زندگی آرام روستایی را در آدرس 79 Torre Rock Road کشف کنید، یک پناهگاه خصوصی در میلان که در یک جاده آرام با درختان سرسبز واقع شده است. این خانه، که در محاصره طبیعت و در زمینی وسیع به مساحت 12.25 جریب قرار دارد، از خلوتی آرام برخوردار است در حالی که تنها چند دقیقه از رینبک، رد هُوک، تیولی و تمام ضروریات دره هادسون فاصله دارد.

وقتی وارد می‌شوید، به یک فضای داخلی گرم و دلپذیر با شومینه زیبایی برخورد می‌کنید که به عنوان مکان مناسبی برای دورهمی‌های شب‌های دلپذیر عمل می‌کند. طراحی داخلی بسیار راحت است و شامل یک اتاق خواب در طبقه اول با حمام اختصاصی می‌باشد.
یک آشپزخانه و ناهارخوری به خوبی طراحی شده به راحتی به فضای بیرون متصل می‌شوند، جایی که فضای متعدد شما را به استراحت و آرامش دعوت می‌کنند. از نوشیدن قهوه صبحگاهی در ایوان مسقف لذت ببرید، به پرنده‌نگری از روی عرشه وسیع بپردازید یا فقط از سکوت محیط اطراف خود لذت ببرید.

در خارج، یک انباری جداگانه اضافی امکانات انعطاف‌پذیری را ارائه می‌دهد - چه بخواهید به یک استودیو، کارگاه، انباری باغ یا مکان خلاقانه فکر کنید. این یک پناهگاه واقعی در میلان است که آماده است تا در تمام سال یا به عنوان یک جایگزینی برای آخر هفته لذت برده شود. این خانه آماده است برای دیدگاه خلاقانه شما، جایی که حریم خصوصی، راحتی و زندگی آسان به هم می‌پیوندند.

Discover serene country living at 79 Torre Rock Road, a private Milan retreat tucked away on a quiet, tree-lined road. Surrounded by nature and set on a generous parcel (12.25 acres), this home offers peaceful seclusion while remaining just minutes from Rhinebeck, Red Hook, Tivoli, and all the Hudson Valley essentials.

Step inside to a warm and inviting interior anchored by a beautiful fireplace, creating the perfect gathering spot for cozy evenings. The layout is exceptionally comfortable, featuring a first-floor bedroom with an en-suite bath.
A well-laid out kitchen and dining area flow seamlessly to the outdoors, where multiple spaces invite you to relax and unwind. Enjoy morning coffee on the screened porch, birdwatch from the expansive deck, or simply soak in the quiet of your surroundings.

Outside, an extra detached shed offers flexible potential—whether you dream of a studio, workshop, garden shed, or creative escape. A true Milan hideaway ready to be enjoyed year-round or as a weekend getaway. Ready for your creative vision, this is a home where privacy, comfort, and easy living come together. © 2025 OneKey™ MLS, LLC