Mahopac

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎15 Woodbine Drive

کد پستی: 10541

3 اتاق خواب, 2 حمام, 2184ft2

分享到

$675,000

ID # 927162

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Oct 25th, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

در تپه‌های سرسبز ماهوپاک زندگی کنید، در احاطه زیبایی‌های طبیعی و مناظر آرام دریاچه. این خانه‌ی بی‌نقص سه‌خوابه و دوحمامی ترکیبی عالی از آرامش و راحتی مدرن را ارائه می‌دهد. این خانه در کنار دریاچه‌ی Tea Kettle Spout واقع شده و حیاط خصوصی و محصور آن دارای چمنزاری بزرگ و سبز است که به دسترسی شخصی به دریاچه شما می‌رسد - مناسب برای راه‌اندازی قایق، کایاک یا تخته‌پدل. از استخر روباز که چشم‌انداز دریاچه را دارد لذت ببرید و مکانی شخصی فقط چند قدم از خانه‌تان ایجاد کنید.

در داخل، این خانه آماده برای سکونت دارای طراحی روشن و باز با سقف‌های طاقی در اتاق‌های نشیمن و ناهار خوری است که فضا را با نور طبیعی پر می‌کند. آشپزخانه‌ی مدرن دارای استایل و عملکرد است، در حالی که هر دو حمام به زیبایی بازسازی شده‌اند. سوئیت اصلی با فضای بزرگ شامل یک سقف طاقی، نشیمن دنج و کمدهای دوگانه است. سیستم تهویه‌ی مرکزی، گرمایش سه‌منطقه‌ای و نگهداری دقیق، راحتی و آرامش خاطر را در طول سال تضمین می‌کند.

ملک طراحی‌شده همچون یک نمایشگاه است، با درختان خاص، درختچه‌ها و گل‌های زینتی که به تنظیم آرام فضا افزوده می‌شوند. این خانه در یک خیابان آرام واقع شده و برای قدم‌زدن مناسب است و با افتخار و توجه به جزئیات نگهداری می‌شود.

تنها یک ساعت از نیویورک و در روستای زیبا ماهوپاک - بخشی از شهر کارمل - واقع شده‌اید و از زندگی در کنار دریاچه با دسترسی آسان به رستوران‌های محلی، تفریحات، یک کتابخانه زیبا و فروشگاه‌های بوتیک لذت خواهید برد. تنها کافی است که اسباب‌کشی کنید و شروع به زندگی در سبک زندگی دره هادسن کنید که همیشه آرزویش را داشتید.

ID #‎ 927162
جزئیات ملک
Details
3 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.82 جریب, فضای داخلی: 2184 ft2, 203m2
(DOM): 1 days
سال ساخت
Construction Year
1955
مالیات
Taxes
(per year)
$14,997
نوع سوخت
Fuel Type
گرمایش نفتی Oil
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
تهویه مرکزی Central Air
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
نوع گاراژ
Garage Type
پارکینگ داخلی Attached (2 car garage)

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

در تپه‌های سرسبز ماهوپاک زندگی کنید، در احاطه زیبایی‌های طبیعی و مناظر آرام دریاچه. این خانه‌ی بی‌نقص سه‌خوابه و دوحمامی ترکیبی عالی از آرامش و راحتی مدرن را ارائه می‌دهد. این خانه در کنار دریاچه‌ی Tea Kettle Spout واقع شده و حیاط خصوصی و محصور آن دارای چمنزاری بزرگ و سبز است که به دسترسی شخصی به دریاچه شما می‌رسد - مناسب برای راه‌اندازی قایق، کایاک یا تخته‌پدل. از استخر روباز که چشم‌انداز دریاچه را دارد لذت ببرید و مکانی شخصی فقط چند قدم از خانه‌تان ایجاد کنید.

در داخل، این خانه آماده برای سکونت دارای طراحی روشن و باز با سقف‌های طاقی در اتاق‌های نشیمن و ناهار خوری است که فضا را با نور طبیعی پر می‌کند. آشپزخانه‌ی مدرن دارای استایل و عملکرد است، در حالی که هر دو حمام به زیبایی بازسازی شده‌اند. سوئیت اصلی با فضای بزرگ شامل یک سقف طاقی، نشیمن دنج و کمدهای دوگانه است. سیستم تهویه‌ی مرکزی، گرمایش سه‌منطقه‌ای و نگهداری دقیق، راحتی و آرامش خاطر را در طول سال تضمین می‌کند.

ملک طراحی‌شده همچون یک نمایشگاه است، با درختان خاص، درختچه‌ها و گل‌های زینتی که به تنظیم آرام فضا افزوده می‌شوند. این خانه در یک خیابان آرام واقع شده و برای قدم‌زدن مناسب است و با افتخار و توجه به جزئیات نگهداری می‌شود.

تنها یک ساعت از نیویورک و در روستای زیبا ماهوپاک - بخشی از شهر کارمل - واقع شده‌اید و از زندگی در کنار دریاچه با دسترسی آسان به رستوران‌های محلی، تفریحات، یک کتابخانه زیبا و فروشگاه‌های بوتیک لذت خواهید برد. تنها کافی است که اسباب‌کشی کنید و شروع به زندگی در سبک زندگی دره هادسن کنید که همیشه آرزویش را داشتید.

Live in the rolling hills of Mahopac, surrounded by natural beauty and peaceful lake views. This immaculate 3-bedroom, 2-bath home offers the perfect blend of relaxation and modern comfort. Set along Tea Kettle Spout Lake, the private, fenced-in backyard features a large green lawn that leads to your very own lake access—ideal for launching a canoe, kayak, or paddle board. Enjoy the in-ground swimming pool overlooking the lake, creating your personal retreat just steps from home.
Inside, this move-in-ready home features a bright, open layout with cathedral ceilings in the living and dining rooms, filling the space with natural light. The modern kitchen offers style and functionality, while both bathrooms have been beautifully renovated. The spacious primary suite includes a cathedral ceiling, cozy sitting area, and double closets. Central air, 3-zone heating, and meticulous maintenance ensure comfort and peace of mind year-round.
The landscaped property is a showpiece, with specimen trees, shrubs, and flowering plantings that enhance the serene setting. Nestled on a quiet street perfect for strolling, this home is maintained with pride and attention to every detail.
Located just one hour from NYC in the charming hamlet of Mahopac—part of the Town of Carmel—you’ll enjoy lake living with easy access to local dining, recreation, a beautiful library, and boutique shops. Do nothing but move in and start living the Hudson Valley lifestyle you’ve dreamed of. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Corcoran Country Living

公司: ‍845-765-4888




分享 Share

$675,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 927162
‎15 Woodbine Drive
Mahopac, NY 10541
3 اتاق خواب, 2 حمام, 2184ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-765-4888

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 927162