Greenwood Lake

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎63 Lake Trail

کد پستی: 10925

2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 2 حمام

分享到

$579,000

ID # 889315

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Jul 26th, 2025 @ 2 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

کاملاً بازسازی شده و آماده برای درآمدزایی—رویای دوپلکس شما در دریاچه گرینوود از همین حالا شروع می‌شود!!! این خانه دو خانواری خیره‌کننده در قلب پارک هندی ترکیب کاملی از زندگی کلید در دست، دسترسی خصوصی به دریاچه و پتانسیل فوری درآمد را ارائه می‌دهد. چه شما یک آخر هفته‌ای باشید، سرمایه‌گذار یا خریدار که به دنبال گزینه‌های چندنسلی هستید، این ملک که به طور کامل به‌روز شده است، با پایان‌کارهای مدرن، زندگی انعطاف‌پذیر و ارزشی بی‌نظیر—تنها یک ساعت از نیویورک سیتی ارائه می‌دهد.

از زمین به بالا، هیچ جزئیاتی نادیده گرفته نشده است. این ملک شامل تمام به‌روزرسانی‌های جدید از جمله یک سیستم سپتیک کاملاً جدید، چاه، سقف، پنجره‌ها، لوله‌کشی، برق و یک مجموعه کامل از بهبودهای انرژی-کارآمد است که مالکیت را آسان و به‌صرفه می‌سازد. هر دو واحد دارای ورودی‌های خصوصی، ماشین لباسشویی/خشک‌کن درون واحد و طرح‌های روشن و باز برای راحتی و عملکرد هستند.

واحد طبقه اول شامل یک اتاق خواب، یک حمام با تسهیلات شستشو، یک آشپزخانه شیک و دسترسی به حیاط جانبی و پارکینگ خصوصی بی‌نظیر است—یک حقیقت لوکس در پارک هندی. در قسمت بالا، واحد دوم شامل دو اتاق خواب بزرگ، یک حمام کامل، یک آشپزخانه مدرن و یک پاسیو خصوصی است که برای استراحت، سرگرمی یا فقط تماشای ستاره‌ها ایده‌آل است.

واقعاً فرصت نادری برای مالکیت یک دوپلکس در دریاچه گرینوود که از روز اول درآمدزایی می‌کند. چه شما بخواهید در یک واحد زندگی کنید و واحد دیگر را اجاره دهید، یا هر دو را برای حداکثر بازگشت اجاره دهید، گزینه‌ها به اندازه‌ای انعطاف‌پذیر و سودآور هستند که با مالیات‌های کم، مناظر فصلی دریاچه و کوه و دسترسی به ساحل خصوصی پارک هندی در قلب دریاچه گرینوود همراه است. دقیقاً در خارج از درب شما، از مسیرهای پیاده‌روی و امکانات دلپذیر روستایی لذت ببرید و همه چیزهایی که سبک زندگی وارویک ارائه می‌دهد، زندگی بی‌نظیر در تمام سال غیرقابل مقایسه است!

فرصت خود را برای زندگی، کسب درآمد و لذت نبرید—چون این دوپلکس کاملاً بازسازی شده نه تنها انتظارات را برآورده می‌کند... بلکه آن‌ها را بالا می‌برد. **نمایش‌ها فقط با قرار قبلی**

ID #‎ 889315
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 2 حمام, نمای بیرونی: 0.36 جریب
(DOM): 3 days
سال ساخت
Construction Year
1940
مالیات
Taxes
(per year)
$4,011
نوع سوخت
Fuel Type
برق Electric
نوع گرمایش
Heat type
هوای گرم Hot air

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

کاملاً بازسازی شده و آماده برای درآمدزایی—رویای دوپلکس شما در دریاچه گرینوود از همین حالا شروع می‌شود!!! این خانه دو خانواری خیره‌کننده در قلب پارک هندی ترکیب کاملی از زندگی کلید در دست، دسترسی خصوصی به دریاچه و پتانسیل فوری درآمد را ارائه می‌دهد. چه شما یک آخر هفته‌ای باشید، سرمایه‌گذار یا خریدار که به دنبال گزینه‌های چندنسلی هستید، این ملک که به طور کامل به‌روز شده است، با پایان‌کارهای مدرن، زندگی انعطاف‌پذیر و ارزشی بی‌نظیر—تنها یک ساعت از نیویورک سیتی ارائه می‌دهد.

از زمین به بالا، هیچ جزئیاتی نادیده گرفته نشده است. این ملک شامل تمام به‌روزرسانی‌های جدید از جمله یک سیستم سپتیک کاملاً جدید، چاه، سقف، پنجره‌ها، لوله‌کشی، برق و یک مجموعه کامل از بهبودهای انرژی-کارآمد است که مالکیت را آسان و به‌صرفه می‌سازد. هر دو واحد دارای ورودی‌های خصوصی، ماشین لباسشویی/خشک‌کن درون واحد و طرح‌های روشن و باز برای راحتی و عملکرد هستند.

واحد طبقه اول شامل یک اتاق خواب، یک حمام با تسهیلات شستشو، یک آشپزخانه شیک و دسترسی به حیاط جانبی و پارکینگ خصوصی بی‌نظیر است—یک حقیقت لوکس در پارک هندی. در قسمت بالا، واحد دوم شامل دو اتاق خواب بزرگ، یک حمام کامل، یک آشپزخانه مدرن و یک پاسیو خصوصی است که برای استراحت، سرگرمی یا فقط تماشای ستاره‌ها ایده‌آل است.

واقعاً فرصت نادری برای مالکیت یک دوپلکس در دریاچه گرینوود که از روز اول درآمدزایی می‌کند. چه شما بخواهید در یک واحد زندگی کنید و واحد دیگر را اجاره دهید، یا هر دو را برای حداکثر بازگشت اجاره دهید، گزینه‌ها به اندازه‌ای انعطاف‌پذیر و سودآور هستند که با مالیات‌های کم، مناظر فصلی دریاچه و کوه و دسترسی به ساحل خصوصی پارک هندی در قلب دریاچه گرینوود همراه است. دقیقاً در خارج از درب شما، از مسیرهای پیاده‌روی و امکانات دلپذیر روستایی لذت ببرید و همه چیزهایی که سبک زندگی وارویک ارائه می‌دهد، زندگی بی‌نظیر در تمام سال غیرقابل مقایسه است!

فرصت خود را برای زندگی، کسب درآمد و لذت نبرید—چون این دوپلکس کاملاً بازسازی شده نه تنها انتظارات را برآورده می‌کند... بلکه آن‌ها را بالا می‌برد. **نمایش‌ها فقط با قرار قبلی**

FULLY RENOVATED and ready to cash flow—your Greenwood Lake duplex dream starts now!!! This stunning two-family home in the heart of Indian Park offers the perfect blend of turnkey living, private lake access, and instant income potential. Whether you’re a weekender, investor, or buyer seeking multi-generational options, this fully updated property delivers with modern finishes, flexible living, and unbeatable value—just one hour from NYC.
From the ground up, no detail was spared. This property features all-new upgrades including a brand-new septic system, well, roof, windows, plumbing, electric, and a full suite of energy-efficient enhancements that make ownership effortless and cost-effective. Both units feature private entrances, in-unit washer/dryers, and bright, open-concept layouts designed for comfort and function.
The first-floor unit features a one-bedroom, one-bath layout with its own laundry facilities, a stylish kitchen, and access to a side yard and PRIME off-street parking—a true luxury in Indian Park. Upstairs, the second unit features two spacious bedrooms, a full bathroom, a modern kitchen, and a private patio ideal for relaxing, entertaining or just stargazing.
Truly a rare opportunity to own a duplex in Greenwood Lake that generates income from day one. Whether you choose to live in one unit and rent the other, or lease both for maximum return, the options are as flexible as they are profitable, with low taxes, seasonal lake & mountain views, and access to Indian Park's private beach in the heart of Greenwood Lake. Just outside your door, enjoy hiking trails and charming village amenities, and all that Warwick lifestyle has to offer is unmatched year-round living at its best!
Don’t miss your chance to live, earn, and enjoy—because this fully renovated duplex doesn’t just meet expectations... it raises them. **Showings by appointment only** © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of RE/MAX Town & Country

公司: ‍845-986-4592




分享 Share

$579,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 889315
‎63 Lake Trail
Greenwood Lake, NY 10925
2 خانوادگی, 3 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-986-4592

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 889315