به ۱۲۶۶ خیابان فینلی خوش آمدید، یک خانه دوfamilily کاملاً بازسازی شده در قلب محله‌ی در حال رشد کونکورس ویلج در برانکس! این ملک که در سال ۲۰۲۳ به‌طور کامل بازسازی شده است، ترکیبی ایده آل از finishes مدرن، طراحی جادار و پتانسیل درآمدی قوی را ارائه می‌دهد—که برای ساکنان مالک و سرمایه‌گذاران باتجربه مناسب است. واحد اول شامل ۲ طبقه است، که با یک ورودی روشن و دل‌انگیز آغاز می‌شود که به‌طور یکپارچه به یک فضای نشیمن و ناهارخوری باز متصل می‌شود. آشپزخانه به‌روز شده شامل یک جزیره مرکزی، صفحات گرانیتی براق، لوازم استیل ضد زنگ جدید و کفپوش چوبی در تمام مکان‌ها است. دو اتاق خواب جادار با فضای کمد کافی و یک حمام کامل طبقه اصلی را کامل می‌کند. در طبقه پایین، شما ۲ اتاق خواب بزرگ اضافی، یک حمام کامل دیگر، منطقه کار/U- laundr با اتصالات لباسشویی/خشک‌کن، و یک اتاق انباری جداگانه خواهید یافت— که انعطاف‌پذیری برای خانواده های بزرگتر، دفتر کار خانگی یا گزینه‌های اجاره را ارائه می‌دهد. واحد دوم، واقع در طبقه بالایی، با آشپزخانه باز، صفحات گرانیتی، لوازم استیل ضد زنگ، کفپوش چوبی، ۲ اتاق خواب بزرگ و یک حمام کامل به همان اندازه چشمگیر است. از یک حیاط خصوصی محصور با یک عرشه که برای استراحت یا مهمانی عالی است، لذت ببرید. ویژگی‌های اضافی شامل سیستم‌های گرمایشی و سرمایشی بی‌سیم و پارکینگ راحت در خیابان است. این ملک بی‌نظیر و درآمدزا به‌طور ایده‌آل تنها چند دقیقه تا حمل و نقل عمومی، پارک کلیرمونت، فروشگاه‌ها و رستوران‌ها فاصله دارد—این یک فرصت نادر در یکی از محبوب‌ترین محله‌های برانکس است!

Welcome to 1266 Findlay Avenue, a fully renovated Two-family home in the heart of the Bronx’s rapidly growing Concourse Village neighborhood! Fully renovated in 2023, this turn-key property offers the perfect blend of modern finishes, spacious layout, and strong income potential—ideal for both owner-occupants and savvy investors alike. The 1st unit spans 2-levels, beginning with a bright and airy entry foyer that flows seamlessly into an open-concept living and dining area. The updated kitchen features a center island, sleek granite countertops, brand-new stainless steel appliances, and hardwood flooring throughout. Two generously sized bedrooms with ample closet space and a full bathroom complete the main floor. Downstairs, you'll find 2-additional large bedrooms, another full bathroom, utility/laundry area with washer/dryer hookup, and a separate storage room—offering flexibility for extended family, home office, or rental options. The 2nd unit, located on the upper floor, is equally impressive with its open kitchen, granite counters, stainless steel appliances, hardwood floors, 2-large bedrooms, and a full bathroom. Enjoy a private fenced backyard with a deck perfect for relaxing or entertaining. Additional features include ductless electric heating and cooling systems and convenient street parking. Ideally located just minutes from public transportation, Claremont Park, shops, and restaurants—this pristine, income-generating property is a rare opportunity in one of the Bronx’s most sought-after neighborhoods! © 2025 OneKey™ MLS, LLC