به دنبال فراری از روزمرگی هستید؟ این خانه‌ی زیبا و بازسازی‌شده با ۳ اتاق خواب و ۱ حمام، واقع در یک قسمت آرام از خیابان قدیمی ساوند در ماتی‌تاک، با دوش بخار، ترکیبی کامل از راحتی‌های مدرن و جذابیت شمال دلتای نیو (North Fork) را ارائه می‌دهد. بر روی یک زمین خصوصی با مساحت تقریبی یک جریب، با حیاطی وسیع، این خانه شما را به آرامش، دورهمی و زندگی راحت دعوت می‌کند. در داخل، آشپزخانه‌ی روشن و مدرن مناسب برای پخت و پز و ارتباطات اجتماعی با طراحی‌های تمیز و جریان آسان در انتظار شماست. اتاق نشیمن گرم و دوستانه است و دور آتش‌دان دنجی قرار دارد — که برای شب‌های سرد و ایجاد فضایی دلپذیر در تمام سال مناسب است. با طراحی متفکرانه، نقشه‌ی یک‌سطحی خانه به زندگی روزمره آسان و کاربردی کمک می‌کند. حیاط وسیع واقعاً یک نکته‌ی مثبت است: صاف، باز و احاطه‌شده با درختان بالغ و فضایی کافی برای استخر. چه در حال میزبانی از دوستان بر روی عرشه، تماشا کردن ستاره‌ها یا صرفاً مشاهده‌ی تغییر فصل‌ها باشید، فضای بیرونی یک یافته‌ی نادر است. این خانه یک سبک زندگی راحت و آماده به سکونت را در یکی از محبوب‌ترین روستاهای شمال دلتای نیو (North Fork) در اختیارتان قرار می‌دهد. نزدیک به سواحل، باغ‌های انگور، خیابان لاو و غرفه‌های محلی مزرعه.

Looking for an escape from the ordinary? Nestled on a quiet stretch of coveted Old Sound Avenue in Mattituck, this beautifully updated 3-bedroom, 1-bath ranch with a steam shower offers the perfect blend of modern convenience and North Fork charm. Set on a private shy acre, with a sweeping backyard, it’s a home that invites you to relax, entertain, and live a laid-back lifestyle. Inside, discover a bright, modern eat-in kitchen designed for both cooking and connection, with clean finishes and effortless flow. The living room is warm and welcoming, centered around a cozy fireplace—perfect for chilly evenings and year-round ambiance. Thoughtfully designed, the home’s single-level layout makes everyday living easy and functional. The spacious backyard is a true highlight: flat, open, and surrounded by mature trees with plenty of room for a pool. Whether you’re hosting friends on the deck, star-gazing, or simply watching the seasons change, the outdoor space is a rare find. This home offers an easy, turnkey lifestyle in one of the North Fork’s most beloved hamlets. Close to beaches, vineyards, Love Lane, and local farm stands. © 2025 OneKey™ MLS, LLC