Brooklyn, NY

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎1361 E 99th Street

کد پستی: 11236

2 خانوادگی, 9 اتاق خواب, 3 حمام

分享到

$899,999

MLS # 906467

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به این خانه قانونی نادر و جادار با دو خانواده در قلب بروکلین خوش آمدید که ترکیب کاملی از اندازه، انعطاف‌پذیری و موقعیت را ارائه می‌دهد. با نه اتاق خواب چشمگیر و سه حمام کامل، این ملک فضای کافی برای زندگی خانواده‌های بزرگ، خانه‌های چندنسلی یا سرمایه‌گذاران با پتانسیل بالای اجاره فراهم می‌کند. هر واحد به دقت طراحی شده و دارای وسایل مدرن استیل ضد زنگ، اتاق‌های خواب مناسب و نور طبیعی فراوانی است که جو گرم و دعوت‌کننده‌ای را تقویت می‌کند. چه بخواهید در یک واحد زندگی کنید و واحد دیگر را اجاره دهید، یا آن را به عنوان یک سرمایه‌گذاری کامل به حداکثر برسانید، این خانه فرصتی واقعی برای ایجاد ارزش بلندمدت است.

این ملک در موقعیتی شگفت‌انگیز واقع شده که به سادگی قابل مقایسه نیست. تنها دو خیابان از راک‌اوی پارک‌وی و ایونیو سی‌ویو فاصله دارد، شما ایستگاه‌های اتوبوس B42 و B17 را خواهید یافت که دسترسی آسانی به حمل و نقل عمومی ارائه می‌دهند و در عین حال تمام خریدها، رستوران‌ها و نیازهای روزمره شما در فاصله قابل پیاده‌روی قرار دارد. این خیابان‌های پرجنب‌وجوش همه‌چیزهایی را که نیاز دارید در دسترس شما قرار می‌دهند - از مواد غذایی و فروشگاه‌های خرده‌فروشی تا رستوران‌های محلی و خدمات ضروری. تنها سه خیابان دورتر، بلت پارک‌وی رفت و آمد در سراسر بروکلین، کوئینز و به منهتن را آسان می‌کند.

بیش از Convenience، محله سبک زندگی غنی با گزینه‌های تفریحی فراوانی را ارائه می‌دهد. شب‌ها یا آخر هفته‌های خود را در اسکله کناری بگذرانید، مکانی محبوب برای جامعه که می‌توانید در آن استراحت کنید، ماهیگیری کنید یا به سادگی از چشم‌اندازهای زیبا و کنار آب لذت ببرید. برای کسانی که عاشق طبیعت هستند، پارک کناری در نزدیکی است و فعالیت‌های بی‌پایانی از جمله فوتبال، کریکت، بیس‌بال، سافت‌بال، دوچرخه‌سواری و مسیرهای پیاده‌روی را ارائه می‌دهد که برای خانواده‌ها و علاقه‌مندان به ورزش مناسب است. اگر به دنبال آرامش بیشتری هستید، می‌توانید در کنار ساحل کناری قدم بزنید و از هوای تازه و مناظر لذت ببرید.

خواه شما به دنبال ایجاد یک خانه دائمی باشید، از درآمد اجاره بهره ببرید، یا ملکی را در یکی از راحت‌ترین محله‌های بروکلین تأمین کنید، این خانه هر گزینه‌ای را بررسی می‌کند. فرصت مالکیت این ملک استثنایی را از دست ندهید!

MLS #‎ 906467
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 9 اتاق خواب, 3 حمام, نمای بیرونی: 0.05 جریب
(DOM): 8 days
سال ساخت
Construction Year
1960
مالیات
Taxes
(per year)
$5,154
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
اتوبوس
Bus
2 دقیقه: B103, BM2
3 دقیقه: B42
4 دقیقه: B17
LIRR2.7 مایل: "East New York"
4.2 مایل: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به این خانه قانونی نادر و جادار با دو خانواده در قلب بروکلین خوش آمدید که ترکیب کاملی از اندازه، انعطاف‌پذیری و موقعیت را ارائه می‌دهد. با نه اتاق خواب چشمگیر و سه حمام کامل، این ملک فضای کافی برای زندگی خانواده‌های بزرگ، خانه‌های چندنسلی یا سرمایه‌گذاران با پتانسیل بالای اجاره فراهم می‌کند. هر واحد به دقت طراحی شده و دارای وسایل مدرن استیل ضد زنگ، اتاق‌های خواب مناسب و نور طبیعی فراوانی است که جو گرم و دعوت‌کننده‌ای را تقویت می‌کند. چه بخواهید در یک واحد زندگی کنید و واحد دیگر را اجاره دهید، یا آن را به عنوان یک سرمایه‌گذاری کامل به حداکثر برسانید، این خانه فرصتی واقعی برای ایجاد ارزش بلندمدت است.

این ملک در موقعیتی شگفت‌انگیز واقع شده که به سادگی قابل مقایسه نیست. تنها دو خیابان از راک‌اوی پارک‌وی و ایونیو سی‌ویو فاصله دارد، شما ایستگاه‌های اتوبوس B42 و B17 را خواهید یافت که دسترسی آسانی به حمل و نقل عمومی ارائه می‌دهند و در عین حال تمام خریدها، رستوران‌ها و نیازهای روزمره شما در فاصله قابل پیاده‌روی قرار دارد. این خیابان‌های پرجنب‌وجوش همه‌چیزهایی را که نیاز دارید در دسترس شما قرار می‌دهند - از مواد غذایی و فروشگاه‌های خرده‌فروشی تا رستوران‌های محلی و خدمات ضروری. تنها سه خیابان دورتر، بلت پارک‌وی رفت و آمد در سراسر بروکلین، کوئینز و به منهتن را آسان می‌کند.

بیش از Convenience، محله سبک زندگی غنی با گزینه‌های تفریحی فراوانی را ارائه می‌دهد. شب‌ها یا آخر هفته‌های خود را در اسکله کناری بگذرانید، مکانی محبوب برای جامعه که می‌توانید در آن استراحت کنید، ماهیگیری کنید یا به سادگی از چشم‌اندازهای زیبا و کنار آب لذت ببرید. برای کسانی که عاشق طبیعت هستند، پارک کناری در نزدیکی است و فعالیت‌های بی‌پایانی از جمله فوتبال، کریکت، بیس‌بال، سافت‌بال، دوچرخه‌سواری و مسیرهای پیاده‌روی را ارائه می‌دهد که برای خانواده‌ها و علاقه‌مندان به ورزش مناسب است. اگر به دنبال آرامش بیشتری هستید، می‌توانید در کنار ساحل کناری قدم بزنید و از هوای تازه و مناظر لذت ببرید.

خواه شما به دنبال ایجاد یک خانه دائمی باشید، از درآمد اجاره بهره ببرید، یا ملکی را در یکی از راحت‌ترین محله‌های بروکلین تأمین کنید، این خانه هر گزینه‌ای را بررسی می‌کند. فرصت مالکیت این ملک استثنایی را از دست ندهید!

Welcome to this rare and spacious legal two-family home in the heart of Brooklyn, offering the perfect blend of size, versatility, and location. With an impressive nine bedrooms and three full bathrooms, this property provides ample living space for large families, multi-generational households, or investors looking for strong rental potential. Each unit is thoughtfully designed, featuring modern stainless steel appliances, well-sized bedrooms, and plenty of natural light that enhances the warm and inviting atmosphere. Whether you choose to live in one unit and rent the other, or maximize it as a full investment, this home is a true opportunity to generate long-term value.

The property sits in an incredible location that simply can’t be beat. Just two blocks from Rockaway Parkway and Seaview Avenue, you’ll find the B42 and B17 bus stops, giving you easy access to public transportation while keeping all your shopping, dining, and everyday necessities within walking distance. These vibrant avenues provide everything you need at your fingertips - from groceries and retail stores to local restaurants and essential services. Only three blocks away, the Belt Parkway makes commuting throughout Brooklyn, Queens, and into Manhattan a breeze.

Beyond convenience, the neighborhood offers a rich lifestyle with plenty of recreational options. Spend your evenings or weekends at Canarsie Pier, a community favorite where you can relax, fish, or simply take in the beautiful waterfront views. For those who love the outdoors, Canarsie Park is nearby, offering endless activities including soccer, cricket, baseball, softball, biking, and walking trails
perfect for families and sports enthusiasts alike. If you’re in the mood for something quieter, take a stroll along Canarsie Beach and enjoy the fresh air and scenery.

Whether you’re looking to create a forever home, enjoy rental income, or secure a property in one of Brooklyn’s most convenient neighborhoods, this home checks every box. Don’t miss your chance to own this exceptional property! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Blackstone Realty

公司: ‍516-802-3939




分享 Share

$899,999

خانه برای فروش HOUSE
MLS # 906467
‎1361 E 99th Street
Brooklyn, NY 11236
2 خانوادگی, 9 اتاق خواب, 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍516-802-3939

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 906467