Fishkill

اجاره‌ای‌ها RENTAL

آدرس: ‎6 Hilltop Circle

کد پستی: 12524

2 اتاق خواب, 1 حمام, 1 حمام نیمه, 1324ft2

分享到

$3,100

ID # 910611

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به 6 هیل‌تاپ سیرکل خوش آمدید، یک خانه دوطرفه روشن و جادار در یک جامعه آرام و خوب نگهداری شده در فیشکیل، نیویورک. این خانه با ۲ اتاق خواب و ۱.۵ حمام، ۱,۳۲۴ فوت مربع فضای زندگی راحت به همراه یک زیرزمین تکمیل شده، لباسشویی درون واحد و یک گاراژ خصوصی برای یک خودرو را ارائه می‌دهد. با دسترسی به طیف وسیعی از امکانات اجتماعی و موقعیتی که فقط چند دقیقه با بزرگراه‌های اصلی و جاذبه‌های محلی فاصله دارد، این خانه سبک زندگی کم‌نگهداری را در یکی از مناطق مورد علاقه شهرستان داچس ارائه می‌دهد.

سطح اصلی شامل یک اتاق نشیمن با اندازه مناسب، یک آشپزخانه به سبک گالی طراحی شده برای پخت و پز کارآمد و عملکرد منظم، و یک کمد لباسشویی مجزا با ماشین لباسشویی و خشک‌کن است. یک اتاق ناهارخوری جداگانه فضایی راحت برای صرف غذا و گردهمایی‌ها فراهم می‌کند که دارای درهای کشویی به یک ایوان بزرگ در عقب است که برای نوشیدن قهوه صبحگاهی، آرامش عصرگاهی یا صرف غذا در فضای باز ایده‌آل است. این سطح همچنین شامل یک حمام نیمه‌کاربردی و دسترسی مستقیم به گاراژ یک‌خودرو شماست. در طبقه بالا، دو اتاق خواب با ابعاد مناسب و یک حمام کامل پیدا خواهید کرد. هر اتاق خواب فضای کمد وسیع و اتاق کافی برای پاسخگویی به سبک‌های زندگی مختلف را ارائه می‌دهد.

زیرزمین تکمیل شده فضایی جادار و چندمنظوره را ارائه می‌دهد که به راحتی می‌تواند به نیازهای شما سازگار شود، خواه به دنبال یک دفتر کار خانگی، اتاق رسانه، باشگاه شخصی، فضای مهمان یا اتاق بازی باشید. با فضای کافی برای گسترش، این سطح پایین به خانه انعطاف‌پذیری معنی‌داری اضافه می‌کند و به عنوان یک توسعه واقعی از فضای زندگی عمل می‌کند.

امکانات جامعه را فراموش نکنید که شامل استخر، زمین‌های تنیس، زمین بسکتبال و سه پارک است! این خانه فقط چند دقیقه با جاده ۹، بزرگراه I-84 و ایستگاه قطار مترو-نورث فاصله دارد و یک رفت و آمد بدون استرس به NYC و مناطق اطراف را ارائه می‌دهد. همچنین شما یک رانندگی کوتاه تا خیابان اصلی جذاب فیشکیل و رستوران‌ها، کافه‌ها و فروشگاه‌های زنده بیمكن دارید. اعتبار خوب، درآمد تأیید شده و بیمه مستأجر در زمان امضای اجاره الزامی است. نمایش خصوصی خود را امروز برنامه‌ریزی کنید و تمام آنچه را که 6 هیل‌تاپ سیرکل برای ارائه دارد، کشف کنید!

مالک هزینه‌های فضای سبز، مالیات‌ها و HOA (شامل زباله، استخر، پارک‌ها، زمین‌های تنیس و برف‌روبی از جاده ورودی) را پرداخت می‌کند. مستأجر مسئول برف‌روبی مسیر از جاده ورودی به درب ورودی و ایوان عقب است. مستأجر مسئول همه دیگر هزینه‌های خدماتی است. قرارداد اجاره یک‌ساله. سیگار کشیدن ممنوع است.

ID #‎ 910611
جزئیات ملک
Details
2 اتاق خواب, 1 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.14 جریب, فضای داخلی: 1324 ft2, 123m2
(DOM): 44 days
سال ساخت
Construction Year
1981
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC
زیرزمین
Basement
هیچ‌کدام None

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به 6 هیل‌تاپ سیرکل خوش آمدید، یک خانه دوطرفه روشن و جادار در یک جامعه آرام و خوب نگهداری شده در فیشکیل، نیویورک. این خانه با ۲ اتاق خواب و ۱.۵ حمام، ۱,۳۲۴ فوت مربع فضای زندگی راحت به همراه یک زیرزمین تکمیل شده، لباسشویی درون واحد و یک گاراژ خصوصی برای یک خودرو را ارائه می‌دهد. با دسترسی به طیف وسیعی از امکانات اجتماعی و موقعیتی که فقط چند دقیقه با بزرگراه‌های اصلی و جاذبه‌های محلی فاصله دارد، این خانه سبک زندگی کم‌نگهداری را در یکی از مناطق مورد علاقه شهرستان داچس ارائه می‌دهد.

سطح اصلی شامل یک اتاق نشیمن با اندازه مناسب، یک آشپزخانه به سبک گالی طراحی شده برای پخت و پز کارآمد و عملکرد منظم، و یک کمد لباسشویی مجزا با ماشین لباسشویی و خشک‌کن است. یک اتاق ناهارخوری جداگانه فضایی راحت برای صرف غذا و گردهمایی‌ها فراهم می‌کند که دارای درهای کشویی به یک ایوان بزرگ در عقب است که برای نوشیدن قهوه صبحگاهی، آرامش عصرگاهی یا صرف غذا در فضای باز ایده‌آل است. این سطح همچنین شامل یک حمام نیمه‌کاربردی و دسترسی مستقیم به گاراژ یک‌خودرو شماست. در طبقه بالا، دو اتاق خواب با ابعاد مناسب و یک حمام کامل پیدا خواهید کرد. هر اتاق خواب فضای کمد وسیع و اتاق کافی برای پاسخگویی به سبک‌های زندگی مختلف را ارائه می‌دهد.

زیرزمین تکمیل شده فضایی جادار و چندمنظوره را ارائه می‌دهد که به راحتی می‌تواند به نیازهای شما سازگار شود، خواه به دنبال یک دفتر کار خانگی، اتاق رسانه، باشگاه شخصی، فضای مهمان یا اتاق بازی باشید. با فضای کافی برای گسترش، این سطح پایین به خانه انعطاف‌پذیری معنی‌داری اضافه می‌کند و به عنوان یک توسعه واقعی از فضای زندگی عمل می‌کند.

امکانات جامعه را فراموش نکنید که شامل استخر، زمین‌های تنیس، زمین بسکتبال و سه پارک است! این خانه فقط چند دقیقه با جاده ۹، بزرگراه I-84 و ایستگاه قطار مترو-نورث فاصله دارد و یک رفت و آمد بدون استرس به NYC و مناطق اطراف را ارائه می‌دهد. همچنین شما یک رانندگی کوتاه تا خیابان اصلی جذاب فیشکیل و رستوران‌ها، کافه‌ها و فروشگاه‌های زنده بیمكن دارید. اعتبار خوب، درآمد تأیید شده و بیمه مستأجر در زمان امضای اجاره الزامی است. نمایش خصوصی خود را امروز برنامه‌ریزی کنید و تمام آنچه را که 6 هیل‌تاپ سیرکل برای ارائه دارد، کشف کنید!

مالک هزینه‌های فضای سبز، مالیات‌ها و HOA (شامل زباله، استخر، پارک‌ها، زمین‌های تنیس و برف‌روبی از جاده ورودی) را پرداخت می‌کند. مستأجر مسئول برف‌روبی مسیر از جاده ورودی به درب ورودی و ایوان عقب است. مستأجر مسئول همه دیگر هزینه‌های خدماتی است. قرارداد اجاره یک‌ساله. سیگار کشیدن ممنوع است.

Welcome to 6 Hilltop Circle, a bright and spacious end-unit townhouse located in a quiet, well-maintained community in Fishkill, NY. This 2-bedroom, 1.5-bathroom home offers 1,324 square feet of comfortable living space plus a finished basement, in-unit laundry, and a private 1-car garage. With access to a wide range of community amenities and a location just minutes from major highways and local attractions, this home offers a low-maintenance lifestyle in one of Dutchess County's most desirable areas.

The main level features a generously sized living room, a galley-style kitchen designed for efficient cooking and streamlined functionality, and a dedicated laundry closet with a washer and dryer. A separate dining room provides a comfortable space for meals and gatherings, with sliding doors that lead to a large back porch perfect for morning coffee, evening relaxation, or outdoor dining. This level also includes a convenient half bathroom and direct access your one car garage. Upstairs, you'll find two well-proportioned bedrooms and a full bathroom. Each bedroom offers generous closet space and plenty of room to suit a variety of lifestyles.

The finished basement offers a spacious and versatile bonus area that can easily adapt to your needs whether you're looking for a home office, media room, personal gym, guest space, or playroom. With plenty of room to spread out, this lower level adds meaningful flexibility to the home and functions as a true extension of the living space.

Don't forget the community amenities which include a pool, tennis courts, basketball court, and three parks! Located just minutes from Route 9, I-84, and the Metro-North train station, this home offers a stress-free commute to NYC and surrounding areas. You're also a short drive from Fishkill's charming Main Street and the vibrant restaurants, cafes, and shops of Beacon. Great credit, verified income, and renters insurance are required at lease signing. Schedule your private showing today and discover all that 6 Hilltop Circle has to offer!

Owner pays for landscaping, taxes, HOA (includes garbage, pool, parks, tennis courts, and snow removal of driveway.) Tenant responsible for shoveling pathway from driveway to front door and back porch. Tenant responsible for all other utilities.. One year lease. No smoking. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Sams Realty

公司: ‍845-831-0344




分享 Share

$3,100

اجاره‌ای‌ها RENTAL
ID # 910611
‎6 Hilltop Circle
Fishkill, NY 12524
2 اتاق خواب, 1 حمام, 1 حمام نیمه, 1324ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-831-0344

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 910611