این یک آپارتمان قانونی دو خوابه است. پلان طبقه جایگزین که سه خواب را نشان می‌دهد فقط برای اهداف نمایشی است تا یک چیدمان جایگزین را نشان دهد. به این دو طبقه استثنایی با سه خواب و سه حمام خوش آمدید که نزدیک به ۱,۹۰۰ فوت مربع فضای زندگی تصفیه شده را در ۳۲۳ خیابان ۵ جنوبی ارائه می‌دهد. با سقف‌های ده فوتی بلند، نماهای شمالی و جنوبی گسترده، و چیدمانی که به دقت معماری شده و تعادل بین باز بودن و حریم خصوصی را برقرار می‌کند، این اقامتگاه نور طبیعی، حجم وElegance مدرن را به شکلی که به ندرت در بازار امروز یافت می‌شود، فراهم می‌آورد. طبقه اصلی محور اصلی آن بر فضای نشیمن و ناهارخوری باز و وسیع متمرکز است که احساس راحتی و ارتقاء را به همراه دارد. یک آشپزخانه زیبای مجهز به لوازم Bosch، شامل اجاق گاز بدون دودکش، کارهای چوبی سفارشی با فشار به‌چشم و صفحه‌های quartz سفید خوش‌ساخت که به عنوان یک بیانیه طراحی مجسمه‌ای عمل می‌کنند، فضای آن را محکم می‌کند. کفپوش‌های چوب بلوط سفید با تخته‌های عریض گرما و پیوستگی را اضافه می‌کنند و فضایی دلپذیر برای شب‌های آرام در خانه یا گردهمایی‌های بزرگ ایجاد می‌کنند. یک اتاق خواب سوم به اندازه بزرگ در طبقه پایین واقع شده است که ایده‌آل برای مهمانان، دفتر خانه یا یک دن انعطاف‌پذیر است. در طبقه بالا، هر دو اتاق خواب دارای فضای کمد عالی، پنجره‌های بزرگ و فضایی آرام‌بخش و هوایی هستند. سوئیت اصلی با فضایی برای یک تخت کینگ سایز و یک منطقه نشیمن یا کار مجهز خود را نشان می‌دهد. از این سطح، مستقیماً به حیاط خصوصی وسیع خانه می‌روید—یک واحه‌ بزرگ در فضای باز که برای نشستن، باغبانی، صرف غذا یا میزبانی مناسب است. این فرار شهری منحصر به فرد زندگی روزمره را تغییر می‌دهد و هم‌زمان اتصال واقعی بین فضای داخلی و خارجی را در قلب شهر ارائه می‌دهد. هر حمام کیفیتی شبیه به اسپا را ارائه می‌دهد، در دکور مرمر پوشیده شده و با کف‌های حرارتی تامین شده است. حمام خصوصی اصلی تجربه را حتی بیشتر ارتقا می‌بخشد با مجسمه‌های دوگانه، دوش شیشه‌ای بزرگ و حمام آزاد ایستاده مجسمه‌ای. جزئیات thoughtful در سراسر این اقامتگاه ادامه دارد، از جمله یک اتاق لباسشویی کاملاً دارای تهویه، کنترل آب و هوای دو منطقه‌ای، پنجره‌های کاهش‌دهنده آلودگی صوتی و یک سیستم بلندگوی بی‌سیم Bose یکپارچه برای صدای بی‌نقص و همه‌جانبه. با نیت طراحی و با craftsmanship ساخته شده، این دو طبقه ترکیبی جذاب از لوکس، راحتی و کارایی را ارائه می‌دهد. واقع در تقاطع فرهنگ زنده و محله‌های مسکونی آرام، ۳۲۳ خیابان ۵ جنوبی شما را به فاصله‌ای از برخی از محبوب‌ترین رستوران‌ها، کافه‌ها و بوتیک‌ها در ویلیامزبرگ قرار می‌دهد. پارک‌های محلی، مقاصد هنری و فرهنگی پرجنب و جوش، و دسترسی آسان به قطارهای J/M/Z و L زندگی روزمره را هم راحت و هم متصل می‌کند. در اینجا، بهترین‌های زندگی در بروکلین—انرژی خلاقانه، خیابان‌های درختی و حس واقعی محله—به راحتی با هم ترکیب می‌شوند.

This is a legal 2 bedroom. The alternate floorplan showing 3 bedrooms is for demonstrative purposes only to indicate an alternative layout. Welcome to this exceptional three-bedroom, three-bathroom duplex offering nearly 1,900 square feet of refined living space at 323 South 5th Street. With soaring 10-foot ceilings, sweeping north and south exposures, and an architecturally considered layout that balances openness with privacy, this residence delivers natural light, volume, and modern elegance rarely found in today’s market. The main level is centered around an expansive, open-concept living and dining area that feels both effortless and elevated. A beautifully appointed chef’s kitchen anchors the space with a full Bosch appliance suite, including a vented gas stove, custom push-to-open millwork, and sleek white quartz countertops that double as a sculptural design statement. Wide-plank white oak floors add warmth and continuity, creating an inviting setting for quiet evenings at home or larger gatherings. A generously sized third bedroom is located on the lower level, ideal for guests, a home office, or a flexible den. Upstairs, both bedrooms feature excellent closet space, large windows, and a calming, airy ambiance. The primary suite stands out with room for a king-sized bed and a dedicated sitting or workspace area. From this level, you step directly into the home’s expansive private backyard—a sprawling outdoor oasis perfect for lounging, gardening, dining, or hosting. This unique urban escape transforms daily living, offering true indoor–outdoor continuity in the heart of the city. Each bathroom offers a refined spa-like quality, wrapped in marble and finished with radiant heated floors. The en-suite primary bath elevates the experience even further with double vanities, an oversized glass-enclosed shower, and a sculptural freestanding soaking tub. Thoughtful details continue throughout this residence, including a fully vented laundry room, dual-zone climate control, noise-reducing windows, and an integrated Bose wireless speaker system for seamless, immersive sound. Styled with intention and built with craftsmanship, this duplex offers a compelling blend of luxury, comfort, and functionality. Set at the nexus of vibrant culture and quiet residential pockets, 323 South 5th places you moments from some of Williamsburg’s most beloved eateries, cafe´s, and boutiques. Local parks, lively arts and cultural destinations, and easy access to the J/M/Z and L trains make daily life both convenient and connected. Here, the best of Brooklyn living—creative energy, tree-lined streets, and a true neighborhood feel—comes together effortlessly.