بالا در دره هادسن، تنها چند دقیقه از راینبک… این کلبه زیبا که به خوبی در مکان مناسبی قرار گرفته، نوعی پناهگاه آرام را ارائه می‌دهد که به طور فزاینده‌ای دشوار است پیدا شود. این خانه که در بالای جاده و بر روی تپه‌ای وسیع قرار دارد، از دیدگاه‌های پانورامیک به کوه‌های کاتسکیل لذت می‌برد—بوم همیشه در حال تغییر غروب‌ها و فصل‌ها که می‌توانید از تقریباً هر اتاقی مشاهده کنید.
به تازگی با حس قوی از سبک به‌روز شده، این خانه دارای طرحي باز است که به راحتی از آشپزخانه به سالن نشیمن و به یک ایوان سرپوشیده عمیق که به طول کامل خانه کشیده شده، جریان دارد. یک شومینه چوبی فضای اصلی نشیمن را در بر می‌گیرد و جوی گرم و دعوت‌کننده ایجاد می‌کند که برای شام‌های پاییزی یا صبح‌های آرام زمستانی مناسب است. آشپزخانه به دقت طراحی شده و دارای یک جزیره بزرگ برای جمع شدن و یک انبار پیاده‌رو در پشت درب چوبی جذاب است که آن را به همان اندازه کارآمد که دلپذیر است، می‌سازد.
دو اتاق خواب راحت و یک حمام کامل، خانه اصلی را کامل می‌کند. گاراژ جداگانه برای دو اتومبیل شامل یک سطح پایین نیمه‌تمام گرمایش‌شده با ورودی خود است—و فضای انعطاف‌پذیری را برای دفتر کار خانگی، استودیو، اتاق مهمان یا کارگاه ارائه می‌دهد. یک انباری مستقل پتانسیل بیشتری اضافه می‌کند که به راحتی می‌تواند به یک فضای کاری خلاقانه یا پناهگاه باغ تبدیل شود.
تجربه زندگی در بیرون نیز در اینجا خاص است. یک پاسیو سنگی با چاله آتش شما را به ماندن زیر ستاره‌ها دعوت می‌کند، در حالی که چمن‌های باز، فضایی برای پرسه‌زدن، باغبانی یا صرفاً استراحت در آفتاب فراهم می‌کند. یک استخر مخزن آب، لمسی تازه در ماه‌های گرم فراهم می‌کند—که برای خنک شدن بعد از یک پیاده‌روی یا دراز کشیدن در یک بعد از ظهر تابستانی ایده‌آل است. در سمت دیگر جاده، زمین گلف دینزموار یک مزیت غیرمنتظره اضافه می‌کند و دهکده نزدیک استاتسبورگ دسترسی به بیش از ۱۰۰۰ هکتار مسیرها، پارک‌ها و آبراه‌های کنار رودخانه را فراهم می‌کند که برای پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری یا کایاک سواری ایده‌آل هستند.
فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و بازار کشاورز هفتگی راین‌بک کمتر از پنج دقیقه فاصله دارند. ایستگاه آمترک راینکلیف تنها ۱۵ دقیقه با ماشین فاصله دارد که فرارهای آخر هفته—یا رفت و آمدهای روزانه—را آسان می‌کند.
این خانه بیشتر از یک مکان برای زندگی را ارائه می‌دهد. این یک پایگاه برای کاوش، یک فرار آرام و یک صندلی در ردیف اول زیبایی دره هادسن است. چه به دنبال اقامت دائمی باشید و چه یک مکان برای فرار در آخر هفته، این پناهگاه دلنشین، راحتی و آرامش را به طور مساوی متعادل می‌کند.

High above the Hudson Valley, just minutes from Rhinebeck… this beautifully sited cottage offers the kind of peaceful retreat that’s increasingly hard to find. Perched above the road on a generous rise, the home enjoys panoramic, west-facing views of the Catskill Mountains—an ever-changing canvas of sunsets and seasons that you can take in from nearly every room.
Recently updated with a keen sense of style, the home features an open floor plan that flows effortlessly from the kitchen to the living room and onto a deep covered porch that spans the full length of the house. A wood-burning fireplace anchors the main living space, creating a warm and inviting atmosphere perfect for fall evenings or quiet winter mornings. The kitchen is thoughtfully designed with a large island for gathering and a walk-in pantry behind a charming barn door, making it as functional as it is welcoming.
Two comfortable bedrooms and a full bath complete the main house. The detached two-car garage includes a partially finished, heated lower level with its own walk-out entrance—offering flexible space for a home office, studio, guest quarters, or workshop. A freestanding shed adds even more potential, easily transformed into a creative workspace or garden retreat.
The outdoor living experience here is just as special. A stone patio with a fire pit invites you to linger under the stars, while the wide open lawn offers room to roam, garden, or simply relax in the sun. A stock tank pool adds a refreshing touch in the warmer months—perfect for cooling off after a hike or lounging on a summer afternoon. Across the road, Dinsmore Golf Course adds an unexpected bonus, and the nearby hamlet of Staatsburg provides access to over 1,000 acres of riverfront trails, parks, and waterways ideal for hiking, biking, or kayaking.
Rhinebeck’s shops, restaurants, and weekly farmer’s market are less than five minutes away. The Rhinecliff Amtrak station is just a 15-minute drive, making weekend escapes—or weekday commutes—effortless.
This is a home that offers more than just a place to live. It’s a basecamp for exploration, a quiet escape, and a front-row seat to the beauty of the Hudson Valley. Whether you're looking for a full-time residence or a weekend getaway, this charming retreat balances convenience and serenity in equal measure. © 2025 OneKey™ MLS, LLC