دوبلکس کاملاً نوسازی شده +1 – مادر/دختر – تولید درآمد در راسکو، نیویورک!

به این مزرعه زیبا و نوسازی شده در قلب راسکو، نیو یورک خوش آمدید — که به عنوان شهر قزل آلا در ایالات متحده شناخته می‌شود! این ملک چندمنظوره و دلنشین شامل دو آپارتمان با دو اتاق خواب کاملاً به‌روز شده است، که یکی از واحدها دارای یک سوئیت ۱ خوابه اضافه است که شامل آشپزخانه و حمام کامل و جداگانه می‌باشد — مناسب برای تنظیم مادر/دختر، اتاق مهمان خصوصی، یا یک واحد سازنده درآمد احتمالی دیگر (با تأیید شهرداری).

این خانه دارای نمای جدید و سقف جدید است، به همراه فضاهای داخلی جادار و آماده سکونت که مملو از نور طبیعی است. در داخل، شما آشپزخانه‌های به‌روز شده با کانترهای گرانیتی، وسایل استیل ضدزنگ، تیرک‌های نمایان، حمام‌های مدرن، کمدهای دیواری، کف‌پوش‌های جدید و لوازم زیبا را پیدا خواهید کرد که جذابیت روستایی را با پایان‌های معاصر ترکیب می‌کند.

دو واحد اصلی شامل اتصالات لباسشویی/خشک‌کن و هر کدام دارای یک ایوان هستند. یک حیاط بزرگ وجود دارد که برای سرگرمی در فضای باز، لذت‌بردن از طبیعت یا افزودن امکانات در فضای باز مناسب است. برای هر سه واحد، کنتورهای برق جداگانه وجود دارد. پارکینگ خارج از خیابان برای ساکنان و مهمانان به وفور موجود است.

این ملک تنها چند قدم با باشگاه کوهستان راسکو، یک زمین گلف منظره‌ای و نزدیک به جوی قزل آلا فاصله دارد و دسترسی آسان به مسیرهای پیاده‌روی و موتورسواری برفی، جاده ۱۷ و همه جذابیت‌های مرکز شهر راسکو را فراهم می‌کند. از رستوران‌های محلی، خرید، کارخانه‌های آبجو و رویدادهای اجتماعی مانند جشنواره آبجو تابستانی لذت ببرید — همه فقط چند دقیقه فاصله دارند.

این خانه یک گزینه عالی برای مبادله ۱۰۳۱، یک محل سکونت تمام‌وقت یا نیمه‌وقت با پتانسیل درآمد، یا برای خانواده‌هایی است که به دنبال ۲–۳ فضای زندگی مستقل هستند.

چه به دنبال سرمایه‌گذاری، زندگی یا تعطیلات در کاتکیل باشید، این ملک ترکیبی نادر از موقعیت، انعطاف‌پذیری و ارزش را ارائه می‌دهد.

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC