Mahopac

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎97 Friendly Road

کد پستی: 10541

4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2280ft2

分享到

$650,000

ID # 919378

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

زندگی چندنسلی اکنون آسان‌تر شده است! به ۹۷ خیابان دوستانه، مهورپاک در منطقه مدرسه مرکزی لیکلند خوش آمدید. اکنون فرصت این است که صاحب این ویلای تک خانواده‌ای با آپارتمان قانونی جداگانه با ورودی و سیستم سپتیک مجزا شوید. خانه‌ای مانند این، کشف نادری است و موقعیت در انتهای کوچه عالی است! خانه اصلی دارای ۳ اتاق خواب و ۱ حمام است، در حالی که واحد جداگانه دارای ۱ اتاق خواب و ۱ حمام و با مساحت ۷۲۰ فوت مربع است، این به معنی فضایی برای همه است!

در بیرون، ۱۸۶۳ فوت مربع فضای دکینگ وجود دارد که شامل یک ایوان مشبک محصور و آلاچیق است. علاقه‌مندان به خودرو توجه داشته باشند که فضایی برای ۴ خودرو در یک پارکینگ تندم و یک پارکینگ دو اتومبیل با یک راه‌پله برای هرکدام وجود دارد. این یعنی فضای پارکینگ سرپوشیده برای ۶ خودرو! فضایی برای سرگرمی‌ها، جمع‌آوری خودروها یا یک کسب و کار خانگی وجود دارد، امکانات بی‌پایان است. ویژگی‌های خاص شامل کفپوش چوبی زیر فرش در سطح اصلی، هوای مرکزی، ژنراتور ۶۵۰۰ وات جنراک، تانک نفت جدید، سقف ۱۵ ساله با شیروانی‌های ۴۰ ساله GAF، بویلر ۱۲ ساله، دکینگ وسیع و درآمد اجاره‌ای است.

فضای کافی هم در داخل و هم در خارج برای سرگرمی و لذت بردن از فضای باز وجود دارد. فقط کمی فراتر از مرز وستمچتر و نزدیک به خرید، بزرگراه‌ها و تمام تفریحاتی که در دره هادسون وجود دارد. بزرگراه تاکونیک، مرکز خرید جفرسون ولی و مرکز شهر مهورپاک فقط چند دقیقه فاصله دارند. موقعیت عالی برای رفت و آمد. غذاخوری، هنر و تاریخ تنها بخشی از کارهایی هستند که در منطقه مهورپاک می‌توان انجام داد. این خانه در یک مکان آرام می‌تواند شاهکار شما باشد، ایده‌تان را بیاورید و این خانه را به یک مکان مدرن چندنسلی تبدیل کنید که فضایی برای همه و هر چیزی دارد. خانه‌ای که تنوع و فضایی را ارائه می‌دهد که به ندرت در بازار امروز یافت می‌شود. اکنون آن را ببینید، این یک فرصت بی‌نظیر است!

ID #‎ 919378
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.33 جریب, فضای داخلی: 2280 ft2, 212m2
(DOM): 10 days
سال ساخت
Construction Year
1962
مالیات
Taxes
(per year)
$15,294
نوع سوخت
Fuel Type
گرمایش نفتی Oil
نوع گرمایش
Heat type
آب گرم Hot water
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
تهویه مرکزی Central Air

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

زندگی چندنسلی اکنون آسان‌تر شده است! به ۹۷ خیابان دوستانه، مهورپاک در منطقه مدرسه مرکزی لیکلند خوش آمدید. اکنون فرصت این است که صاحب این ویلای تک خانواده‌ای با آپارتمان قانونی جداگانه با ورودی و سیستم سپتیک مجزا شوید. خانه‌ای مانند این، کشف نادری است و موقعیت در انتهای کوچه عالی است! خانه اصلی دارای ۳ اتاق خواب و ۱ حمام است، در حالی که واحد جداگانه دارای ۱ اتاق خواب و ۱ حمام و با مساحت ۷۲۰ فوت مربع است، این به معنی فضایی برای همه است!

در بیرون، ۱۸۶۳ فوت مربع فضای دکینگ وجود دارد که شامل یک ایوان مشبک محصور و آلاچیق است. علاقه‌مندان به خودرو توجه داشته باشند که فضایی برای ۴ خودرو در یک پارکینگ تندم و یک پارکینگ دو اتومبیل با یک راه‌پله برای هرکدام وجود دارد. این یعنی فضای پارکینگ سرپوشیده برای ۶ خودرو! فضایی برای سرگرمی‌ها، جمع‌آوری خودروها یا یک کسب و کار خانگی وجود دارد، امکانات بی‌پایان است. ویژگی‌های خاص شامل کفپوش چوبی زیر فرش در سطح اصلی، هوای مرکزی، ژنراتور ۶۵۰۰ وات جنراک، تانک نفت جدید، سقف ۱۵ ساله با شیروانی‌های ۴۰ ساله GAF، بویلر ۱۲ ساله، دکینگ وسیع و درآمد اجاره‌ای است.

فضای کافی هم در داخل و هم در خارج برای سرگرمی و لذت بردن از فضای باز وجود دارد. فقط کمی فراتر از مرز وستمچتر و نزدیک به خرید، بزرگراه‌ها و تمام تفریحاتی که در دره هادسون وجود دارد. بزرگراه تاکونیک، مرکز خرید جفرسون ولی و مرکز شهر مهورپاک فقط چند دقیقه فاصله دارند. موقعیت عالی برای رفت و آمد. غذاخوری، هنر و تاریخ تنها بخشی از کارهایی هستند که در منطقه مهورپاک می‌توان انجام داد. این خانه در یک مکان آرام می‌تواند شاهکار شما باشد، ایده‌تان را بیاورید و این خانه را به یک مکان مدرن چندنسلی تبدیل کنید که فضایی برای همه و هر چیزی دارد. خانه‌ای که تنوع و فضایی را ارائه می‌دهد که به ندرت در بازار امروز یافت می‌شود. اکنون آن را ببینید، این یک فرصت بی‌نظیر است!

Multi-generational living just got easier! Welcome to 97 Friendly Rd, Mahopac in the Lakeland Central School District. The opportunity is now to own this single-family raised ranch with a separate legal accessory apartment with its own entrance and septic system. A home like this is a rare find and the cul-de-sac location is right! Main house has 3 bedrooms and 1 bath, the accessory dwelling is a 1 bedroom, 1 bath and is 720sf, that means room for everyone!

Outside there is 1863sf of decking including an enclosed screen porch and gazebo. Car enthusiasts take note that there is storage for 4 cars parked tandem in one garage and a 2-car garage with a driveway for each. That’s indoor parking for 6 cars! There’s room for hobbyists, car collectors, or a home-based business, the possibilities are endless. Special features include wood flooring under the carpet on the main level, central air, Generac 6500w generator, new oil tank, roof 15 years old GAF 40-year shingles, boiler 12 years old, expansive decking and rental income.

Plenty of room both inside and out for entertaining and enjoying the outdoors. Just over the Westchester border and nearby shopping, highways and all the recreation that the Hudson Valley has to offer. Taconic Parkway, Jefferson Valley Mall plus downtown Mahopac are minutes away. Great location for commuting. Dining, art and history are just some of things to do in the Mahopac area. This home in a peaceful location can be your masterpiece, bring your vision and transform this home into a modern multi-generational retreat with room for everyone and everything. A home that provides versatility and space rarely found in today’s market. See it now, it is a standout opportunity! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$650,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 919378
‎97 Friendly Road
Mahopac, NY 10541
4 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2280ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 919378