Ozone Park

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎8509 Sutter Avenue

کد پستی: 11417

3 خانوادگ

分享到

$749,000

MLS # 894708

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Sep 7th, 2025 @ 2 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

مقدمه‌ای برای یک فرصت فوق‌العاده برای مالکیت یک خانه دوخانواده‌ای زیبا و به‌خوبی نگهداری‌شده که درآمدزا است—کامل برای کاربری که به دنبال کاهش وام مسکن خود است یا سرمایه‌گذاری که به دنبال پتانسیل اجاره‌ای مطمئن می‌باشد. این ملک با امکاناتی شامل دو اتاق خواب، دو حمام کامل، دو آشپزخانه چیدمان دار و یک زیرزمین کاملاً تمام‌شده با اتاق‌های مهمان و یک منطقه تفریحی باز و وسیع ارائه می‌شود.

از زندگی در فضای باز لذت ببرید با حیاط بتنی، حیاط آجری بلند و فضای ذخیره‌سازی اضافی در انباری حیاط. یک سقف کاملاً جدید که سال گذشته به‌طور کامل تا تخته‌چوب بازسازی شده، آرامش خاطر را برای سال‌های آینده تضمین می‌کند. نکات برجسته اضافی شامل دو کنتور جداگانه برق و گاز، فضای ذخیره‌سازی در اتاق زیرشیرو و یک پارکینگ مشترک است.

یک واحد در حال حاضر توسط یک مستأجر اشغال شده که انعطاف‌پذیر است—او می‌تواند قبل از انتقال مالکیت تخلیه کند یا در صورت تمایل مالک جدید در مکان بماند. این ملک به‌خوبی در نزدیکی مدارس، فروشگاه‌ها و حمل‌ونقل عمومی قرار دارد و همچنین مالیات‌های پایینی و پتانسیل عالی دارد.

اطلاعات به‌دست‌آمده قابل‌اعتماد است، با این حال خریدار باید به‌طور مستقل تأیید کند.

MLS #‎ 894708
جزئیات ملک
Details
3 خانوادگی, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.04 جریب
(DOM): 40 days
سال ساخت
Construction Year
1930
مالیات
Taxes
(per year)
$5,862
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC
اتوبوس
Bus
0 دقیقه: Q07
8 دقیقه: Q11, Q21, Q41
9 دقیقه: B15, BM5, Q08, Q52, Q53, QM15
مترو
Subway
5 دقیقه: A
LIRR2.6 مایل: "Kew Gardens"
2.7 مایل: "East New York"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

مقدمه‌ای برای یک فرصت فوق‌العاده برای مالکیت یک خانه دوخانواده‌ای زیبا و به‌خوبی نگهداری‌شده که درآمدزا است—کامل برای کاربری که به دنبال کاهش وام مسکن خود است یا سرمایه‌گذاری که به دنبال پتانسیل اجاره‌ای مطمئن می‌باشد. این ملک با امکاناتی شامل دو اتاق خواب، دو حمام کامل، دو آشپزخانه چیدمان دار و یک زیرزمین کاملاً تمام‌شده با اتاق‌های مهمان و یک منطقه تفریحی باز و وسیع ارائه می‌شود.

از زندگی در فضای باز لذت ببرید با حیاط بتنی، حیاط آجری بلند و فضای ذخیره‌سازی اضافی در انباری حیاط. یک سقف کاملاً جدید که سال گذشته به‌طور کامل تا تخته‌چوب بازسازی شده، آرامش خاطر را برای سال‌های آینده تضمین می‌کند. نکات برجسته اضافی شامل دو کنتور جداگانه برق و گاز، فضای ذخیره‌سازی در اتاق زیرشیرو و یک پارکینگ مشترک است.

یک واحد در حال حاضر توسط یک مستأجر اشغال شده که انعطاف‌پذیر است—او می‌تواند قبل از انتقال مالکیت تخلیه کند یا در صورت تمایل مالک جدید در مکان بماند. این ملک به‌خوبی در نزدیکی مدارس، فروشگاه‌ها و حمل‌ونقل عمومی قرار دارد و همچنین مالیات‌های پایینی و پتانسیل عالی دارد.

اطلاعات به‌دست‌آمده قابل‌اعتماد است، با این حال خریدار باید به‌طور مستقل تأیید کند.

Introducing a fantastic opportunity to own a beautifully maintained income-producing two-family home—perfect for an end-user looking to offset their mortgage or an investor seeking solid rental potential. This turnkey property features two bedrooms, two full bathrooms, two eat-in kitchens, and a fully finished basement with guest quarters and a generous open-concept recreation area.

Enjoy outdoor living with a concrete yard, raised brick patio, and additional storage in the backyard shed. A brand new roof, completely redone down to the plywood just last year, ensures peace of mind for years to come. Additional highlights include two separate electric and gas meters, attic storage, and a shared driveway.

One unit is currently occupied by a tenant who is flexible—she can vacate prior to closing or remain in place if desired by the new owner. Conveniently located near schools, shopping, and public transportation, this property also boasts low taxes and excellent potential.

Information deemed reliable, however the buyer is to independently verify. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Esquire Realty Ciaramella & Co

公司: ‍917-257-1584




分享 Share

$749,000

خانه برای فروش HOUSE
MLS # 894708
‎8509 Sutter Avenue
Ozone Park, NY 11417
3 خانوادگ


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍917-257-1584

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 894708