Mahopac

اجاره‌ای‌ها RENTAL

آدرس: ‎4 Hickory Drive

کد پستی: 10541

4 اتاق خواب, 2 حمام, 1944ft2

分享到

$4,200

ID # 894353

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

در یک خیابان چشم‌نواز و پر درخت که فقط چند لحظه با سواحل دریاچه بالدوین فاصله دارد، این خانه چهار خوابه با دو حمام که الهام‌گرفته از سبک مدیترانه‌ای است، تعادل ایده‌آلی بین جذابیت کلاسیک و راحتی مدرن را ارائه می‌دهد. این ملک در زمینی بزرگتر از یک‌چهارم هکتار با باغ زیبا و درختان بالغ و فضاهای خارجی دلپذیر واقع شده است که فرصتی نادر در یکی از محله‌های مطلوب منطقه به شمار می‌رود.

در داخل، کف‌های چوبی غنی در هر دو سطح جریان دارند و جوی گرم و همگن را تقویت می‌کنند. طبقه اصلی به صورت باز آشپزخانه، نشیمن و ناهارخوری را به هم متصل می‌کند—که برای زندگی روزمره و سرگرم کردن مهمانان ایده‌آل است. نشیمن پر نور دارای یک شومینه الکتریکی جذاب با احاطه‌ای از سنگ است که نقطه کانونی دنج و شیک را به فضا می‌بخشد. آشپزخانه به زیبایی با صفحه‌های گرانیتی، لوازم استیل ضد زنگ، کابینت‌های فراوان و فضای آماده‌سازی به روزرسانی شده است و یک پس‌زمینه کاشی‌کاری سفارشی با تزئینات مرمر شسته شده دارد. کف‌پوش کاشی مقاوم هم عملکرد و هم سبک را اضافه می‌کند. درست در کنار آشپزخانه، درب مستقیمی به حیاط خصوصی و منطقه باربیکیو می‌رسد—که برای ناهارخوری در فضای باز یا استراحت زیر ستاره‌ها مناسب است.

همچنین در سطح اصلی، یک اتاق خانواده دلپذیر با درهای شیشه‌ای کشویی به یکی از دو ایوان جلویی دلنشین باز می‌شود و ارتباط آسانی بین فضای داخلی و خارجی ایجاد می‌کند. یک حمام کامل در راهرو دارای وان جکوزی، کمد تویی عمیق و تم‌های کاشی کلاسیک است.

در طبقه بالا، اتاق اصلی وسیع دارای دو کمد بزرگ و چشم‌اندازهای آرامش‌بخش از فضای سبز اطراف است. دو اتاق خواب اضافی با اندازه مناسب فضایی انعطاف‌پذیر برای مهمانان، خانواده، یا دفتر کار خانگی ارائه می‌دهند. یک کمد ملحفه‌ای در راهرو فضای اضافی برای ذخیره‌سازی را فراهم می‌آورد، در حالی که حمام کامل دوم با تزئینات زیبا و کاسه‌سازی مرمر شسته شده، دوش بزرگ با نشیمن ساخته شده و یک سینک با صفحه مرمر شسته شده تزئین شده است—همه بر روی کف‌پوش کاشی کهن قرار دارند.

در بیرون، فضای سبز بالغ و چمن زار مرتب حریم خصوصی و زیبایی در تمام طول سال را ارائه می‌دهد—که برای سرگرمی یا به سادگی لذت بردن از محیط خود ایده‌آل است.

این خانه که فقط چند دقیقه با مسیرهای منظره دریاچه بالدوین، پارک‌های آبی، فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و مدارس فاصله دارد، شخصیت، راحتی و موقعیت را در یک اجاره واقعاً ویژه ترکیب می‌کند.

ID #‎ 894353
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.27 جریب, فضای داخلی: 1944 ft2, 181m2
(DOM): 39 days
سال ساخت
Construction Year
1955
نوع سوخت
Fuel Type
برق Electric
نوع گرمایش
Heat type
هوای گرم Hot air
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

در یک خیابان چشم‌نواز و پر درخت که فقط چند لحظه با سواحل دریاچه بالدوین فاصله دارد، این خانه چهار خوابه با دو حمام که الهام‌گرفته از سبک مدیترانه‌ای است، تعادل ایده‌آلی بین جذابیت کلاسیک و راحتی مدرن را ارائه می‌دهد. این ملک در زمینی بزرگتر از یک‌چهارم هکتار با باغ زیبا و درختان بالغ و فضاهای خارجی دلپذیر واقع شده است که فرصتی نادر در یکی از محله‌های مطلوب منطقه به شمار می‌رود.

در داخل، کف‌های چوبی غنی در هر دو سطح جریان دارند و جوی گرم و همگن را تقویت می‌کنند. طبقه اصلی به صورت باز آشپزخانه، نشیمن و ناهارخوری را به هم متصل می‌کند—که برای زندگی روزمره و سرگرم کردن مهمانان ایده‌آل است. نشیمن پر نور دارای یک شومینه الکتریکی جذاب با احاطه‌ای از سنگ است که نقطه کانونی دنج و شیک را به فضا می‌بخشد. آشپزخانه به زیبایی با صفحه‌های گرانیتی، لوازم استیل ضد زنگ، کابینت‌های فراوان و فضای آماده‌سازی به روزرسانی شده است و یک پس‌زمینه کاشی‌کاری سفارشی با تزئینات مرمر شسته شده دارد. کف‌پوش کاشی مقاوم هم عملکرد و هم سبک را اضافه می‌کند. درست در کنار آشپزخانه، درب مستقیمی به حیاط خصوصی و منطقه باربیکیو می‌رسد—که برای ناهارخوری در فضای باز یا استراحت زیر ستاره‌ها مناسب است.

همچنین در سطح اصلی، یک اتاق خانواده دلپذیر با درهای شیشه‌ای کشویی به یکی از دو ایوان جلویی دلنشین باز می‌شود و ارتباط آسانی بین فضای داخلی و خارجی ایجاد می‌کند. یک حمام کامل در راهرو دارای وان جکوزی، کمد تویی عمیق و تم‌های کاشی کلاسیک است.

در طبقه بالا، اتاق اصلی وسیع دارای دو کمد بزرگ و چشم‌اندازهای آرامش‌بخش از فضای سبز اطراف است. دو اتاق خواب اضافی با اندازه مناسب فضایی انعطاف‌پذیر برای مهمانان، خانواده، یا دفتر کار خانگی ارائه می‌دهند. یک کمد ملحفه‌ای در راهرو فضای اضافی برای ذخیره‌سازی را فراهم می‌آورد، در حالی که حمام کامل دوم با تزئینات زیبا و کاسه‌سازی مرمر شسته شده، دوش بزرگ با نشیمن ساخته شده و یک سینک با صفحه مرمر شسته شده تزئین شده است—همه بر روی کف‌پوش کاشی کهن قرار دارند.

در بیرون، فضای سبز بالغ و چمن زار مرتب حریم خصوصی و زیبایی در تمام طول سال را ارائه می‌دهد—که برای سرگرمی یا به سادگی لذت بردن از محیط خود ایده‌آل است.

این خانه که فقط چند دقیقه با مسیرهای منظره دریاچه بالدوین، پارک‌های آبی، فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و مدارس فاصله دارد، شخصیت، راحتی و موقعیت را در یک اجاره واقعاً ویژه ترکیب می‌کند.

Nestled on a picturesque, tree-lined street just moments from the shores of Lake Baldwin, this Mediterranean-inspired 4-bedroom, 2-bath home offers the perfect balance of classic charm and modern comfort. Set on over a quarter-acre of beautifully landscaped grounds with mature trees and inviting outdoor spaces, it’s a rare opportunity in one of the area’s most desirable neighborhoods.

Inside, rich hardwood floors flow throughout both levels, enhancing the warm and cohesive atmosphere. The open-concept main floor connects the kitchen, living, and dining areas—ideal for both everyday living and entertaining. The light-filled living room features an elegant electric fireplace with a stone surround, offering a cozy & stylish focal point that elevates the space. The kitchen has been tastefully updated with granite countertops, stainless steel appliances, ample cabinetry and prep space, and a custom tiled backsplash with tumbled marble accents. Durable tile flooring adds both function and style. Just off the kitchen, a door leads directly to the private backyard patio and BBQ area—perfect for outdoor dining or relaxing under the stars.

Also on the main level, a welcoming family room with sliding glass doors opens onto one of two charming front terraces, creating an easy indoor-outdoor connection. A full hall bath features a soaking tub, a deep vanity closet, and classic tile finishes.

Upstairs, the spacious primary bedroom includes two large closets and peaceful views of the surrounding greenery. Two additional generously sized bedrooms offer flexible space for guests, family, or a home office. A hallway linen closet provides extra storage, while the second full bath is beautifully appointed with a tiled bath featuring tumbled marble accents, a large walk-in shower with built-in seat, and a vanity topped with a tumbled marble counter—all set on timeless tile flooring.

Outside, mature landscaping and a manicured lawn offer privacy and year-round beauty—perfect for entertaining or simply enjoying your surroundings.

Located just minutes from Lake Baldwin’s scenic trails, waterfront parks, shops, dining, and schools, this home combines character, comfort, and location in one truly special rental. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-245-3400




分享 Share

$4,200

اجاره‌ای‌ها RENTAL
ID # 894353
‎4 Hickory Drive
Mahopac, NY 10541
4 اتاق خواب, 2 حمام, 1944ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-245-3400

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 894353