*******************فروشنده با انگیزه******************

به این خانه دلنشین با ۳ اتاق خواب و ۲ حمام واقع در جامعه محبوب برتنی تراس (بیش از ۵۵ سال) در راک تاون، نیویورک خوش آمدید. این اقامتگاه به خوبی نگهداری شده دارای یک پلان باز روشن و ایده آل برای زندگی روزمره و سرگرمی است.

اتاق نشیمن spacious از نور طبیعی پر شده و به طور یکپارچه به ناحیه ناهارخوری و آشپزخانه مجهز منتقل می‌شود. آشپزخانه دارای کابینت‌های دست‌ساز، فضای خوب روی پیشخوان، طراحی کاربردی و راحتی یک ناحیه شستشو درست در کنار آشپزخانه است. بهبودهای داخلی شامل دیوارهای به‌روز شده در سراسر خانه، قالب‌گیری و جزئیات سقفی تعمیر شده بین اتاق نشیمن و ناهارخوری می‌شود.

اتاق اصلی یک پناهگاه آرام را با حمام ان-suite بازسازی شده، کاشی‌کاری و دوش به‌روز شده و یک کمد لباس با درهای کشویی فراهم می‌آورد. دو اتاق خواب دیگر انعطاف‌پذیری برای مهمانان یا یک دفتر خانگی را ارائه می‌دهند و فضای کافی کمد دارند. یک حمام کامل دوم به راحتی و آسایش خانه افزوده می‌شود.

بهبودهای عمده اخیر شامل سقف، سیستم HVAC و آبگرمکن به طور تقریبی ۶.۵ ساله است. ویژگی‌های بیرونی شامل یک پاسیو دنج با درهای کشویی، ناحیه پاسیو محصور ایده ال برای حیوانات خانگی کوچک و یک انباری تازه بازسازی شده با کف‌پوش جدید است.

این خانه conveniently تنها ۶۰ مایل از نیویورک سیتی فاصله دارد و به راحتی به I-84، I-87، بزرگراه ۱۷، فرودگاه بین‌المللی استوارت، ایستگاه قطار سالزبری میلز و خدمات اتوبوس به نیویورک سیتی دسترسی دارد. خرید و غذاخوری در نزدیکی، wineries، مسیرهای کوهنوردی و خدمات محلی ترکیب کاملی از راحتی، سهولت و جذابیت دره هادسن را ایجاد می‌کند.

*******************Motivated Seller******************

Welcome to this inviting 3-bedroom, 2-bath home located in the desirable Brittany Terrace 55+ community in Rock Tavern, NY. This well-maintained residence features a bright, open floor plan ideal for both everyday living and entertaining.

The spacious living room is filled with natural light and flows seamlessly into the dining area and well-appointed kitchen. The kitchen offers handcrafted cabinetry, generous counter space, a functional layout, and the convenience of a laundry area just off the kitchen. Interior improvements include updated walls throughout, crown molding, and repaired ceiling details between the living and dining rooms.

The primary suite provides a peaceful retreat with a renovated en-suite bathroom, updated tilework and shower, and a walk-in closet with sliding doors. Two additional bedrooms offer flexibility for guests or a home office and feature ample closet space. A second full bathroom adds to the home’s comfort and convenience.

Recent major improvements include a roof, HVAC system, and hot water heater approximately 6.5 years old. Outdoor highlights include a cozy patio with sliding doors, a fenced patio area ideal for small pets, and a refreshed shed with new flooring.

Conveniently located just 60 miles from NYC, with easy access to I-84, I-87, Route 17, Stewart International Airport, the Salisbury Mills train station, and bus service to NYC. Nearby shopping, dining, wineries, hiking trails, and local amenities complete the perfect blend of comfort, convenience, and Hudson Valley charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC