توجه سرمایه‌گذاران و خریداران خانه: این کشف فوق‌العاده را از دست ندهید! این خانه دوخانواری که در ۴۰ خیابان مین واقع شده است، با به‌روز رسانی بی‌نظیر، جذابیت کلاسیک را با ظرافت مدرن ترکیب می‌کند. این ملک که تنها چند دقیقه با ایستگاه قطار مترو-شمال، فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و نوار ساحلی داپس فری فاصله دارد، آسایش و سبک زندگی را به همراه دارد.

واحد واقع در طبقه اصلی دارای طراحی روشن و دلباز با دو اتاق خواب و یک حمام است و با دسترسی انعطاف‌پذیر از طریق ورودی‌های متعدد، از جمله درب پشتی راحت نزدیک به پارکینگ اختصاصی که ویژگی مطلوبی در این مکان است، ساخته شده است. واحد بزرگ‌تر در طبقه دوم و زیرزمین قرار دارد و دارای یک پاسیو خصوصی در عقب، یک ایوان پوشیده و یک حیاط کاملاً محصور است که فضایی برای استراحت یا مهمانی فراهم می‌آورد. هر دو واحد به ماشین لباسشویی/خشک‌کن داخلی و پارک کردن در خارج از خیابان مجهز هستند که راحتی و کارایی را تضمین می‌کند.

با توجه به به‌روزرسانی‌های شیک و موقعیت بی‌نظیر نسبت به همه امکاناتی که داپس فری ارائه می‌دهد، این ملک مدت زیادی در بازار نخواهد ماند. امروز وقت بازدید خصوصی خود را تنظیم کنید و ترکیب پتانسیل سرمایه‌گذاری و جذابیت آماده برای سکونت را کشف کنید!

Attention investors and homebuyers: don’t miss this extraordinary find! Nestled at 40 Main Street, this impeccably updated two-family home in Dobbs Ferry blends timeless charm with modern sophistication. Positioned just minutes from the Metro-North train station, shops, restaurants, and the Dobbs Ferry Waterfront, this property offers convenience and lifestyle to match.

The main floor unit features a bright and airy two-bedroom, one-bath layout with flexible access through multiple entrances, including a convenient back door near dedicated parking—a coveted feature in this prime location. The larger unit spans the second floor and basement, boasting a private back patio, a covered porch, and a fully fenced yard, providing space for relaxation or entertaining. Both units come equipped with their own in-unit washer/dryer and off-street parking, ensuring comfort and practicality.

With its tasteful upgrades and unbeatable location to everything Dobbs Ferry has to offer, this property won’t stay on the market long. Schedule your private tour today and discover the blend of investment potential and move-in-ready appeal! © 2025 OneKey™ MLS, LLC