Dobbs Ferry

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎50 Belden Avenue

کد پستی: 10522

4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2270ft2

分享到

$1,725,000

ID # 895254

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

واقع در خیابان زیبای بلدن در تنها محله تاریخی تعیین‌شده‌ی دابز فرری، این اقامتگاه دل‌انگیز با چهار اتاق خواب ترکیبی منحصر به فرد از جذابیت معماری، طراحی مدرن و زمین‌های سبز خصوصی را ارائه می‌دهد. این خانه به‌طور پنهانی در پشت ورودی با دروازه در یک ملک ۰.۲۸ هکتاری واقع شده و به عنوان یک واحه پنهان از درختان سرسبز، باغ‌های ساماندهی‌شده و چندین فضای زندگی در فضای باز گسترش می‌یابد - شامل یک عرشه چوبی دورانی با پرگولا و تراس‌های نشیمن آفتابی که برای مهمانی یا استراحت آرام ایده‌آل هستند. این خانه به‌طور کامل بازسازی و با دقت طراحی شده و داخلی آن تعادل بین ظرافت پرهوا و راحتی معاصر را برقرار می‌کند. اتاق نشیمن پرنور با سقف‌های ۱۰ فوتی، کابینت‌های سفارشی توکار، نورگیرها و یک پنجره بزرگ که نمایی به خیابان بلدن دارد، اولین تأثیر مثبتی را به وجود می‌آورد. از طریق یک ورودی قوسی ۹ فوتی زیبا، اتاق بزرگ وسیع دارای یک فضای غذاخوری و کیتچن مدرن آشپز با نور صبحگاهی از پنجره‌های شرقی بلند نمایان می‌شود. صفحات گرانیتی، لوازم استیل ضدزنگ، کابینت‌های فراوان و یک جزیره‌ی ۴ نفره با تخته‌ای برای برش هم، این آشپزخانه را هم کاربردی و هم زیبا می‌سازد.

یک اتاق خواب چند کاره در طبقه اصلی به‌خوبی به عنوان دفتر خانگی، سوئیت مهمان یا اتاق خانواده عمل می‌کند و با یک حمام کامل و اتاق لباسشویی با پنجره‌های بلند که چشم‌اندازهای درختان را قاب می‌کند، تکمیل می‌شود. چندین درب به عرشه دورانی منتهی می‌شود که برای گردهمایی‌های صمیمی یا مهمانی‌های بزرگ ایده‌آل است.

در طبقه بالایی، سوئیت اصلی یک پناهگاه نور و شخصیت است که دارای سقف شیروانی ۱۴ فوتی، تزئینات شیشه‌ای رنگی، کمدی بلند و یک پنجره قوسی امضا شده است که آسمان را قاب می‌کند. یک اتاق لباس‌کشی پرنور و یک حمام لوکس جک و جیل با سنگ‌های توده‌ای، نورگیر، دوش یک‌طرفه، و وان اسپا این سوئیت را کامل می‌کند. دو اتاق خواب اضافی و یک اتاق نشیمن خصوصی دنج آسایش و انعطاف‌پذیری را ارائه می‌دهند.

طبقه پایین که به بیرون راه دارد فضای اضافی برای تفریح یا احتمالاً باشگاه خانگی ارائه می‌دهد، همراه با یک اتاق توالت و فضای ذخیره‌سازی کافی. یک گاراژ جدا شده در لبه جنوبی شامل یک دفتر خانگی تکمیل شده است که به یک منطقه نشیمن با آتشگاه مشرف است و لذت بردن از فضای باز ملک را گسترش می‌دهد.

این ملک که در قلب دابز فرری به‌خوبی قرار دارد، دسترسی پیاده‌روی به فروشگاه‌های روستا و غذاخوری‌ها، مدرسه متوسطه/دبیرستان دابز فرری، مسیر آکوئدکت قدیم کرتون، ذخیره‌گاه طبیعی جوهرینگ، پارک و استخر گولد، و قطار مترو نورد - فقط ۳۵ دقیقه به ترمینال گراند سنترال را فراهم می‌کند. عاشقان گلف از زمین‌های گلف کلاب کشاورزی نزدیک، که فقط چند قدم فاصله دارند، لذت خواهند برد. ترکیب تمایز تاریخی، ظرافت مدرن و سبک زندگی بی‌نظیر ریورتونز، این خانه شگفت‌انگیز دابز فرری برای فروش باید دیده شود تا به‌طور کامل مورد تقدیر قرار گیرد.

ID #‎ 895254
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.28 جریب, فضای داخلی: 2270 ft2, 211m2
(DOM): 7 days
سال ساخت
Construction Year
1906
مالیات
Taxes
(per year)
$27,267
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
نوع گرمایش
Heat type
آب گرم Hot water
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
تهویه مرکزی Central Air
زیرزمین
Basement
زیرزمین جزئی Partial
نوع گاراژ
Garage Type
گاراژ مجزا Detached

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

واقع در خیابان زیبای بلدن در تنها محله تاریخی تعیین‌شده‌ی دابز فرری، این اقامتگاه دل‌انگیز با چهار اتاق خواب ترکیبی منحصر به فرد از جذابیت معماری، طراحی مدرن و زمین‌های سبز خصوصی را ارائه می‌دهد. این خانه به‌طور پنهانی در پشت ورودی با دروازه در یک ملک ۰.۲۸ هکتاری واقع شده و به عنوان یک واحه پنهان از درختان سرسبز، باغ‌های ساماندهی‌شده و چندین فضای زندگی در فضای باز گسترش می‌یابد - شامل یک عرشه چوبی دورانی با پرگولا و تراس‌های نشیمن آفتابی که برای مهمانی یا استراحت آرام ایده‌آل هستند. این خانه به‌طور کامل بازسازی و با دقت طراحی شده و داخلی آن تعادل بین ظرافت پرهوا و راحتی معاصر را برقرار می‌کند. اتاق نشیمن پرنور با سقف‌های ۱۰ فوتی، کابینت‌های سفارشی توکار، نورگیرها و یک پنجره بزرگ که نمایی به خیابان بلدن دارد، اولین تأثیر مثبتی را به وجود می‌آورد. از طریق یک ورودی قوسی ۹ فوتی زیبا، اتاق بزرگ وسیع دارای یک فضای غذاخوری و کیتچن مدرن آشپز با نور صبحگاهی از پنجره‌های شرقی بلند نمایان می‌شود. صفحات گرانیتی، لوازم استیل ضدزنگ، کابینت‌های فراوان و یک جزیره‌ی ۴ نفره با تخته‌ای برای برش هم، این آشپزخانه را هم کاربردی و هم زیبا می‌سازد.

یک اتاق خواب چند کاره در طبقه اصلی به‌خوبی به عنوان دفتر خانگی، سوئیت مهمان یا اتاق خانواده عمل می‌کند و با یک حمام کامل و اتاق لباسشویی با پنجره‌های بلند که چشم‌اندازهای درختان را قاب می‌کند، تکمیل می‌شود. چندین درب به عرشه دورانی منتهی می‌شود که برای گردهمایی‌های صمیمی یا مهمانی‌های بزرگ ایده‌آل است.

در طبقه بالایی، سوئیت اصلی یک پناهگاه نور و شخصیت است که دارای سقف شیروانی ۱۴ فوتی، تزئینات شیشه‌ای رنگی، کمدی بلند و یک پنجره قوسی امضا شده است که آسمان را قاب می‌کند. یک اتاق لباس‌کشی پرنور و یک حمام لوکس جک و جیل با سنگ‌های توده‌ای، نورگیر، دوش یک‌طرفه، و وان اسپا این سوئیت را کامل می‌کند. دو اتاق خواب اضافی و یک اتاق نشیمن خصوصی دنج آسایش و انعطاف‌پذیری را ارائه می‌دهند.

طبقه پایین که به بیرون راه دارد فضای اضافی برای تفریح یا احتمالاً باشگاه خانگی ارائه می‌دهد، همراه با یک اتاق توالت و فضای ذخیره‌سازی کافی. یک گاراژ جدا شده در لبه جنوبی شامل یک دفتر خانگی تکمیل شده است که به یک منطقه نشیمن با آتشگاه مشرف است و لذت بردن از فضای باز ملک را گسترش می‌دهد.

این ملک که در قلب دابز فرری به‌خوبی قرار دارد، دسترسی پیاده‌روی به فروشگاه‌های روستا و غذاخوری‌ها، مدرسه متوسطه/دبیرستان دابز فرری، مسیر آکوئدکت قدیم کرتون، ذخیره‌گاه طبیعی جوهرینگ، پارک و استخر گولد، و قطار مترو نورد - فقط ۳۵ دقیقه به ترمینال گراند سنترال را فراهم می‌کند. عاشقان گلف از زمین‌های گلف کلاب کشاورزی نزدیک، که فقط چند قدم فاصله دارند، لذت خواهند برد. ترکیب تمایز تاریخی، ظرافت مدرن و سبک زندگی بی‌نظیر ریورتونز، این خانه شگفت‌انگیز دابز فرری برای فروش باید دیده شود تا به‌طور کامل مورد تقدیر قرار گیرد.

Located on beautiful Belden Avenue in Dobbs Ferry’s only designated historic neighborhood, this enchanting four-bedroom residence offers a rare blend of architectural charm, modern design, and lush private grounds. Set discreetly behind a gated entry on a level .28-acre property, this home unfolds as a hidden oasis of flourishing trees, curated gardens, and multiple outdoor living areas—including a wraparound wood deck with covered pergola and sun-dappled seating terraces ideal for entertaining or quiet retreat. Fully renovated and thoughtfully designed, the interiors balance airy sophistication with contemporary comfort. The sunlit living room with 10-foot ceilings, custom built-in cabinetry, skylights, and a picture window overlooking Belden Avenue creates an inviting first impression. Through a graceful 9-foot arched opening, the expansive Great Room reveals a dining area and modern chef’s kitchen bathed in morning light from towering eastern windows. Granite countertops, stainless-steel appliances, abundant cabinetry, and a 4-seater butcher-block island make this kitchen both functional and beautiful.
A versatile main-floor bedroom serves equally well as a home office, guest suite, or family room, complemented by a full bath and laundry room with high windows framing treetop views. Multiple doors lead to the wraparound deck, perfect for intimate gatherings or large-scale entertaining.
Upstairs, the primary suite is a sanctuary of light and character, featuring a 14-foot gabled ceiling, stained glass accents, tall wainscoting, and a signature arched window framing the sky. A sun-filled dressing room and a luxurious Jack-and-Jill bath with tumbled stone, skylight, walk-in shower, and spa tub complete the suite. Two additional bedrooms and a cozy private sitting room offer comfort and flexibility.
The walk-out lower level provides additional living space ideal for recreation or potential home gym, along with a powder room and ample storage. A detached garage at the southern edge includes a finished home office overlooking a fire pit lounge area, extending the property’s outdoor enjoyment.
Perfectly positioned in the heart of Dobbs Ferry, this property offers walkable access to village shops and dining, Dobbs Ferry Middle/High School, the Old Croton Aqueduct Trail, Juhring Nature Preserve, Gould Park & Pool, and the Metro-North trainjus - t 35 minutes to Grand Central Terminal. Golf enthusiasts will love the nearby Ardsley Country Club fairways, only steps away. Combining historic distinction, modern elegance, and an unmatched Rivertowns lifestyle, this remarkable Dobbs Ferry home for sale must be seen to be fully appreciated. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-693-5476




分享 Share

$1,725,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 895254
‎50 Belden Avenue
Dobbs Ferry, NY 10522
4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2270ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-693-5476

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 895254