Middle Village

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎61-18 69TH Lane

کد پستی: 11379

4 اتاق خواب, 2 حمام

分享到

$1,299,000

ID # RLS20038091

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Wed Jul 23rd, 2025 @ 9:30 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

فرصت‌های عالی در میدل ویلیج! خانه‌ی دوخانواده‌ی آجر سازگار با پتانسیل بی‌پایان

این فرصت نادر را برای مالکیت یک خانه‌ی دوخانواده‌ی آجر که به خوبی نگهداری شده از دست ندهید. این ملک پر از جذابیت، فضای زندگی وسیع و پتانسیل فوق‌العاده برای مالکین خانه، سرمایه‌گذاران یا هر کسی که به دنبال بهره‌برداری از یک موقعیت عالی است، ایدئال می‌باشد.

وارد شوید و دو واحد وسیع پنج‌اتاقه را پیدا کنید که هرکدام شامل دو اتاق خواب، یک اتاق غذاخوری رسمی، یک اتاق نشیمن روشن، یک حمام کامل و یک آشپزخانه‌ مجهز است که برای درآمد اجاره‌ای یا نیازهای سبک زندگی انعطاف‌پذیر کاملاً مناسب است.

در بیرون، از حیاط خصوصی کاملاً محصور و زیبا که برای مهمانی‌ها، باغبانی یا استراحت در اواسی آرام کاملاً ایده‌آل است، لذت ببرید. ورودی دعوت‌کننده‌ی جلویی به جذابیت و زیبایی منزل می‌افزاید.

یک زیرزمین کامل پتانسیل بیشتری را فراهم می‌کند- چه شما یک اتاق تفریحی، سوئیت مهمان، دفتر کار خانگی یا فضای اضافی برای ذخیره‌سازی را تصور کنید، این فضا آماده است تا به دیدگاه شما تطبیق یابد.

علاوه بر این، با یک پارکینگ خصوصی و گاراژ یک‌مقصدی، پارکینگ هرگز مشکلی نخواهد بود.

این مکان فقط چند دقیقه از ترام M، اتوبوس‌های سریع و محلی، مدارس برتر، پارک‌ها و فروشگاه‌ها فاصله دارد و مکانی است که تمام نیازها را برآورده می‌کند.

چه در حال جابجایی باشید و چه در حال حداکثر کردن درآمد اجاره‌ای، این خانه‌ای است که نمی‌خواهید آن را از دست بدهید.

نمی‌خواهید از این یکی بگذرید، برای بازدید خصوصی خود امروز وقت بگذارید!

ID #‎ RLS20038091
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 2 حمام, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس
(DOM): 3 days
سال ساخت
Construction Year
1960
مالیات
Taxes
(per year)
$5,412
اتوبوس
Bus
1 دقیقه: Q38
2 دقیقه: QM24, QM25
3 دقیقه: Q67
LIRR1.9 مایل: "Woodside"
2.3 مایل: "Forest Hills"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

فرصت‌های عالی در میدل ویلیج! خانه‌ی دوخانواده‌ی آجر سازگار با پتانسیل بی‌پایان

این فرصت نادر را برای مالکیت یک خانه‌ی دوخانواده‌ی آجر که به خوبی نگهداری شده از دست ندهید. این ملک پر از جذابیت، فضای زندگی وسیع و پتانسیل فوق‌العاده برای مالکین خانه، سرمایه‌گذاران یا هر کسی که به دنبال بهره‌برداری از یک موقعیت عالی است، ایدئال می‌باشد.

وارد شوید و دو واحد وسیع پنج‌اتاقه را پیدا کنید که هرکدام شامل دو اتاق خواب، یک اتاق غذاخوری رسمی، یک اتاق نشیمن روشن، یک حمام کامل و یک آشپزخانه‌ مجهز است که برای درآمد اجاره‌ای یا نیازهای سبک زندگی انعطاف‌پذیر کاملاً مناسب است.

در بیرون، از حیاط خصوصی کاملاً محصور و زیبا که برای مهمانی‌ها، باغبانی یا استراحت در اواسی آرام کاملاً ایده‌آل است، لذت ببرید. ورودی دعوت‌کننده‌ی جلویی به جذابیت و زیبایی منزل می‌افزاید.

یک زیرزمین کامل پتانسیل بیشتری را فراهم می‌کند- چه شما یک اتاق تفریحی، سوئیت مهمان، دفتر کار خانگی یا فضای اضافی برای ذخیره‌سازی را تصور کنید، این فضا آماده است تا به دیدگاه شما تطبیق یابد.

علاوه بر این، با یک پارکینگ خصوصی و گاراژ یک‌مقصدی، پارکینگ هرگز مشکلی نخواهد بود.

این مکان فقط چند دقیقه از ترام M، اتوبوس‌های سریع و محلی، مدارس برتر، پارک‌ها و فروشگاه‌ها فاصله دارد و مکانی است که تمام نیازها را برآورده می‌کند.

چه در حال جابجایی باشید و چه در حال حداکثر کردن درآمد اجاره‌ای، این خانه‌ای است که نمی‌خواهید آن را از دست بدهید.

نمی‌خواهید از این یکی بگذرید، برای بازدید خصوصی خود امروز وقت بگذارید!

Opportunity Knocks in Middle Village! Versatile Two-Family Brick Home with Endless Potential

Don't miss this rare chance to own a well-maintained, two-family brick home. Brimming with charm, generous living space, and incredible upside, this property is ideal for homeowners, investors, or anyone looking to capitalize on a prime location.

 Step inside to find two spacious five-room units, each offering two bedrooms, a formal dining room, a bright living room, a full bath, and a well-appointed kitchen-perfect for rental income, or flexible lifestyle needs.

Outside, enjoy a beautifully landscaped, fully enclosed private yard-ideal for entertaining, gardening, or relaxing in your own quiet oasis. The inviting front porch adds to the home's curb appeal and charm.
A full basement provides even more potential-whether you envision a recreation room, guest suite, home office, or added storage, the space is ready to adapt to your vision.
Plus, with a private driveway and one-car garage, parking is never a problem.

Located just minutes from the M Train, express and local buses, top-rated schools, parks, and shopping, this is a location that checks all the boxes.
Whether you're moving in or maximizing rental income, this is a home you don't want to miss.

Schedule your private tour today-this one won't last!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$1,299,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # RLS20038091
‎61-18 69TH Lane
Middle Village, NY 11379
4 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20038091