در قلب پرجنب و جوش جزیره شهری، این ملک جذاب مختلط به طرز شگفت‌انگیزی راحتی مسکونی را با فرصت‌های تجاری ترکیب می‌کند. این فروش شامل دو ساختمان جداگانه است که در کنار هم قرار دارند. این ساختمان دارای ۳ فضای فروشگاه در طبقه اصلی (۲۶۷/۲۶۹) و یک آپارتمان دو خوابه در طبقات بالایی است. هر آپارتمان دارای یک ناحیه زندگی روشن و آشپزخانه‌ای است که به خیابان پر جنب و جوش جزیره شهری مشرف است. ساکنان و صاحبان کسب و کار می‌توانند از هنرهای محلی با شکوه و گزینه‌های متنوع غذاخوری در جزیره بهره‌مند شوند. این ملک فقط چند قدم با پارک‌ها و ماریناها فاصله دارد و به راحتی می‌توان از زیبایی طبیعی جزیره لذت برد. با وجود انواع فروشگاه‌های عتیقه در نزدیکی، شما از میراث دریایی جزیره بهره‌مند خواهید شد. این ملک مختلط نه تنها فرصت شگفت‌انگیزی برای رشد تجاری فراهم می‌کند، بلکه یک پایگاه خانه دلپذیر در یکی از زیباترین محله‌های شهر نیز ارائه می‌دهد. چه شما یک کارآفرین آینده‌نگر باشید و چه به دنبال یک تجربه منحصر به فرد، این فضا ترکیبی عالی از کار و سرگرمی در قلب جزیره شهری است.

Nestled in the vibrant heart of City Island, this charming mixed-use property seamlessly blends residential comfort with commercial opportunity. This is the sale of two separate Buildings side by side attached. The building features 3 storefront spaces on the main fl. (267/269) and a 2-"two bedrooms" apt. on the upper floors. Each apartment has a bright living area, kit. that overlook the bustling St. of City Island. Residents and business owners can take advantage of the vibrant local arts, and diverse dining options on the Island. The property is just a short walk away from parks and marinas, making it easy to enjoy the island’s natural beauty. With a variety of antique stores nearby, you will enjoy the island’s nautical heritage. This mixed-use ppt not only offers a fantastic opportunity for commercial growth but also provides a cozy home base in one of the city’s most picturesque neighborhoods. Whether you're an aspiring entrepreneur or looking for a unique experience, this space is the perfect blend of work and play in the heart of City Island. © 2025 OneKey™ MLS, LLC