Catskill

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎52 Paul Horn Road

کد پستی: 12414

2 اتاق خواب, 2 حمام, 1192ft2

分享到

$479,000

ID # 921044

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

زندگی در خیابان پل هورن ریتم خاصی دارد - جایی که درختان مانند رقصنده‌ها می‌لرزند، هوا بوی کاج و امکان را می‌دهد و خلاقیت به اندازه نفس کشیدن طبیعی به نظر می‌رسد. در "داو تِیل" واقع در 52 خیابان پل هورن، یک کلبه چوبی سفارشی با ساخت دستی، با مساحتی نزدیک به ۱۲۰۰ فوت مربع، Retreatی روح‌نواز ارائه می‌دهد که گویی از آدیروندکس آمده است، اما تنها دو ساعت با نبض نیویورک سیتی فاصله دارد و چند دقیقه تا جاذبه‌های محلی کاتسکیل، کایرو، آتن و بیشتر.

داخل، داستان از طریق کف‌پوش‌های چوپین وسیع، که به تازگی جلا داده شده‌اند تا دانه‌های طلایی آن‌ها نمایان شود، و کابینت‌های گردو سیاه آن‌قدر هنرمندانه طراحی شده‌اند که گویی از خاطر ساخته شده‌اند، باز می‌شود. آشپزخانه تکیه‌گاهی مطمئن بین روستایی و ظریف است با صفحه‌های کوارتز، یخچال درب فرانسوی ضد اثر انگشت و چیدمانی که به ارتباط دعوت می‌کند. یک بخاری چوبی داغ، فضای زندگی طبقه اول را تثبیت می‌کند، که برای صبح‌های برفی یا گردهم‌آیی‌های ساعت طلایی مناسب است.

بالا و پایین، دو حمام کامل راحتی و سبک را ارائه می‌دهند، با حمام طبقه اول که به تازگی در کف‌پوش و میز روشویی به‌روزرسانی شده است. یک لباسشویی و خشک‌کن جدید راحتی بیشتری به زندگی روزمره می‌دهد، و اینترنت پرسرعت در خیابان به این معنی است که می‌توانید به صورت زنده پخش، زوم کنید یا بدون سازش خلق کنید.

کنار خانه اصلی - استودیو هنرمند ناتمام - پتانسیل را نجوا می‌کند. چه شما یک نقاش، شاعر یا یک رویابین باشید که به دنبال فضا هستید، این ساختمان نورافکن آماده است تا هر چیزی که نیاز دارید، شود. ساختار چوبی با خطوط بی‌زمان و حضور تثبیت‌کننده‌اش، فضای مناسبی برای جاری شدن خلاقیت شما ایجاد می‌کند.

در اطراف "داو تِیل"، پاسیو دور تا دور - با دو طرف کاملاً پوشیده - شما را به آرامش و استراحت دعوت می‌کند. با طلوع آفتاب قهوه بنوشید، زیر ستاره‌ها شام میزبانی کنید، یا به سادگی به باد گوش فرا دهید که در میان درختان حرکت کرده و با آواز پرندگان آوای فرح‌بخش را برایتان می‌سازد.

و وقتی آماده‌اید تا کاوش کنید، روستای کاتسکیل تنها چند دقیقه دورتر است. یک لاته در "گریسی"، "گودی" یا "ویلا" بگیرید؛ به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و گالری‌ها سر بزنید؛ یا در تئاتر جامعه جدیداً نوسازی شده یا تئاتر "بریج استریت" نمایشی را ببینید. رودخانه هادسون و溪 کاتسکیل، راه‌های پیاده‌روی، اسکی در کوه‌های ویندام و هانتر، همراه با صحنه‌های هنری و غذایی پویا در هادسون در دسترس هستند.

"داو تِیل" واقع در 52 خیابان پل هورن فقط یک خانه نیست - بلکه یک بوم است. مکانی برای زندگی، خلق و بازیابی آنچه که بیشتر اهمیت دارد.

ID #‎ 921044
جزئیات ملک
Details
2 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, نمای بیرونی: 2.42 جریب, فضای داخلی: 1192 ft2, 111m2
(DOM): 17 days
سال ساخت
Construction Year
2001
مالیات
Taxes
(per year)
$4,985
نوع سوخت
Fuel Type
گرمایش نفتی Oil
نوع گرمایش
Heat type
گرمایش از کف Radiant (Floor/Wall)
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

زندگی در خیابان پل هورن ریتم خاصی دارد - جایی که درختان مانند رقصنده‌ها می‌لرزند، هوا بوی کاج و امکان را می‌دهد و خلاقیت به اندازه نفس کشیدن طبیعی به نظر می‌رسد. در "داو تِیل" واقع در 52 خیابان پل هورن، یک کلبه چوبی سفارشی با ساخت دستی، با مساحتی نزدیک به ۱۲۰۰ فوت مربع، Retreatی روح‌نواز ارائه می‌دهد که گویی از آدیروندکس آمده است، اما تنها دو ساعت با نبض نیویورک سیتی فاصله دارد و چند دقیقه تا جاذبه‌های محلی کاتسکیل، کایرو، آتن و بیشتر.

داخل، داستان از طریق کف‌پوش‌های چوپین وسیع، که به تازگی جلا داده شده‌اند تا دانه‌های طلایی آن‌ها نمایان شود، و کابینت‌های گردو سیاه آن‌قدر هنرمندانه طراحی شده‌اند که گویی از خاطر ساخته شده‌اند، باز می‌شود. آشپزخانه تکیه‌گاهی مطمئن بین روستایی و ظریف است با صفحه‌های کوارتز، یخچال درب فرانسوی ضد اثر انگشت و چیدمانی که به ارتباط دعوت می‌کند. یک بخاری چوبی داغ، فضای زندگی طبقه اول را تثبیت می‌کند، که برای صبح‌های برفی یا گردهم‌آیی‌های ساعت طلایی مناسب است.

بالا و پایین، دو حمام کامل راحتی و سبک را ارائه می‌دهند، با حمام طبقه اول که به تازگی در کف‌پوش و میز روشویی به‌روزرسانی شده است. یک لباسشویی و خشک‌کن جدید راحتی بیشتری به زندگی روزمره می‌دهد، و اینترنت پرسرعت در خیابان به این معنی است که می‌توانید به صورت زنده پخش، زوم کنید یا بدون سازش خلق کنید.

کنار خانه اصلی - استودیو هنرمند ناتمام - پتانسیل را نجوا می‌کند. چه شما یک نقاش، شاعر یا یک رویابین باشید که به دنبال فضا هستید، این ساختمان نورافکن آماده است تا هر چیزی که نیاز دارید، شود. ساختار چوبی با خطوط بی‌زمان و حضور تثبیت‌کننده‌اش، فضای مناسبی برای جاری شدن خلاقیت شما ایجاد می‌کند.

در اطراف "داو تِیل"، پاسیو دور تا دور - با دو طرف کاملاً پوشیده - شما را به آرامش و استراحت دعوت می‌کند. با طلوع آفتاب قهوه بنوشید، زیر ستاره‌ها شام میزبانی کنید، یا به سادگی به باد گوش فرا دهید که در میان درختان حرکت کرده و با آواز پرندگان آوای فرح‌بخش را برایتان می‌سازد.

و وقتی آماده‌اید تا کاوش کنید، روستای کاتسکیل تنها چند دقیقه دورتر است. یک لاته در "گریسی"، "گودی" یا "ویلا" بگیرید؛ به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و گالری‌ها سر بزنید؛ یا در تئاتر جامعه جدیداً نوسازی شده یا تئاتر "بریج استریت" نمایشی را ببینید. رودخانه هادسون و溪 کاتسکیل، راه‌های پیاده‌روی، اسکی در کوه‌های ویندام و هانتر، همراه با صحنه‌های هنری و غذایی پویا در هادسون در دسترس هستند.

"داو تِیل" واقع در 52 خیابان پل هورن فقط یک خانه نیست - بلکه یک بوم است. مکانی برای زندگی، خلق و بازیابی آنچه که بیشتر اهمیت دارد.

There's a rhythm to life on Paul Horn Road - where the trees sway like dancers, the air smells of pine and possibility, and creativity feels as natural as breathing. At the Dovetail at 52 Paul Horn Rd, a beautifully hand-crafted custom dovetail log cabin stands just shy of 1,200sqft, offering a soulful retreat that feels lifted from the Adirondacks, yet just two hours from the pulse of New York City and minutes away to the local charms of Catskill, Cairo, Athens, and beyond.

Inside, the story unfolds through wide plank pine floors, newly refinished to reveal their golden grain, and black walnut cabinetry so artful it feels carved from memory. The kitchen is a thoughtful blend of rustic and refined with quartz countertops, a fingerprint-resistant French door refrigerator, and a layout that invites connection. A cozy wood stove anchors the first floor living space, perfect for snowy mornings or golden-hour gatherings.

Upstairs and down, two full bathrooms offer comfort and style, with the first-floor bath newly updated in flooring and vanity. A brand-new washer and dryer add ease to everyday living, and high-speed internet at the road means you can stream, Zoom, or create without compromise.

Tucked next to the main home - the unfinished artist studio - whispers of potential. Whether you're a painter, a poet, or a dreamer in search of space, this light-filled outbuilding is ready to become whatever you need it to be. The log construction, with its timeless lines and grounding presence, creates the perfect vibe to let your creative juices flow.

Around the Dovetail, the wraparound deck - with two sides fully covered - beckons you to slow down and relax. Sip coffee with the sunrise, host dinner under the stars, or simply listen to the wind move through the trees while being serenaded by birdsong.

And when you're ready to explore, the Village of Catskill is just minutes away. Grab a latte at Gracies, Goodies, or Willa's; browse the shops, eateries and galleries; or catch a show at the newly renovated Community Theater or Bridge Street Theatre. The Hudson River and Catskill Creek, hiking trails, skiing in Windham and Hunter Mtns, along with the vibrant arts and culinary scene of Hudson are all within easy reach.

The Dovetail at 52 Paul Horn Rd isn't just a home - it's a canvas. A place to live, to create, and to reconnect with what matters most. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Village Green

公司: ‍845-679-2255




分享 Share

$479,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 921044
‎52 Paul Horn Road
Catskill, NY 12414
2 اتاق خواب, 2 حمام, 1192ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-679-2255

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 921044