بدون در نظر گرفتن ترجمه به زبان فارسی، متنی که شما خواسته‌اید به شرح زیر است:

قابل دسترسی از ۱۵ اکتبر.

به لورل در ۴۰۰ خیابان شرقی ۶۷، واحد ۷ اچ خوش آمدید.

این واحد روشن و باز یک خوابه با مبلمان، یک حمام کامل و یک دستشویی میهمان، حدود ۹۰۴ پا مربع فضا را ارائه می‌دهد و دارای نور طبیعی فوق‌العاده‌ای است. این واحد دارای پنجره‌های بزرگ و تفکیک شده است. طرح زمین باز با کفپوش‌های چوبی و پایان‌های سفارشی را ارائه می‌دهد. یک اتاق لباس‌خوری جادار و یک کمد بزرگ برای لباس‌ها فضای واحد را تکمیل می‌کند. آشپزخانه مدرن دارای لوازم باکیفیت گاگنائو شامل یخچال و فریزر، فر و مایکروویو کامل، ماشین ظرفشویی و ماشین لباسشویی/خشک‌کن است. حمام مرمری مدرن دارای یک وان عمیق و دوش بارانی است که با یک دستشویی مجلل کامل می‌شود.

لورل که توسط معماران برنده جایزه کستا کوندیلیس و شرکا طراحی شده، با نمای شیشه‌ای و سنگ آهک ایندیانا خود جلوه‌ای خیره‌کننده دارد و دارای گواهی LEED با بسیاری از عناصر دوستدار محیط زیست در ساخت و سیستم‌های صرفه‌جویی در انرژی است. این ساختمان با خدمات سفید دستکش، امکاناتی از جمله نظارت تمام‌وقت، دربان ۲۴ ساعت و گاراژ در محل و انبار خصوصی را ارائه می‌دهد. بیش از ۱۱,۰۰۰ پا مربع فضای امکانات شامل کلوپ تروفی است که یک مرکز ورزشی پیشرفته دو سطحی و مرکز آموزش سه‌گانه است که شامل استخر ۵۰ فوتی، اتاق‌های تجهیزات کاردیو و وزنه، اتاق‌های قفل، سونا و اتاق بخار است. همچنین، یک لابی دوطبقه، اتاق نمایش، اتاق کنفرانس، آشپزخانه پذیرایی و یک اتاق بازی با میز بیلیارد، فوت‌بال دستی، مرکز هنرهای دستی برای کودکان، آرکید و فضای کامپیوتری وجود دارد.

اجازه نگهداری حیوانات خانگی داده نمی‌شود. اجاره‌های کوتاه‌مدت مجاز نیستند.

لطفاً توجه داشته باشید:

اولین اجاره ماه و یک ماه ودیعه امنیتی در هنگام امضای قرارداد اجاره باید به مالک واحد پرداخت شود.

از آنجایی که ۴۰۰ خیابان شرقی ۶۷ یک ساختمان کاندومینیوم است، شرکت/هیئت مدیریت ساختمان نیاز به تکمیل و تأیید یک بسته هیئتی دارد.

هزینه‌های زیر باید به شرکت مدیریت ساختمان/هیئت پس از ارائه درخواست اجاره پرداخت شود:

- ۲۰ دلار هزینه بررسی اعتبار اولیه به ازای هر متقاضی

- ۷۵۰ دلار هزینه جابجایی

- ۴۰۰ دلار هزینه پردازش درخواست

- ۱۲۵ دلار هزینه بررسی اعتبار به ازای هر متقاضی

Available 10/15.

Welcome to the Laurel at 400 East 67th Street, Unit 7H.

This bright and open FURNISHED corner one bedroom, one full bathroom and powder room residence offers approximately 904 sq. ft. of space, and Eastern and Southern exposures. With extraordinary natural light, this residence features projecting, enlarged windows. The unit offers an open floor plan configuration along with hardwood floors and custom finishes. A spacious dressing room and a large coat closet complete the space. The modern kitchen features top-of-the-line Gaggnau appliances including a refrigerator and freezer, a full oven and microwave, a dishwasher and a Washer / Dryer. The modern marble bathroom offers a deep-soaking tub and a rain shower completed by an elegant powder room.

The Laurel, designed by award-winning architects Costas Kondylis & Partners, is striking with its glass and Indiana limestone facade, and is LEED Certified with many Eco-friendly elements in its construction and energy-saving systems throughout. The white glove building offers a host of amenities including a full-time concierge, 24-hour doorman and an on-site garage and private storage. Over 11,000 square feet of amenity space includes The Trophy Club, which is a bi-level state-of-the-art fitness facility and triathlon training center, containing a 50-foot lap pool, cardio and weight-training equipment rooms and locker rooms, sauna and steam room. Additionally there is double-height atrium lounge, screening room, conference room, catering kitchen, and a game room with a pool table, Foosball, toddler craft center, video arcade and computer area.

No pets allowed. No short term leases.

Please note:

The first month's rent and a one month security deposit will be due to the unit owner at lease signing.

As 400 East 67th Street is a condominium building, the building's management company/board requires a board package to be completed and approved by the board.

The following fees will be due to the building's management company/board upon lease application submission:

- $20 Initial credit check fee per applicant

- $750 Moving Fee

- $400 Application Processing Fee

- $125 Credit Check Fee per applicant