South Ozone Park

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎10930 128th Street

کد پستی: 11420

2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام

分享到

$849,000

MLS # 939397

فارسی Persian (Farsi)

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Mitra Hakimi Realty Group LLC Office: ‍718-268-5588

$849,000 - 10930 128th Street, South Ozone Park , NY 11420 | MLS # 939397

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به ۱۰۹-۳۰ خیابان ۱۲۸ خوش آمدید، یک خانه دوخانواده‌ای مستقل و جادار که نگهداری خوبی شده و توانایی بالقوه استثنایی، راحتی و فرصتی برای سرمایه‌گذاری را در قلب پارک اوزون جنوبی ارائه می‌دهد. این ملک با مساحت حدود ۲۴۷۵ فوت مربع در سه سطح به علاوه یک زیرزمین تمام شده، طراحی ایده‌آلی برای استفاده‌کنندگان نهایی، سرمایه‌گذاران یا خانواده‌های بزرگ که به فضای اضافی نیاز دارند، فراهم می‌کند. واحد طبقه اول دارای یک فضای نشیمن بزرگ، یک آشپزخانه‌ای که می‌توان در آن غذا خورد، یک حمام کامل و یک اتاق خواب بزرگ با کمد لباس است که برای حریم خصوصی و راحتی ایده‌آل است. واحد طبقه دوم شامل یک اتاق نشیمن روشن، دو اتاق خواب، یک حمام کامل و یک آشپزخانه با اندازه مناسب می‌باشد که یک محل اقامت راحت و کاربردی برای درآمد اجاره یا خانواده‌های بزرگ ارائه می‌دهد. یک فضای زیرشیروانی بزرگ در طبقه سوم نیز پتانسیل بیشتری اضافه می‌کند، که ۳۸ فوت فضای باز و تمام شده ایده‌آل برای ذخیره‌سازی، استفاده اداری یا شخصی‌سازی آینده (در صورت مجاز بودن) ارائه می‌دهد. زیرزمین تمام شده شامل چندین اتاق تفریحی، یک حمام، یک ناحیه لباسشویی و یک اتاق بویلر است که فضای اضافی با ارزش برای زندگی و ذخیره‌سازی با دسترسی داخلی و خارجی فراهم می‌کند. در بیرون، ملک شامل یک حیاط خصوصی است و در یک بلوک مسکونی آرام واقع شده است که به‌طور راحتی نزدیک به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، مدارس و گزینه‌های حمل و نقل اصلی از جمله قطار A، LIRR و مسیرهای اتوبوس محلی قرار دارد. با دسترسی آسان به بزرگراه بلت، بزرگراه ون وایک و فرودگاه JFK و امکانات محلی، این خانه ترکیب کاملی از راحتی، آسایش و فرصت را ارائه می‌دهد. چه به دنبال مکانی با امکان درآمد اجاره هستید و چه یک تنظیم زندگی چندنسلی، ۱۰۹-۳۰ خیابان ۱۲۸ به عنوان یک پیشنهاد نادر در یک محله پرتقاضا متمایز می‌شود.

MLS #‎ 939397
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام, گاراژ, نمای بیرونی: 0.05 جریب
(DOM): 17 days
سال ساخت
Construction Year
1930
مالیات
Taxes
(per year)
$5,961
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
نوع گاراژ
Garage Type
گاراژ مجزا Detached
اتوبوس
Bus
1 دقیقه: Q41
7 دقیقه: Q09
8 دقیقه: Q112
9 دقیقه: Q10, QM18, X63
LIRR1.1 مایل: "Jamaica"
2 مایل: "Kew Gardens"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به ۱۰۹-۳۰ خیابان ۱۲۸ خوش آمدید، یک خانه دوخانواده‌ای مستقل و جادار که نگهداری خوبی شده و توانایی بالقوه استثنایی، راحتی و فرصتی برای سرمایه‌گذاری را در قلب پارک اوزون جنوبی ارائه می‌دهد. این ملک با مساحت حدود ۲۴۷۵ فوت مربع در سه سطح به علاوه یک زیرزمین تمام شده، طراحی ایده‌آلی برای استفاده‌کنندگان نهایی، سرمایه‌گذاران یا خانواده‌های بزرگ که به فضای اضافی نیاز دارند، فراهم می‌کند. واحد طبقه اول دارای یک فضای نشیمن بزرگ، یک آشپزخانه‌ای که می‌توان در آن غذا خورد، یک حمام کامل و یک اتاق خواب بزرگ با کمد لباس است که برای حریم خصوصی و راحتی ایده‌آل است. واحد طبقه دوم شامل یک اتاق نشیمن روشن، دو اتاق خواب، یک حمام کامل و یک آشپزخانه با اندازه مناسب می‌باشد که یک محل اقامت راحت و کاربردی برای درآمد اجاره یا خانواده‌های بزرگ ارائه می‌دهد. یک فضای زیرشیروانی بزرگ در طبقه سوم نیز پتانسیل بیشتری اضافه می‌کند، که ۳۸ فوت فضای باز و تمام شده ایده‌آل برای ذخیره‌سازی، استفاده اداری یا شخصی‌سازی آینده (در صورت مجاز بودن) ارائه می‌دهد. زیرزمین تمام شده شامل چندین اتاق تفریحی، یک حمام، یک ناحیه لباسشویی و یک اتاق بویلر است که فضای اضافی با ارزش برای زندگی و ذخیره‌سازی با دسترسی داخلی و خارجی فراهم می‌کند. در بیرون، ملک شامل یک حیاط خصوصی است و در یک بلوک مسکونی آرام واقع شده است که به‌طور راحتی نزدیک به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، مدارس و گزینه‌های حمل و نقل اصلی از جمله قطار A، LIRR و مسیرهای اتوبوس محلی قرار دارد. با دسترسی آسان به بزرگراه بلت، بزرگراه ون وایک و فرودگاه JFK و امکانات محلی، این خانه ترکیب کاملی از راحتی، آسایش و فرصت را ارائه می‌دهد. چه به دنبال مکانی با امکان درآمد اجاره هستید و چه یک تنظیم زندگی چندنسلی، ۱۰۹-۳۰ خیابان ۱۲۸ به عنوان یک پیشنهاد نادر در یک محله پرتقاضا متمایز می‌شود.

Welcome to 109-30 128th Street, a spacious and well-maintained detached two-family home offering exceptional versatility, comfort, and investment potential in the heart of South Ozone Park. Spanning approximately 2,475 sq ft across three levels plus a finished basement, this property provides an ideal layout for end-users, investors, or extended families seeking additional space.The first-floor unit features a generous living area, an eat-in kitchen, a full bathroom, and a large bedroom with a walk-in closet—perfect for privacy and convenience. The second-floor unit includes a bright living room, two bedrooms, a full bathroom, and its own well-sized kitchen, offering a comfortable and functional residence for rental income or extended family. A massive third-floor attic space adds even more potential, offering 38 feet of open, finished space ideal for storage, office use, or future customization (where permitted). The finished basement includes multiple recreation rooms, a bathroom, a laundry area, and a boiler room, providing valuable added living and storage space with both interior and exterior access. Outside, the property includes a private backyard and sits on a quiet residential block conveniently located near shopping, dining, schools, and major transportation options including the A train, LIRR, and local bus routes. With easy access to the Belt Parkway, Van Wyck Expressway, JFK Airport, and neighborhood amenities, this home delivers the perfect combination of convenience, comfort, and opportunity. Whether you're searching for a residence with rental income potential or a multi-generational living setup, 109-30 128th Street stands out as a rare offering in a high-demand neighborhood. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Mitra Hakimi Realty Group LLC

公司: ‍718-268-5588




分享 Share

$849,000

خانه برای فروش HOUSE
MLS # 939397
‎10930 128th Street
South Ozone Park, NY 11420
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍718-268-5588

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 939397