تصور کنید که صبحی را در بازار کشاورزان شنبه با قدمی کوتاه به پایان برسانید و تنها چند قدم از قطار، فروشگاه‌ها و رستوران‌ها فاصله داشته باشید—همه در قلب هارتزدیل. این خانه‌ی دو خوابه و دو حمام روشن و جادار تعادل کاملی از راحتی و عملکرد را ارائه می‌دهد. پنجره‌های بزرگ اتاق‌ها را با نور طبیعی پر می‌کنند و گرمای کفپوش‌های چوبی را به نمایش می‌گذارند و جو پذیرایی در سراسر خانه ایجاد می‌کنند. طراحی دقیق این فضا شامل یک نشیمن و ناهارخوری بزرگ است که به طرز بی‌نقصی به یک پاسیو خصوصی فضای باز متصل می‌شود—ایده‌آل برای نوشیدن قهوه صبحگاهی، غذاخوردن در هوای آزاد یا تنها لذت بردن از هوای تازه و راحتی درست در جلوی درب منزل. کمدهای جادار در سرتاسر واحد فضای ذخیره‌سازی استثنایی فراهم می‌آورند و زندگی روزمره را هم عملی و هم سازمان‌یافته می‌کنند. هر دو اتاق خواب به خوبی متناسب هستند که اتاق خواب اصلی حمام اختصاصی خود را دارد و حریم خصوصی و راحتی را تضمین می‌کند. با شستشوی لباس که به راحتی در هر طبقه قرار دارد، روال‌های روزانه ساده‌تر می‌شوند. از دیگر ویژگی‌ها می‌توان به یک فضای پارکینگ در گاراژ داخلی اشاره کرد که در طول سال راحتی و ارزش افزوده فراهم می‌کند. این محل در موقعیتی به‌راستی مرکزی قرار دارد و بهترین‌های زندگی حومه‌ای را با دسترسی به شهر ارائه می‌دهد—تنها چند دقیقه تا مترو نورت برای یک رفت و آمد آسان و محاصره‌شده با فروشگاه‌های محلی، رستوران‌ها و جاذبه‌های فصلی جامعه.

Imagine finishing a morning at the Saturday Farmers Market, just a short stroll away, and being steps from the train, shops, and restaurants—all in the heart of Hartsdale. This bright and spacious two-bedroom, two-bath home offers the perfect balance of comfort and functionality. Oversized windows fill the rooms with natural light, highlighting the warmth of the hardwood floors and creating a welcoming atmosphere throughout. The thoughtfully designed layout features a large living and dining space that flows seamlessly onto a private outdoor patio—ideal for morning coffee, dining al fresco, or simply enjoying fresh air and convenience right at your doorstep. Generous closets throughout the unit provide exceptional storage, making everyday living both practical and organized. Both bedrooms are well-proportioned, with the primary offering its own en-suite bath, ensuring privacy and ease. With laundry conveniently located on every floor, daily routines are simplified. Additional highlights include an indoor garage parking space, adding year-round convenience and value. Set in a truly central location, this residence offers the best of suburban living with city accessibility—only minutes to Metro-North for an easy commute and surrounded by local shops, dining, and seasonal community charm. © 2025 OneKey™ MLS, LLC