به این خانه دوخانواده نیمه‌مستقل و دلپذیر واقع در یک بلوک آرام و درخت‌دار در بی‌ساید خوش آمدید. این اقامتگاه با ارائه‌ی راحتی و انعطاف‌پذیری، برای هم مالکان و هم سرمایه‌گذاران به خوبی مناسب است.

واحد طبقه اول دارای یک اتاق خواب و یک حمام، کفپوش‌های چوبی، ورودی جداگانه و پنجره‌های بزرگ است که خانه را با نور طبیعی پر می‌کند و جوی گرم و دعوت‌کننده ایجاد می‌کند.

آپارتمان طبقه دوم شیک و معاصر است و دارای یک آشپزخانه تازه نوسازی شده با جزئیات مدرن و ماشین ظرفشویی، حمام به‌روز شده زیبا با جزئیات مدرن، دو اتاق خواب بزرگ، تهویه مطبوع دیواری، و چیدمان باز و هوایی با پنجره‌های بزرگ است — که برای زندگی راحت یا تولید درآمد اجاره‌ای ایده‌آل است.

زیرزمین کامل و تمام‌فرش دارای کمدهای فراوان و فضای ذخیره‌سازی مناسب است که به راحتی و تنوع ملک می‌افزاید. نکات برجسته دیگر شامل یک حیاط پشتی وسیع با حصار PVC ایده‌آل برای سرگرمی، باغبانی یا استراحت در فضای باز، یک گاراژ خصوصی، سقف جدید و ورودی‌های جداگانه برای هر واحد برای تضمین حریم خصوصی است.

این خانه تنها چند دقیقه با ایستگاه LIRR بی‌ساید فاصله دارد و یک سفر سریع به منهتن و دسترسی آسان به سرتاسر لانگ آیلند را ارائه می‌دهد. محله همچنین به خاطر امکانات اجتماعی، پارک‌های کنار آب، خرید، رستوران‌ها و دسترسی مناسب به مدارس و حمل و نقل شناخته شده است.

چه به دنبال یک خانه دائمی باشید و چه یک سرمایه‌گذاری هوشمند، این فرصت نادر در بی‌ساید راحتی،便利 و ارزش را در یک جا فراهم می‌آورد.

Welcome to this charming two-family semi-detached home located on a quiet, tree-lined block in Bayside. Offering comfort and flexibility, this residence is well-suited for both homeowners and investors.

The first-floor unit features one bedroom and one bathroom, hardwood floors, a separate entrance, and oversized windows that fill the home with natural light to create a warm and inviting atmosphere.

The second-floor apartment is stylish and contemporary, featuring a recently renovated kitchen with modern finishes and a dishwasher, a beautifully updated bathroom with modern details, two generous bedrooms, wall air conditioning, and an open, airy layout with large windows — perfect for comfortable living or generating rental income.

The full finished basement provides abundant closets and ample storage, adding convenience and versatility to the property.
Additional highlights include a spacious PVC-fenced backyard ideal for entertaining, gardening, or relaxing outdoors, a private garage, a new roof, and separate entrances for each unit to ensure privacy.

Located just minutes from the Bayside LIRR station, this home offers a quick commute to Manhattan and easy access across Long Island. The neighborhood is also known for its community amenities, waterfront parks, shopping, dining, and convenient access to schools and transportation.

Whether you’re searching for a forever home or a smart investment, this rare Bayside opportunity offers comfort, convenience, and value all in one. © 2025 OneKey™ MLS, LLC