کلبه زیبای دریاچه ای – ۲۱ کلاير درايو، ميدتاون، نيويورک

این کلبه دریاچه ای روشن و روستایی با ۲ اتاق خواب و ۲ سرویس بهداشتی که در میان درختان در یک تپه ساکت قرار دارد، retreatی آرام با ویژگی های وینتیج و جذابیت طبیعی را ارائه می دهد. نمای چوبی قرمز پرجنب و جوش، عرشه بزرگ در فضای باز و محیطی پر درخت فضایی دلپذیر ایجاد کرده است که برای تعطیلات آخر هفته یا زندگی تمام وقت مناسب است.

با ورود به داخل، طراحی باز و پرنور را خواهید دید که با پنجره های بزرگ، تیرک های نمایان و فضاهای جمع شدنی دلپذیر مشخص می شود. این خانه دارای یک بخاری چوب سوز، پوشش چوبی اصلی و آشپزخانه ای کاربردی است که آماده دریافت لمس شخصی شماست. زندگی در فضای باز در اینجا یک رویا است با عرشه های متعدد، تراس های سنگی و باغی زیبا.

واقع در یک جامعه خصوصی دریاچه، شما تنها چند قدم با دسترسی به آب، مسیرهای پیاده روی و فرارهای طبیعی فاصله دارید—اما همچنان نزدیک به امکانات شهر و بزرگراه های اصلی می باشید. چه به دنبال یک خانه برای تعطیلات، پتانسیل Airbnb، یا یک فرار تمام وقت از روال عادی باشید، این مروارید پنهان آرامش مقرون به صرفه ای را در قلب دره هادسون ارائه می دهد.

نکات برجسته:

۲ اتاق خواب / ۲ سرویس بهداشتی
بخاری چوب سوز و جذابیت روستایی
عرشه بزرگ چند سطحی و کارهای سنگی تپه ای
زمین خصوصی در یک جامعه دریاچه ای
عرشه های متعدد و فضاهای زندگی در فضای باز
نزدیک به بزرگراه ها، خرده فروشی و تفریح در فضای باز

از سرمایه گذاران و خریداران نقدی استقبال می شود.

Charming Lake Cottage Retreat – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY



Nestled among the trees on a quiet hillside, this bright and rustic 2-bedroom, 2-bath lake cottage offers a peaceful retreat with vintage character and natural charm. The vibrant red wood siding, expansive outdoor decking, and tree-lined setting create an inviting atmosphere perfect for weekend getaways or full-time living.



Step inside to discover an open and sun-filled layout, highlighted by large windows, exposed beams, and cozy gathering spaces. The home features a wood-burning stove, original wood finishes, and a functional kitchen ready for your personal touch. Outdoor living is a dream here with multiple decks, stone terracing, and garden.



Located in a private lake community, you’re just steps from water access, hiking trails, and nature escapes—yet still convenient to town amenities and major roadways. Whether you’re looking for a vacation home, Airbnb potential, or a full-time escape from the ordinary, this hidden gem offers affordable tranquility in the heart of the Hudson Valley.



Highlights:


2 Bedrooms / 2 Bath
Wood-burning stove and rustic charm
Large multi-level deck and hillside stonework
Private wooded lot in a lake community
Multiple decks and outdoor living areas
Close to highways, shopping, and outdoor recreation

Investors and cash buyers welcomed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC