معرفی کلبه وودباین، یک خانه داستانی کلونیال که در حدود سال 1800 ساخته شده و پر از شخصیت دنیای قدیم و جذابیت بی‌زمان است. این خانه به‌خوبی حفظ شده در روستای پرجنب‌وجوش چاتام شمالی واقع شده و شامل سه اتاق خواب، دو حمام و تعادل فکری از دست‌سازهای دوره و به‌روزرسانی‌های مدرن است. باغ‌های دائمی و حیاط کوچکی که با نرده محصور شده، کیفیت داستانی کلبه را افزایش می‌دهند و حس می‌کنند که به دور از دنیا هستند.

درون خانه، هر جزئی داستانی برای گفتن دارد. کف‌پوش‌های چوبی عریض، تیرک‌های چوبی، یک پیش‌ساخته اصلی و قفل‌های آهنی دست‌ساز به میراث اولیه خانه اشاره دارند، که با به‌روزرسانی‌های فکری مانند آشپزخانه‌ای تازه با کف‌پوش جدید، حمام‌های بازسازی‌شده، لوازم مدرن و نورپردازی به‌روز‌شده همراه است که راحتی را بدون به خطر انداختن جذابیت عتیقه آن فراهم می‌کند. سوییت اصلی در طبقه همکف راحتی و سهولت را ارائه می‌دهد و فضاهای تجمع روشنایی طبیعی برای لحظات آرام و مهمانی‌ها فراهم می‌کنند.

در بیرون، پنجره‌های دلنشین دوکوشکی، ستون‌ها و سقف فلزی یادآور یک کلبه روستایی انگلیسی هستند. دو ایوان جلویی مکان‌های آرام را برای نشستن و لذت بردن از زندگی روستا فراهم می‌کنند و حیاط پشتی محصور واقعاً به‌عنوان یک مکان آرامش‌بخش عمل می‌کند. یک پرگولا که با انگور و عسل‌آور آراسته شده، بخشی از حیاط آجری را سایه می‌افکند که مشرف به چمن‌زارهای سامان‌دهی شده و باغ‌های دائمی پر از نیلوفرها، آنemones، سوزن‌سیاه و فلوکس است. گاراژ جداگانه دو ماشینی عملی‌تر است و فضایی برای پارکینگ و انباری وسیع برای ابزارهای باغبانی، دوچرخه‌ها یا پروژه‌های آخر هفته فراهم می‌کند.

در منطقه تاریخی چاتام شمالی، ملک در میان خانه‌های زیبا از قرن 18 و 19 و یک جامعه خوش‌آمدگو و با ذهنیت حفاظت از محیط زیست قرار دارد. این روستا به کتابخانه عمومی محبوب چاتام شمالی متصل است که برنامه‌های فرهنگی را میزبانی می‌کند و حس قوی از ارتباط را تقویت می‌کند. تنها 10 دقیقه تا روستای چاتام، 20 دقیقه تا آلبانی و 30 دقیقه تا هادسون فاصله دارید و از زندگی در یک شهر کوچک ایدئال با دسترسی آسان به رستوران‌ها، بازارهای کشاورزان، جاذبه‌های فرهنگی و همه زیبایی‌های دره هادسون لذت خواهید برد.

Introducing Woodbine Cottage, a storybook Colonial built circa 1800, filled with old world character and timeless charm. Located in the vibrant hamlet of North Chatham, this well-preserved residence offers three bedrooms, two bathrooms, and a thoughtful balance of period craftsmanship and modern updates. Perennial gardens and a quaint fenced yard enhance the cottage’s fairytale quality, making it feel worlds away.

Inside, every detail tells a story. Wide-plank wood floors, timber beams, an original mantle, and hand-hewn iron latches speak to the home’s early heritage, complemented by thoughtful updates—a refreshed kitchen with new flooring, renovated bathrooms, modern appliances, and updated lighting—that bring ease without compromising its antique charm. The ground-floor primary suite offers comfort and convenience, and sunlit gathering spaces flow naturally for quiet moments and entertaining.

Outside, the sweet dormer windows, columns, and metal roof are reminiscent of an English country cottage. Two front porches provide quiet nooks to sit and take in village life, and the fenced backyard is a true retreat. A pergola draped with grapevine and honeysuckle partially shades the brick patio, which overlooks the landscaped lawn and perennial gardens brimming with lilies, anemones, black-eyed Susan, and phlox. The detached two-car garage adds practicality, with space for parking and generous storage for garden tools, bicycles or weekend projects.

Set in North Chatham’s historic district, the property is surrounded by handsome 18th- and 19th-century homes and a welcoming, conservation-minded community. The hamlet is anchored by the beloved North Chatham Public Library, which hosts cultural programs and fosters a strong sense of connection. Just 10 minutes to Chatham Village, 20 minutes to Albany, and 30 minutes to Hudson, you’ll enjoy idyllic small-town living with easy access to restaurants, farmers’ markets, cultural attractions, and all the beauty of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC