Middletown

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎19 - 20 Lake Claire Drive

کد پستی: 10940

2 خانوادگی, 2 اتاق خواب, 2 حمام

分享到

$268,999

ID # 860089

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

دو تا به قیمت یک! از شلوغی زندگی شهری فرار کنید و از طبیعت در بهترین حالت آن لذت ببرید. این ملک منحصر به فرد با چشم‌انداز دریاچه، در جاده‌ای خصوصی در ناحیه مدرسه مینیسینک واقع شده است و شامل ۲ کلبه دنج در یک زمین است که به دریاچه کلر نگاه دارد. هر دو خانه به‌خوبی نگهداری شده‌اند و بازسازی‌هایی هم در داخل و هم در بیرون انجام شده است. کلبه ۱ شما را به ورودی آفتابی و محصور با پنجره تصویری اندرسن که به دریاچه نگاه دارد، خوش‌آمد می‌گوید؛ نورپردازی مخفی، کف‌پوش چوبی و جزئیات دلنشین آجری با نمای چوبی دانه‌دار در سرتاسر. فضای نشیمن اصلی دارای "دیواره‌های پنجره" است که نور طبیعی بی‌پایانی را وارد می‌کند و فضای مناسبی برای نوشیدن قهوه و لذت بردن از مناظر فراهم می‌آورد. این خانه یک‌خوابه از وسایل جدید، پنجره‌ها و درها به همراه سقف و ناودان‌ها بهره می‌برد، فقط به نام چند مورد. به محض قدم گذاشتن به بیرون، یک منطقه خصوصی با پاسیو خواهید دید که یک مجموعه ساده از میز و صندلی‌ها فضایی راحت برای غذاخوری در فضای باز فراهم می‌کند. با بالا رفتن به تراس بعدی، به کلبه ۲ خواهید رسید. یک بالکن بزرگ که به طور کامل خانه را احاطه کرده است، شما را به مهمانی و لذت بردن از مناظر از هر زاویه دعوت می‌کند. در داخل، از توانایی این خانه در ترکیب جذابیت روستایی با زندگی استودیو مدرن شگفت‌زده خواهید شد. با سقف‌های بلند و معماری تیرک‌های چوبی، این خانه احساسی بزرگتر از آنچه انتظار دارید به شما می‌دهد! جذابیت کف‌های چوبی تخته‌ای وسیع و جزئیات دیوار سنگی انباشته شما را در کلبه جنگلی خودتان راحت خواهد کرد. در بیرون، در تراس سوم، فضای حیاط اضافی با فضای کافی برای بازی خواهید یافت. به سمت دریاچه قدم بزنید و از یک پیک‌نیک یا آتش کوچک لذت ببرید در حالی که از جو آرام بهره‌مند می‌شوید. این ملک دارای حقوق قانونی دریاچه و دسترسی مستقیم به دریاچه است، بنابراین لذت کاملاً از آن شماست! هر خانه دارای کنتور برق و سیستم سپتیک جداگانه‌ای است. علاوه بر این، هر دو مخزن سپتیک به تازگی با مخازن ۵۰۰ گالنی جدید جایگزین شده‌اند. این ملک گزینه‌ای عالی برای کسانی است که به دنبال یک مکان فرار آماده برای زندگی یا هر کسی که در مورد ایجاد جریان‌های درآمد اضافی فکر می‌کند. تنها چند دقیقه (در هر دو جهت) تا فروشگاه‌ها، مراکز پزشکی، حمل و نقل عمومی و همه چیزهایی که نیاز دارید فاصله دارد. این ملک منحصربه‌فرد یک یافتن نادر است، امروز آن را ببینید!

ID #‎ 860089
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 2 اتاق خواب, 2 حمام, نمای بیرونی: 0.86 جریب
(DOM): 30 days
سال ساخت
Construction Year
1940
مالیات
Taxes
(per year)
$5,248
نوع سوخت
Fuel Type
برق Electric
نوع گرمایش
Heat type
برق Electric
زیرزمین
Basement
زیرزمین کم‌ارتفاع Crawl space

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

دو تا به قیمت یک! از شلوغی زندگی شهری فرار کنید و از طبیعت در بهترین حالت آن لذت ببرید. این ملک منحصر به فرد با چشم‌انداز دریاچه، در جاده‌ای خصوصی در ناحیه مدرسه مینیسینک واقع شده است و شامل ۲ کلبه دنج در یک زمین است که به دریاچه کلر نگاه دارد. هر دو خانه به‌خوبی نگهداری شده‌اند و بازسازی‌هایی هم در داخل و هم در بیرون انجام شده است. کلبه ۱ شما را به ورودی آفتابی و محصور با پنجره تصویری اندرسن که به دریاچه نگاه دارد، خوش‌آمد می‌گوید؛ نورپردازی مخفی، کف‌پوش چوبی و جزئیات دلنشین آجری با نمای چوبی دانه‌دار در سرتاسر. فضای نشیمن اصلی دارای "دیواره‌های پنجره" است که نور طبیعی بی‌پایانی را وارد می‌کند و فضای مناسبی برای نوشیدن قهوه و لذت بردن از مناظر فراهم می‌آورد. این خانه یک‌خوابه از وسایل جدید، پنجره‌ها و درها به همراه سقف و ناودان‌ها بهره می‌برد، فقط به نام چند مورد. به محض قدم گذاشتن به بیرون، یک منطقه خصوصی با پاسیو خواهید دید که یک مجموعه ساده از میز و صندلی‌ها فضایی راحت برای غذاخوری در فضای باز فراهم می‌کند. با بالا رفتن به تراس بعدی، به کلبه ۲ خواهید رسید. یک بالکن بزرگ که به طور کامل خانه را احاطه کرده است، شما را به مهمانی و لذت بردن از مناظر از هر زاویه دعوت می‌کند. در داخل، از توانایی این خانه در ترکیب جذابیت روستایی با زندگی استودیو مدرن شگفت‌زده خواهید شد. با سقف‌های بلند و معماری تیرک‌های چوبی، این خانه احساسی بزرگتر از آنچه انتظار دارید به شما می‌دهد! جذابیت کف‌های چوبی تخته‌ای وسیع و جزئیات دیوار سنگی انباشته شما را در کلبه جنگلی خودتان راحت خواهد کرد. در بیرون، در تراس سوم، فضای حیاط اضافی با فضای کافی برای بازی خواهید یافت. به سمت دریاچه قدم بزنید و از یک پیک‌نیک یا آتش کوچک لذت ببرید در حالی که از جو آرام بهره‌مند می‌شوید. این ملک دارای حقوق قانونی دریاچه و دسترسی مستقیم به دریاچه است، بنابراین لذت کاملاً از آن شماست! هر خانه دارای کنتور برق و سیستم سپتیک جداگانه‌ای است. علاوه بر این، هر دو مخزن سپتیک به تازگی با مخازن ۵۰۰ گالنی جدید جایگزین شده‌اند. این ملک گزینه‌ای عالی برای کسانی است که به دنبال یک مکان فرار آماده برای زندگی یا هر کسی که در مورد ایجاد جریان‌های درآمد اضافی فکر می‌کند. تنها چند دقیقه (در هر دو جهت) تا فروشگاه‌ها، مراکز پزشکی، حمل و نقل عمومی و همه چیزهایی که نیاز دارید فاصله دارد. این ملک منحصربه‌فرد یک یافتن نادر است، امروز آن را ببینید!

TWO FOR THE PRICE OF ONE! Escape the hustle and bustle of city life to enjoy nature at its finest. Situated on a private road within the Minisink Valley School District, this unique lakefront property offers 2 cozy cottages on one lot overlooking Lake Claire. Both homes are very well maintained with renovations done both inside and out. Cottage 1 welcomes you in to a sunny enclosed porch with Andersen picture window overlooking the lake, recessed lighting, hardwood flooring and charming brick accents with knotty pine trim throughout. The main living area offers a "walls of windows" bringing in endless amounts of natural light, providing the perfect space to sip your coffee while you take in the views. This 1 bedroom home offers everything from newer appliances, windows and doors as well as roof/gutters just to name a few. Stepping outside you will find your own private patio area where a simple set of table and chairs can provide a cozy space for outdoor dining. Ascending to the next terrace, you will come upon cottage 2. A large wraparound deck, which completely encompasses the home, invites you to entertain and enjoy from every angle. Inside, you will be awestruck by this home's ability to blend rustic charm with true loft style studio living. With vaulted ceilings and rafter beam architecture this home feels plenty larger than you would expect! The charm of wide plank hardwood floors and stacked stone wall accents will have you feeling right at home in your very own woodland cottage. Outside on the 3rd terrace, find additional yard space with plenty of room for play. Take a saunter down to the lake where you can enjoy a picnic or small bonfire while taking in the serene atmosphere. This property has deeded lake rights and direct access to the lake, so the pleasure is all yours! Each home has its own electric meter and septic system. Additionally, both septic tanks were recently replaced with new 500 gallon tanks. This property is an excellent option for those with an extended family looking for a move-in ready weekend getaway or anyone thinking about the possibilities of creating additional streams of income. Just minutes (in either direction) to shopping, medical facilities, public transportation and everything else you may need. This one-of-a-kind property is a rare find, see it today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty

公司: ‍845-928-8000




分享 Share

$268,999

خانه برای فروش HOUSE
ID # 860089
‎19 - 20 Lake Claire Drive
Middletown, NY 10940
2 خانوادگی, 2 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-928-8000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 860089