آفتابی و جادار، این خانه دوقلوی جذاب از نوع کِیپ کاد، در یکی از محله‌های مسکونی مطلوب نیوک، در مکانی دور از خیابان قرار دارد که حریم خصوصی و آرامش بیشتری را فراهم می‌آورد. این ملک قانونی دوقلوی خانواده، انعطاف‌پذیری فوق‌العاده‌ای را ارائه می‌دهد — ایده‌آل برای ساکنان مالک که می‌خواهند در یکی از واحدها زندگی کنند و از واحد دیگر درآمد اجاره‌ای عالی کسب کنند، یا برای سرمایه‌گذاران که به دنبال دارایی با عملکرد قوی در یک بازار اجاره‌ای پربازده می‌باشند. خانه بسیار روشن است و با چشم‌اندازهای فصلی رودخانه هادسون، حیاط زیبا و تازه‌ طراحی شده (2024) دارد که برای استراحت یا مهمانی مناسب است. یک گاراژ برای یک خودرو، یک ورودی و پارکینگ جلوی منزل برای مجموع 5 خودرو، ماشین‌ لباسشویی/خشک‌کن جداگانه برای هر واحد و فضای ذخیره‌سازی اضافی به جذابیت و کارکرد ملک افزوده‌اند.
واقع در چند دقیقه‌ای از مرکز نیوک، 2 بلوک از بیمارستان مونتفیوره نیوک، ساکنان از دسترسی آسان به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، پارک‌ها، حمل و نقل عمومی و نوار رودخانه لذت می‌برند. با پتانسیل درآمدزایی قوی، موقعیت عالی و جذابیت کلاسیک، این واقعاً یک فرصت عالی برای مالکیت یک ملک قانونی دوقلوی خانواده در نیوک با جریان نقدی بلندمدت و پتانسیل نگهداری مستأجر است.

Sunny and spacious, this charming brick Cape Cod two-family home is nestled in one of Nyack’s most desirable residential enclaves, set back from the street for added privacy and tranquility. This legal two-family property offers exceptional versatility—perfect for owner-occupants looking to live in one unit while collecting excellent rental income from the other, or for investors seeking a strong-performing asset in a high-demand rental market. The home is very bright, with seasonal Hudson River views, and boasts a lovely, newly landscaped yard (2024) that is ideal for relaxing or entertaining. A one-car garage also driveway and front of house parking for a total of 5 cars, separate washer/dryer for each unit, and additional storage space add to the property’s appeal and functionality.
Located just minutes from downtown Nyack, 2 blocks from Montefiore Nyack Hospital, residents will enjoy easy access to shops, restaurants, parks, public transportation, and the riverfront. With its strong income-producing potential, prime location, and classic charm, this is truly a great opportunity to own a legal two-family property in Nyack with excellent long-term cash flow and tenant retention potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC