زندگی در خانه‌های شهری. راحتی آپارتمان.

مستقر در یک بلوک آرام و درخت‌دار در تقاطع گووانوس و پارک اسلوپ، اقامتگاه 1A در خیابان 187 سیزدهم یک تریپلکس منحصر به فرد با مساحت 1,448 فوت مربع است که مقیاس و شخصیت یک خانه شهری را با راحتی زندگی در آپارتمان ترکیب می‌کند.

در طبقه اصلی، پنجره‌های بزرگ تصویر، اتاق بزرگ و آشپزخانه باز را با نور طبیعی پر می‌کنند و فضایی هوایی و انعطاف‌پذیر برای زندگی روزمره و سرگرمی ایجاد می‌کنند. آشپزخانه شامل وسایل استیل ضد زنگ، فضای زیاد روی کانتر و یک جریان باز مناسب برای جمع شدن است. یک سرویس بهداشتی پنهانی و کمد ذخیره‌سازی کافی این سطح را کامل می‌کند.

در طبقه بالا، طبقه خواب شامل یک سوئیت اصلی آرام با حمام اختصاصی و بالکن، همراه با یک اتاق خواب دوم بزرگ با حمام کامل مجاور است. هر اتاق از پنجره‌های بزرگ و نمای آرامش‌بخش درختان بهره‌مند است. یک کمد ذخیره‌سازی بزرگ اضافی نیز در این طبقه وجود دارد.

طبقه پایین تنوع بیشتری به خانه می‌بخشد و فضای تفریحی بزرگی را ایده‌آل برای سرگرمی، تناسب اندام، کار خلاقانه یا بازی ارائه می‌دهد - همراه با یک نیم‌حمام و اتاق لباس‌شویی.

قرار داشتن به عنوان یک واحد گوشه‌ای بدون دیوارهای مشترک اطمینان از حریم خصوصی قابل توجه را فراهم می‌آورد. همچنین هر طبقه با آسانسور قابل دسترسی است!

این ملک در یکی از جذاب‌ترین بلوک‌های گووانوس واقع شده و تنها چند لحظه با گزینه‌های شیک غذاخوری، خرید و سرگرمی محله فاصله دارد. از رستوران‌های محبوبی مانند Table 87، Surfish Bistro، Four & Twenty Blackbirds و تمام موارد محبوب که در خیابان‌های 3 و 4 قرار دارند. بهترین فروشگاه مواد غذایی در بروکلین، Whole Foods در گووانوس، تنها 15 دقیقه پیاده‌روی فاصله دارد.

قطارهای F، G و R، پارک پراسپکت و فروشگاه‌ها و کافه‌های پارک اسلوپ نیز در دسترس هستند.

با قیمت 1,297,500 دلار، اقامتگاه 1A احساس استقلال یک خانه جوان‌تر را با راحتی، امنیت و ارزش مالکیت آپارتمان ارائه می‌دهد؛ فرصتی واقعاً غیرمعمول در یکی از پویا‌ترین محله‌های بروکلین.

*یادداشت: آخرین سال معافیت مالیاتی؛ عکس‌ها به‌صورت مجازی برای الهام‌بخشی هستند.

Townhouse Living. Condominium Ease.

Set on a peaceful, tree-lined block at the crossroads of Gowanus and Park Slope, Residence 1A at 187 13th Street is a distinctive, 1,448 SF triplex combining the scale and character of a townhouse with the ease of condominium living.

On the main level, oversized picture windows flood the great room and open kitchen with natural light, creating an airy and flexible space for both everyday living and entertaining. The kitchen offers stainless steel appliances, generous counter space, and an open flow ideal for gathering. A discreet powder room and ample storage closet completes this level.

Upstairs, the bedroom floor features a serene primary suite with its own en-suite bath and balcony, alongside a spacious second bedroom with an adjacent full bath. Each room enjoys oversized windows and a tranquil treetop outlook. An additional large storage closet can be found on this level as well.

The lower level extends the home’s versatility, offering a large recreation space ideal for media, fitness, creative work, or play - complete with a half bath and laundry room.

Set apart as a corner unit with no shared walls ensures remarkable privacy. Each level is accessible by elevator as well!

Located on one of Gowanus’s most charming blocks, you’re moments from the neighborhood’s vibrant dining, shopping and entertainment options. From Table 87, Surfish Bistro, Four & Twenty Blackbirds and all the favorites dotting 3rd and 4th Avenues. The best Grocery Store in Brooklyn, Gowanus's Whole Foods, is a short 15 minute walk.

The F, G, and R trains, Prospect Park, and Park Slope’s shops and cafes are all within easy reach.

Offered at $1,297,500, Residence 1A delivers the independent feel of your own junior townhouse with the comfort, security, and value of condominium ownership; a truly uncommon opportunity in one of Brooklyn’s most dynamic neighborhoods.

*Notes: Last year of tax abatement; photos virtually staged for inspiration