به 51 S Shore Drive خوش آمدید، یک کلبه دلپذیر و با فکر به روز رسانی شده که در یک قطعه زمین خصوصی و جنگلی به مساحت 9,374 فوت مربع با دیدنی‌های دریاچه در میدلتاون، نیویورک قرار دارد. این کلبه یک‌خوابه و یک‌حمام که به زیبایی طراحی شده، 360 فوت مربع فضای زندگی هوشمند و شیک را ارائه می‌دهد که برای فرارهای آخر هفته، اجاره تعطیلات، یا زندگی آرام در طول سال ایده‌آل است.

به داخل بروید و به دکوراسیون مدرن و تازه‌ای بپردازید که شامل یک شومینه سنگی دنج، کابینت‌های مشکی براق، وسایل به‌روز شده و کف‌پوش وینیل لوکس است. فضای زندگی طراحی باز روشن و دعوت‌کننده است با پایان‌های تازه، سقف‌های بلند، و پنجره‌های بزرگ که منظره تپه‌های جنگلی را قاب گرفته‌اند.

به بیرون بروید و با جواهر تاج‌دار این خانه، یک ایوان بزرگ و جدید با فضای کافی برای کباب‌پزی، استراحت و لذت‌بردن از زیبایی‌های طبیعت مجذوب خواهید شد. چه قهوه صبح‌گاهیتان را می‌نوشید و چه از شام‌های غروب لذت می‌برید، این ایوان جایگاه اولیه برای تماشای دریاچه آرام درست در پشت درختان را ارائه می‌دهد.

خود قطعه زمین به‌صورت نیمه‌جنگلی و با شیب ملایم است، که هم حریم خصوصی و هم چشم‌انداز آب بدون مانع را ارائه می‌دهد. این بستر ایده‌آل برای دوستداران طبیعت، خلاقان، یا هر کسی است که به دنبال تجدید قوا در قلب دره هادسون است.

این خانه کمتر از 90 دقیقه با نیویورک سیتی فاصله دارد و به مزارع محلی، کارخانه‌های شراب، مسیرهای کوه‌نوردی و شهرهای کوچک دلپذیر نزدیک است، و برای افرادی که به دنبال یک سبک زندگی ساده‌تر و آرام‌تر با راحتی‌های مدرن هستند، مناسب است.

از روزمرگی فرار کنید، 51 S Shore Drive به معنای زندگی در کنار دریاچه به شکلی جدید است.

Welcome to 51 S Shore Drive, a charming and thoughtfully updated bungalow retreat nestled on a private, wooded 9,374 sq ft lot with sparkling lake views in scenic Middletown, NY. This beautifully curated 1-bedroom, 1-bath lakefront getaway offers 360 square feet of smart, stylish living space perfect for a weekend escape, vacation rental, or year-round peaceful living.

Step inside to a crisp, modern interior featuring a cozy stone-accented fireplace, sleek black cabinetry, upgraded appliances, and luxury vinyl plank flooring. The open-concept living space is bright and inviting with fresh finishes, vaulted ceilings, and picture windows that frame the surrounding forested hillside.

Step outside and you'll be swept away by the home's crown jewel, a brand-new oversized deck with ample space for grilling, lounging, and soaking up nature’s beauty. Whether you're sipping your morning coffee or enjoying sunset dinners, this deck offers a front-row seat to the tranquil lake just beyond the trees.

The lot itself is partly wooded and gently sloped, offering both privacy and unobstructed water views. It's the perfect backdrop for nature lovers, creatives, or anyone seeking a peaceful recharge in the heart of the Hudson Valley.

Located less than 90 minutes from NYC, and close to local farms, wineries, hiking trails, and charming small towns, this home is ideal for weekenders, investors, or full-time residents who crave a simpler, quieter lifestyle with modern comforts.

Escape the ordinary, 51 S Shore Drive is lake living reimagined. © 2025 OneKey™ MLS, LLC