Upper East Side

کاندومینیوم CONDO

آدرس: ‎988 5TH Avenue #PENTHOUSE

کد پستی: 10075

3 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, 5980ft2

分享到

$29,000,000

ID # RLS20040490

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

پنت هاوس دوطبقه بی‌نظیر در مجتمع مسکونی بوتیک طراحی شده توسط جی.ئی.آر. کارپنتر خیابان پنجم و خیابان هشتاد

این پنت هاوس منحصر به فرد در بالاترین نقطه‌ی یک مجتمع مسکونی با سبک رنسانس ایتالیایی و طراحی شده توسط جی.ئی.آر. کارپنتر، که در سال 1926 ساخته شده، واقع در موقعیتی نمادین در خیابان پنجم و خیابان هشتاد قرار دارد و درست در مقابل موزه متروپولیتن هنر واقع شده است و دارای چشم‌اندازهای وسیع و محافظت‌شده از پارک مرکزی می‌باشد.

این مجتمع مسکونی با تقسیم‌بندی 14 آپارتمان کامل، هر یک که از طریق درب آسانسور خصوصی به آن دسترسی دارد، در میان چند مجتمع مسکونی پیش از جنگ در خیابان پنجم از اعتبار بالایی برخوردار است. اینجا زمانی منزل گریس کلی افسانه‌ای بوده و میراثی از زیبایی بی‌زمان و تمایز فرهنگی را حفظ کرده است. پنت هاوس فرصتی نادر برای مالکیت یک ملک جوایز واقعی فراهم می‌آورد، با چشم‌اندازهای پانورامیک که هیچ‌گاه نمی‌تواند مسدود شود. انزوا و امنیت استثنایی این مکان، حریم خصوصی کاملی را چه در داخل اقامتگاه و چه در خود ساختمان فراهم می‌آورد.

این خانه با دربرگیری دو طبقه کامل، بیش از 3,000 فوت مربع فضای بیرونی رو به پارک را ارائه می‌دهد که به طور یکپارچه با پارک مرکزی و مناطق زندگی داخلی ادغام شده است. پنجره‌های کف تا سقف، چشم‌اندازهای غیرممسوس از پارک و افق شهر را به نمایش می‌گذارند و غروب‌های خیره‌کننده و فضایی باشکوه برای مهمانی ایجاد می‌کنند.

طبقه اصلی دارای طراحی با شکوهی شامل یک نشیمن گوشه‌ای، اتاق غذاخوری رسمی، آشپزخانه سرآشپز و دو سوئیت خواب است. سوئیت اصلی شامل یک حمام سبک اسپا با وان جکوزی، Hamam خصوصی و یک اتاق لباس‌پوشی سفارشی از ماهاگونی و پشمی است. اتاق خواب دوم یک سوئیت مهمان خصوصی با دسترسی مستقیم به تراس و حمام خصوصی با نورگیر است که نور طبیعی را بهداخل فضا می‌آورد. یک تراس دورانی این طبقه را کامل می‌کند و فضایی برای صرف غذا برای بیش از بیست مهمان به همراه مناطق نشیمن و سرگرمی فراهم می‌آورد.

طبقه بالایی شامل یک اتاق خواب سوم است که در حال حاضر به عنوان سوئیت مهمان تنظیم شده است و در کنار آن یک باشگاه کامل با سونا و حمام خصوصی قرار دارد. این طبقه به یک تراس دورانی فوق‌العاده با چندین منطقه غذاخوری و نشیمن، یک بار بیرونی، یک آلاچیق پوشیده و یک باغ گیاهان دارویی فصلی خودکفا دسترسی دارد. سه دوش خصوصی بیرونی به ترتیب برای سوئیت اصلی، باشگاه و سوئیت مهمان بالایی در نظر گرفته شده است.

اتاق‌های مکانیسم اختصاصی شامل پمپ‌های آب مستقل و یک سیستم تهویه مطبوع مرکزی با کیفیت موزه‌ای هستند که راحتی و کارایی را در طول سال در پنت هاوس تضمین می‌کنند.

دیگر نکات برجسته شامل:

- دو حمام خصوصی (سوئیت اصلی و سوئیت مهمان بالایی)

- تراس‌های با طراحی بی‌نقص و دارای آبیاری خودکار و نورپردازی کنترل شده مرکزی

- محیطی با آرامش و بی‌نظیر در یکی از مجتمع‌های مسکونی صمیمی و معتبر در ناحیه بالای شرق

این ساختمان به تازگی به‌روزرسانی آسانسورهای مسافر و خدمات و همچنین ترمیم کامل نمای LL11 را به پایان رسانده است.

این پنت هاوس در خیابان پنجم یک فرصت منحصر به فرد است - یک اقامتگاه فوق‌العاده با مشخصات معماری، کیفیت پایدار، و حریم خصوصی بی‌نظیر. با فضای بیرونی استثنایی، چشم‌اندازهای تاریخی و انعطاف‌پذیری نادر زندگی در مجتمع‌های مسکونی پیش از جنگ، این پنت هاوس در میان خانه‌های مورد علاقه نیویورک قرار دارد.

ID #‎ RLS20040490
جزئیات ملک
Details
988 5Th Ave Condo

3 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, فضای داخلی: 5980 ft2, 556m2
(DOM): 36 days
سال ساخت
Construction Year
1925
هزینه نگهداری
Maintenance Fees
$7,350
مالیات
Taxes
(per year)
$30,000
مترو
Subway
6 دقیقه: 6
8 دقیقه: 4, 5

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

پنت هاوس دوطبقه بی‌نظیر در مجتمع مسکونی بوتیک طراحی شده توسط جی.ئی.آر. کارپنتر خیابان پنجم و خیابان هشتاد

این پنت هاوس منحصر به فرد در بالاترین نقطه‌ی یک مجتمع مسکونی با سبک رنسانس ایتالیایی و طراحی شده توسط جی.ئی.آر. کارپنتر، که در سال 1926 ساخته شده، واقع در موقعیتی نمادین در خیابان پنجم و خیابان هشتاد قرار دارد و درست در مقابل موزه متروپولیتن هنر واقع شده است و دارای چشم‌اندازهای وسیع و محافظت‌شده از پارک مرکزی می‌باشد.

این مجتمع مسکونی با تقسیم‌بندی 14 آپارتمان کامل، هر یک که از طریق درب آسانسور خصوصی به آن دسترسی دارد، در میان چند مجتمع مسکونی پیش از جنگ در خیابان پنجم از اعتبار بالایی برخوردار است. اینجا زمانی منزل گریس کلی افسانه‌ای بوده و میراثی از زیبایی بی‌زمان و تمایز فرهنگی را حفظ کرده است. پنت هاوس فرصتی نادر برای مالکیت یک ملک جوایز واقعی فراهم می‌آورد، با چشم‌اندازهای پانورامیک که هیچ‌گاه نمی‌تواند مسدود شود. انزوا و امنیت استثنایی این مکان، حریم خصوصی کاملی را چه در داخل اقامتگاه و چه در خود ساختمان فراهم می‌آورد.

این خانه با دربرگیری دو طبقه کامل، بیش از 3,000 فوت مربع فضای بیرونی رو به پارک را ارائه می‌دهد که به طور یکپارچه با پارک مرکزی و مناطق زندگی داخلی ادغام شده است. پنجره‌های کف تا سقف، چشم‌اندازهای غیرممسوس از پارک و افق شهر را به نمایش می‌گذارند و غروب‌های خیره‌کننده و فضایی باشکوه برای مهمانی ایجاد می‌کنند.

طبقه اصلی دارای طراحی با شکوهی شامل یک نشیمن گوشه‌ای، اتاق غذاخوری رسمی، آشپزخانه سرآشپز و دو سوئیت خواب است. سوئیت اصلی شامل یک حمام سبک اسپا با وان جکوزی، Hamam خصوصی و یک اتاق لباس‌پوشی سفارشی از ماهاگونی و پشمی است. اتاق خواب دوم یک سوئیت مهمان خصوصی با دسترسی مستقیم به تراس و حمام خصوصی با نورگیر است که نور طبیعی را بهداخل فضا می‌آورد. یک تراس دورانی این طبقه را کامل می‌کند و فضایی برای صرف غذا برای بیش از بیست مهمان به همراه مناطق نشیمن و سرگرمی فراهم می‌آورد.

طبقه بالایی شامل یک اتاق خواب سوم است که در حال حاضر به عنوان سوئیت مهمان تنظیم شده است و در کنار آن یک باشگاه کامل با سونا و حمام خصوصی قرار دارد. این طبقه به یک تراس دورانی فوق‌العاده با چندین منطقه غذاخوری و نشیمن، یک بار بیرونی، یک آلاچیق پوشیده و یک باغ گیاهان دارویی فصلی خودکفا دسترسی دارد. سه دوش خصوصی بیرونی به ترتیب برای سوئیت اصلی، باشگاه و سوئیت مهمان بالایی در نظر گرفته شده است.

اتاق‌های مکانیسم اختصاصی شامل پمپ‌های آب مستقل و یک سیستم تهویه مطبوع مرکزی با کیفیت موزه‌ای هستند که راحتی و کارایی را در طول سال در پنت هاوس تضمین می‌کنند.

دیگر نکات برجسته شامل:

- دو حمام خصوصی (سوئیت اصلی و سوئیت مهمان بالایی)

- تراس‌های با طراحی بی‌نقص و دارای آبیاری خودکار و نورپردازی کنترل شده مرکزی

- محیطی با آرامش و بی‌نظیر در یکی از مجتمع‌های مسکونی صمیمی و معتبر در ناحیه بالای شرق

این ساختمان به تازگی به‌روزرسانی آسانسورهای مسافر و خدمات و همچنین ترمیم کامل نمای LL11 را به پایان رسانده است.

این پنت هاوس در خیابان پنجم یک فرصت منحصر به فرد است - یک اقامتگاه فوق‌العاده با مشخصات معماری، کیفیت پایدار، و حریم خصوصی بی‌نظیر. با فضای بیرونی استثنایی، چشم‌اندازهای تاریخی و انعطاف‌پذیری نادر زندگی در مجتمع‌های مسکونی پیش از جنگ، این پنت هاوس در میان خانه‌های مورد علاقه نیویورک قرار دارد.

Irreplaceable Duplex Penthouse in Boutique J.E.R. Carpenter-Designed Condominium Fifth Avenue & 80th Street

Perched atop a landmark Italian Renaissance-style prewar condominium designed by J.E.R. Carpenter and built in 1926, this one-of-a-kind duplex penthouse occupies an iconic location at Fifth Avenue and 80th Street-directly across from the Metropolitan Museum of Art-with sweeping, protected views of Central Park.

Set within a discreet white-glove boutique condominium of just 14 full-floor residences, each accessed via private elevator landing, the building is the most established among the few prewar condominiums on Fifth Avenue. Once home to the legendary Grace Kelly, it carries a legacy of timeless elegance and cultural distinction. The penthouse offers a rare chance to own a truly irreplaceable trophy property-one with panoramic views that can never be obstructed. Exceptional seclusion and security provide total privacy, both within the residence and the building itself.

Spanning two full floors, the home features over 3,000 square feet of park-facing outdoor space, seamlessly integrated with both Central Park and the interior living areas. Floor-to-ceiling windows frame unobstructed views of the park and skyline, offering breathtaking sunsets and a magnificent setting for entertaining.

The main level offers a gracious layout with a corner living room, formal dining room, chef's kitchen, and two bedroom suites. The primary suite includes a spa-style bath with Jacuzzi tub, private hammam, and a custom mahogany and cashmere-upholstered dressing room. The second bedroom is a private guest suite with direct terrace access and an en-suite bath featuring a skylight that infuses the space with natural light. A wraparound terrace completes the floor, accommodating outdoor dining for over twenty guests along with lounging and entertaining areas.

The upper level includes a third bedroom-currently configured as a guest suite-alongside a fully equipped gym with sauna and private hammam. This level opens to a spectacular wraparound terrace with multiple dining and lounging zones, an outdoor bar, a covered pergola, and a self-sustaining seasonal herb garden. Three private outdoor showers serve the primary suite, gym, and upper guest suite, respectively.

Dedicated mechanical rooms house independent water pumps and a museum-quality central air conditioning system, ensuring year-round comfort and efficiency throughout the penthouse.

Additional highlights include:

- Two private hammams (primary suite and upper guest suite)

- Impeccably landscaped terraces with automated irrigation and centrally controlled lighting

- A refined, quiet setting in one of the Upper East Side's most intimate and prestigious condominiums

The building has recently completed modernization of both passenger and service elevators and a full LL11 facade restoration.

This Fifth Avenue penthouse is a singular opportunity-an extraordinary residence of architectural pedigree, enduring quality, and unmatched privacy. With exceptional outdoor space, landmark views, and the rare flexibility of prewar condominium living, it stands among New York City's most coveted homes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$29,000,000

کاندومینیوم CONDO
ID # RLS20040490
‎988 5TH Avenue
New York City, NY 10075
3 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, 5980ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20040490