Poughkeepsie

کاندومینیوم CONDO

آدرس: ‎172 Swan Lane

کد پستی: 12603

2 اتاق خواب, 2 حمام, 1180ft2

分享到

$338,000

ID # 907053

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به این آپارتمان دوخوابه و دوحمام در طبقه اول، روشن و جادار واقع در جامعه مورد نظر فاکس هیل خوش آمدید—که به طور ایده‌آل تنها چند دقیقه با کالج وسر، بیمارستان وسر، ایستگاه قطار مترو-نورث و انواع مختلفی از فروشگاه‌ها و گزینه‌های غذاخوری فاصله دارد.
این واحد تک‌سطحی و سازگار با ADA، هم عملکرد و هم راحتی را با ورودی‌های وسیع، ویژگی‌های طراحی قابل دسترسی و چیدمان دقیق که برای سبک‌های زندگی مختلف مناسب است، ارائه می‌دهد.
این خانه دارای یک سوئیت اصلی بزرگ با کمدهای بزرگ و یک حمام کامل خصوصی، به همراه یک اتاق خواب دوم و یک حمام کامل اضافی است—که برای مهمانان یا دفتر کار خانگی ایده‌آل است. آشپزخانه بزرگ و مجهز با دستگاه‌های فولادی ضد زنگ، فضای کافی برای ذخیره کابینت و جای کافی برای غذاخوری غیررسمی است. اتاق نشیمن فضایی راحت برای سرگرمی با نور طبیعی فراوان ارائه می‌دهد.
به فضای پشت‌سرا بروید که به تازگی به‌روزرسانی شده و فضایی راحت برای استراحت در فضای باز، باغبانی در ظروف، یا غذاخوری در فضای باز فراهم می‌کند.
ساکنان فاکس هیل از مجموعه‌ای گسترده از امکانات بهره‌مند هستند، از جمله دو استخر شنا، دو زمین تنیس و یک باشگاه بزرگ که می‌توان برای رویدادها و گردهمایی‌های خصوصی رزرو کرد. لیگ پیکلبال بسیار فعال، یک مؤلفه اجتماعی زنده به جامعه اضافه می‌کند و باعث می‌شود که درگیر بمانید و با همسایگان خود آشنا شوید.
این خانه با موقعیت مناسب، ترکیب ایده‌آلی از راحتی، سهولت و زندگی با نگهداری کم را ارائه می‌دهد—تنها چند لحظه از تمام ضروریات فاصله دارد. نمایش‌ها از 31 agosto 2025 آغاز می‌شود.

ID #‎ 907053
جزئیات ملک
Details
2 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.02 جریب, فضای داخلی: 1180 ft2, 110m2
(DOM): 8 days
سال ساخت
Construction Year
1990
هزینه نگهداری
Maintenance Fees
$366
مالیات
Taxes
(per year)
$7,692
نوع گرمایش
Heat type
هوای گرم Hot air
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
تهویه مرکزی Central Air
زیرزمین
Basement
زیرزمین کم‌ارتفاع Crawl space

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به این آپارتمان دوخوابه و دوحمام در طبقه اول، روشن و جادار واقع در جامعه مورد نظر فاکس هیل خوش آمدید—که به طور ایده‌آل تنها چند دقیقه با کالج وسر، بیمارستان وسر، ایستگاه قطار مترو-نورث و انواع مختلفی از فروشگاه‌ها و گزینه‌های غذاخوری فاصله دارد.
این واحد تک‌سطحی و سازگار با ADA، هم عملکرد و هم راحتی را با ورودی‌های وسیع، ویژگی‌های طراحی قابل دسترسی و چیدمان دقیق که برای سبک‌های زندگی مختلف مناسب است، ارائه می‌دهد.
این خانه دارای یک سوئیت اصلی بزرگ با کمدهای بزرگ و یک حمام کامل خصوصی، به همراه یک اتاق خواب دوم و یک حمام کامل اضافی است—که برای مهمانان یا دفتر کار خانگی ایده‌آل است. آشپزخانه بزرگ و مجهز با دستگاه‌های فولادی ضد زنگ، فضای کافی برای ذخیره کابینت و جای کافی برای غذاخوری غیررسمی است. اتاق نشیمن فضایی راحت برای سرگرمی با نور طبیعی فراوان ارائه می‌دهد.
به فضای پشت‌سرا بروید که به تازگی به‌روزرسانی شده و فضایی راحت برای استراحت در فضای باز، باغبانی در ظروف، یا غذاخوری در فضای باز فراهم می‌کند.
ساکنان فاکس هیل از مجموعه‌ای گسترده از امکانات بهره‌مند هستند، از جمله دو استخر شنا، دو زمین تنیس و یک باشگاه بزرگ که می‌توان برای رویدادها و گردهمایی‌های خصوصی رزرو کرد. لیگ پیکلبال بسیار فعال، یک مؤلفه اجتماعی زنده به جامعه اضافه می‌کند و باعث می‌شود که درگیر بمانید و با همسایگان خود آشنا شوید.
این خانه با موقعیت مناسب، ترکیب ایده‌آلی از راحتی، سهولت و زندگی با نگهداری کم را ارائه می‌دهد—تنها چند لحظه از تمام ضروریات فاصله دارد. نمایش‌ها از 31 agosto 2025 آغاز می‌شود.

Welcome to this ground floor bright and spacious 2-bedroom, 2-bath condo located in the desirable Fox Hill community—ideally situated just minutes from Vassar College, Vassar Hospital, Metro-North train station, and a wide variety of shopping and dining options.
This ADA-compliant, single-level unit offers both functionality and comfort with wide entryways, accessible design features, and a thoughtful layout perfect for a variety of lifestyles.
The home features a generous primary suite with large closets and a private full bathroom, along with a second bedroom and an additional full bath—ideal for guests, a home office. The eat-in kitchen is oversized and well-equipped with stainless steel appliances, plenty of cabinet storage, and space for casual dining. The living room offers comfortable entertaining space with an abundance of natural light.
Step outside to a recently updated back deck that provides a comfortable setting for outdoor relaxation, container gardening, or dining al fresco.
Residents of Fox Hill enjoy a wide array of amenities, including two swimming pools, two tennis courts, and a large clubhouse that can be reserved for private events and gatherings. A very active pickleball league adds a vibrant social component to the community, making it easy to stay engaged and meet neighbors.
This well-located home offers the perfect blend of comfort, convenience, and low-maintenance living—just moments from all the essentials. Showings start 8/31/2025. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Rouse + Co Real Estate LLC

公司: ‍845-750-0196




分享 Share

$338,000

کاندومینیوم CONDO
ID # 907053
‎172 Swan Lane
Poughkeepsie, NY 12603
2 اتاق خواب, 2 حمام, 1180ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-750-0196

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 907053