوز گرما را در سرتاسر خانه اضافه می‌کند. آشپزخانه بازسازی شده و مناسب تهیه غذا مجهز به دو ماشین ظرفشویی، دو سینک، یک یخچال شراب و یک انباری است. سوئیت خدمتکار، اتاق لباسشویی و یک گالری شیشه‌ای چشمگیر مزید بر جذابیت ملک است. این ملک در تقریباً ۴ اکر زمین خصوصی و پارک مانند واقع شده و شامل یک گاراژ برای دو خودرو، یک انبار بزرگ است که پتانسیل زیادی برای فضای جمع‌آوری یا زندگی/کار خصوصی دارد و یک پاسیو سنگی زیبا. امکانات مدرن شامل یک ژنراتور ۲۰ کیلوواتی برای کل خانه و یک سیستم گرمایش و سرمایش مرکزی با چهار ناحیه است. همچنین یک محل استخر در دسترس است که شامل طرح‌هایی از یک شرکت طراحی منظر است که با خانه منتقل می‌شود. با موقعیتی ایده‌آل، ۵۱ تریینی‌پاس زندگی ارامش‌بخش روستایی را با دسترسی آسان به همه چیز ارائه می‌دهد—دقایقی فاصله از فروشگاه‌ها و رستوران‌های اسکاتز کُرُنرز و نیو کنان، چندین ایستگاه مترو-نورث با سرویس به NYC، بزرگراه‌های اصلی و فرودگاه وِستچستر. چه در حال رفت و آمد، پذیرایی یا فقط فرار از شهر باشید، این خانه شما را در مرکز همه چیز قرار می‌دهد—بدون اینکه یک ذره از حریم خصوصی یا جذابیت را فدای کنید.

Experience the English countryside just 45 miles from midtown Manhattan. This beautiful 5,494 sq ft stone and shingle residence in Pound Ridge, NY, exudes timeless charm. Originally built in 1930 and thoughtfully expanded and modernized for 21st-century living, the home offers 5 bedrooms and 5.5 baths. The primary suite features a private sitting area and a spa-like master bath. Additional living spaces include a formal dining room, an elegant living room, a comfortable den/family room, a library, and a dedicated play area for children. Four wood-burning fireplaces add warmth throughout. The renovated, eat-in chef’s kitchen is equipped with two dishwashers, dual sinks, a wine chiller, and a butler’s pantry. An au-pair suite, laundry room, and a striking glass gallery further enhance the property. Set on nearly 4 private, park-like acres, the estate includes a two-car garage, a large barn that offers significant potential as a versatile space for gatherings or private living/working space, and a charming stone patio. Modern amenities include a whole-house 20kW generator and a four-zone central HVAC system. A pool site is also available, complete with plans from a landscape design firm that will be transferred with the home. Ideally located, 51 Trinity Pass offers peaceful country living with easy access to everything—minutes from the shops and restaurants of Scott’s Corners and New Canaan, multiple Metro-North stations with service to NYC, major highways, and Westchester Airport. Whether you’re commuting, entertaining, or simply escaping the city, this home places you at the center of it all—without sacrificing an ounce of privacy or charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC