این یک فرصت نادر در قلب کبل هیل است: یک آپارتمان گوشه‌ای دو خوابه و دو حمام با نورگیر و تهویه طبیعی که دارای سقف‌هایی به ارتفاع ۱۳ فوت، پنجره‌های بلند رو به جنوب، شرق و غرب و جزئیات تاریخی متعدد است. این ساختمان در سال ۱۸۵۶ برای بازرگان ساموئل ریچارد سن جان ساخته شده و نمونه‌ای زیبا از سبک ایتالیایی که عظمتی از گذشته را به نمایش می‌گذارد، به شمار می‌رود. قالب‌ها، مدالیون‌ها و آینه‌های پیا در اینجا باید به صورت حضوری دیده شوند تا باور شوند.

وقتی به خانه آپارتمان دو برمی‌گردید، از باغ کناری ساختمان عبور کرده و به ورودی خصوصی خود با پلکان بلند می‌رسید. ورودی با دو در منحنی زیبا که یادآور کاخ‌های اروپایی هستند قاب گرفته شده است. اتاق نشیمن بیش از ۲۱ فوت طول دارد و از پنجره‌های بلند رو به جنوب که روزانه فضای آن را غرق در نور می‌کند، بهره‌مند است. آشپزخانه‌ای کاملاً مجهز با صفحه‌های گرانیتی پشت یک در کمدی قرار دارد.

اتاق خواب اصلی بیش از ۲۷ فوت طول دارد و از چهار پنجره بلند که رو به جنوب و غرب است، پر از نور می‌شود. این اتاق دارای یک حمام خصوصی، کمد با در منحنی زیبا و یک مدالیون سقفی بزرگ است که نشان می‌دهد این اتاق به عنوان بااهمیت‌ترین اتاق خانه در سال ۱۸۵۶ طراحی شده است. درست در بیرون از پنجره‌های شما، یک درخت سیب جالب (و فراوان) وجود دارد که میوه کافی برای تغذیه کل محله می‌دهد!

اتاق خواب دوم آپارتمان از نور جنوب و شرق پر شده و به یک تراس باز می‌شود که اندازه‌اش برای یک شام دو نفره کاملاً مناسب است. یک حمام کامل دوم، ماشین لباسشویی/خشکشویی و یک دفتر با پله‌هایی به انباری گزینه‌های زیادی برای بهره‌برداری از این آپارتمان زیبا فراهم می‌کند.

این آپارتمان دارای فضای ذخیره‌سازی اختصاصی خود در زیرزمین است. هزینه‌های نگهداری در این همکاری خوب‌مدیریت‌شده با ۵ واحد کم است، زیرا وام ساختمان چند سال پیش پرداخت شده است.

خیابان ۱۹۹ کلینتون به بهترین‌های کبل هیل، بروکلین هایتس و بوریوم هیل نزدیک است و پارک کبل هیل تنها دو بلوک با آن فاصله دارد و نوار ساحلی پارک بروکلین بریج نیز نزدیک است. مکان‌های محبوب از جمله تریدر جو، سهادی و دلّا پیترا میتس همگی در دو بلوک نزدیک هستند، همانطور که مجموعه‌ای از رستوران‌های مشهور شامل کلونی، Chez Moi، La Vara و هیبینو نیز در نزدیکی قرار دارند. ایستگاه‌های مترو ۲/۳، ۴/۵، F، G، R و A/C و همچنین فری نیز در فاصله نزدیک برای یک رفت و آمد سریع به منهتن و سایر نقاط شهر قرار دارند. بیایید این جواهر پرنور و آفتاب‌گرفته را ببینید و آن را به پس‌زمینه فصل بعدی خود در بروکلین تبدیل کنید!

Here’s a rare opportunity in the heart of Cobble Hill: a bright and airy 2-bedroom, 2-bath floor-through corner brownstone apartment with ceilings that soar 13 feet high, extra tall windows facing south, east, and west, and an array of historic details. Built in 1856 for merchant Samuel Richard St. John, 199 Clinton Street is a gorgeous example of the Italianate style that exudes the grandeur of a bygone era. The intricate moldings, medallions, and pier mirrors here must be seen in person to be believed.

Coming home to Apartment Two, you’ll pass through the building’s side garden and ascend a tall stoop to your private entrance. The entry foyer is framed by two elegantly curved doors reminiscent of a European palace. The living room spans over 21 feet long and is graced with extra tall south-facing windows that bathe the space in light all day long. A fully equipped kitchen with granite countertops is tucked away behind a paneled door.

The primary bedroom spans over 27 feet long and is filled with light from four extra tall windows facing south and west. There’s an en suite bathroom, a closet with another wonderfully curved door, and a monumental ceiling medallion, which shows this was designed to be the most impressive room of the house back in 1856. Just outside your windows, there’s a charming (and bountiful) apple tree, which yields enough fruit to feed the whole neighborhood!

The apartment’s second bedroom is suffused with light from the south and east, and opens to a terrace that’s just the right size for dinner for two. A second full bath, washer/dryer, and office with steps to a loft provide lots of options for making the most of this gorgeous apartment.

The apartment comes with its own dedicated storage space in the basement. The maintenance in this well-managed, 5-unit co-op is low, as the building’s mortgage was paid off a few years ago.

199 Clinton Street is close to the best of Cobble Hill, Brooklyn Heights, and Boerum Hill with Cobble Hill Park just two blocks away and the waterfront of Brooklyn Bridge Park close by, too. Beloved establishments including Trader Joe's, Sahadi's, and DellaPietra's Meats are all within two blocks, as are an array of acclaimed restaurants, including Colonie, Chez Moi, La Vara, and Hibino. The 2/3, 4/5, F, G, R, and A/C subway stations and the ferry are also within close range for a quick commute to Manhattan and the rest of the city. Come see this airy and sun-filled gem and make it the backdrop for your next chapter in Brooklyn!