Forest Hills

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎100-15 ASCAN Avenue

کد پستی: 11375

4 اتاق خواب, 3 حمام

分享到

$1,588,000

ID # RLS20030754

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Jun 15th, 2025 @ 5 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

دو خانواده بازسازی شده در خیابان زیبا و چشم‌نواز آسن کان در قلب جنگل‌هیلز! این ملک جذاب ترکیبی ایده‌آل از شخصیت، کارکرد و便利 را ارائه می‌دهد که برای صاحبان خانه و سرمایه‌گذاران باهوش ایده‌آل است. هنگام ورود به طبقه اول، با یک طرح باز پر از نور خورشید مواجه می‌شوید که شامل یک اتاق نشیمن بزرگ و یک اتاق غذاخوری است. آشپزخانه مدرن با کابینت‌های سفید و وسایل استیل ضدزنگ تزئین شده است. یک درب پشتی که از آشپزخانه خارج می‌شود، جریان بی‌وقفه به یک فضای بزرگ پشتی را ممکن می‌سازد. با بالا رفتن به طبقه دوم، دو اتاق خواب با اندازه generous و یک حمام کامل در راهرو پیدا خواهید کرد. با صعود به طبقه سوم که در حال حاضر به عنوان یک واحد اجاره‌ای تولید درآمد تنظیم شده است، اتاق نشیمن پر از نور خورشید، دو اتاق خواب با اندازه مناسب و یک آشپزخانه وسیع را خواهید یافت که فضایی راحت و دلپذیر را ایجاد می‌کند. زیرزمین تمام شده به افزونگی و ارزش اضافی اضافه می‌کند و یک فضای زندگی جداگانه را با یک حمام کامل و یک اتاق لباسشویی جداگانه فراهم می‌سازد. با یک ورودی خصوصی که به حیاط پشتی منتهی می‌شود، این فضا امکانات بی‌پایانی برای اتاق تفریحی، دفتر کار خانگی یا پناهگاهی دنج برای مهمانان ارائه می‌دهد. فضای بیرونی شامل یک باغ جلویی سرسبز و همچنین یک پاسیو حیاط پشتی محصور شده با باغ است که برای صرف غذا در فضای باز، تفریحات آخر هفته یا فقط آرامش در یک محیط آرام ایده‌آل است. با فضایی برای باغبانی و لذت بردن از هوای آزاد در تمام طول سال، این یک گسترش واقعی از خانه است. یک گاراژ جداگانه برای یک ماشین فضای اضافی برای ذخیره‌سازی و پارکینگ را نیز فراهم می‌کند. با کف‌های چوبی براق، سیستم تهویه مطبوع اسپلیت، لوله‌کشی کاملاً جدید و سقف recently replaced، این خانه استثنایی آماده سکونت است. در محله سرسبز جنگل‌هیلز واقع شده، این مکان تعادل کاملی از آرامش و便利 را ارائه می‌دهد و دسترسی آسان به مراکز حمل و نقل اصلی را فراهم می‌کند که رفت و آمد به شهر را بی‌دردسر می‌کند. تنها چند لحظه با گزینه‌های خرید، غذاخوری و تفریحی لوکس در خیابان آستین و خیابان متروپولیتان فاصله دارد، این ملک به طور ایده‌آلی واقع شده است. با پتانسیل تولید درآمد و مکان عالی، این گوهر نادر فرصتی است که نباید از دست داد!

ID #‎ RLS20030754
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 3 حمام, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ
(DOM): 3 days
سال ساخت
Construction Year
1935
مالیات
Taxes
(per year)
$11,868
اتوبوس
Bus
3 دقیقه: Q54
5 دقیقه: Q23
7 دقیقه: QM12
10 دقیقه: Q37
LIRR0.6 مایل: "Forest Hills"
0.8 مایل: "Kew Gardens"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

دو خانواده بازسازی شده در خیابان زیبا و چشم‌نواز آسن کان در قلب جنگل‌هیلز! این ملک جذاب ترکیبی ایده‌آل از شخصیت، کارکرد و便利 را ارائه می‌دهد که برای صاحبان خانه و سرمایه‌گذاران باهوش ایده‌آل است. هنگام ورود به طبقه اول، با یک طرح باز پر از نور خورشید مواجه می‌شوید که شامل یک اتاق نشیمن بزرگ و یک اتاق غذاخوری است. آشپزخانه مدرن با کابینت‌های سفید و وسایل استیل ضدزنگ تزئین شده است. یک درب پشتی که از آشپزخانه خارج می‌شود، جریان بی‌وقفه به یک فضای بزرگ پشتی را ممکن می‌سازد. با بالا رفتن به طبقه دوم، دو اتاق خواب با اندازه generous و یک حمام کامل در راهرو پیدا خواهید کرد. با صعود به طبقه سوم که در حال حاضر به عنوان یک واحد اجاره‌ای تولید درآمد تنظیم شده است، اتاق نشیمن پر از نور خورشید، دو اتاق خواب با اندازه مناسب و یک آشپزخانه وسیع را خواهید یافت که فضایی راحت و دلپذیر را ایجاد می‌کند. زیرزمین تمام شده به افزونگی و ارزش اضافی اضافه می‌کند و یک فضای زندگی جداگانه را با یک حمام کامل و یک اتاق لباسشویی جداگانه فراهم می‌سازد. با یک ورودی خصوصی که به حیاط پشتی منتهی می‌شود، این فضا امکانات بی‌پایانی برای اتاق تفریحی، دفتر کار خانگی یا پناهگاهی دنج برای مهمانان ارائه می‌دهد. فضای بیرونی شامل یک باغ جلویی سرسبز و همچنین یک پاسیو حیاط پشتی محصور شده با باغ است که برای صرف غذا در فضای باز، تفریحات آخر هفته یا فقط آرامش در یک محیط آرام ایده‌آل است. با فضایی برای باغبانی و لذت بردن از هوای آزاد در تمام طول سال، این یک گسترش واقعی از خانه است. یک گاراژ جداگانه برای یک ماشین فضای اضافی برای ذخیره‌سازی و پارکینگ را نیز فراهم می‌کند. با کف‌های چوبی براق، سیستم تهویه مطبوع اسپلیت، لوله‌کشی کاملاً جدید و سقف recently replaced، این خانه استثنایی آماده سکونت است. در محله سرسبز جنگل‌هیلز واقع شده، این مکان تعادل کاملی از آرامش و便利 را ارائه می‌دهد و دسترسی آسان به مراکز حمل و نقل اصلی را فراهم می‌کند که رفت و آمد به شهر را بی‌دردسر می‌کند. تنها چند لحظه با گزینه‌های خرید، غذاخوری و تفریحی لوکس در خیابان آستین و خیابان متروپولیتان فاصله دارد، این ملک به طور ایده‌آلی واقع شده است. با پتانسیل تولید درآمد و مکان عالی، این گوهر نادر فرصتی است که نباید از دست داد!

Renovated two family on picturesque Ascan Avenue in the heart of Forest Hills! This charming property offers an ideal blend of character, functionality, and convenience, ideal for both homeowners and savvy investors alike. Upon entering the first floor you are greeted by a sun filled open-concept layout, featuring an oversized living room and dining room. The modern eat in kitchen is adorned with white cabinets and stainless steel appliances. A back door off the kitchen allows seamless flow to an expansive back area. Ascending to the second floor, you'll find two generously sized bedrooms and a full hall bath. Ascending to the third floor-currently configured as an income-producing rental-you'll find a sun-drenched living room, two well-proportioned bedrooms, and a spacious eat-in kitchen, creating a comfortable and inviting living space. The finished basement adds versatility and value offering a separate living area complete with a full bath plus a separate laundry room. With a private entrance leading to the backyard, this space offers endless possibilities for a recreation room, home office or a cozy retreat for guests. The outdoor space offers a lush front garden plus a private, garden-framed back patio, ideal for al fresco dining, weekend entertaining, or simply unwinding in a tranquil setting. With room to garden and enjoy the outdoors year-round, it's a true extension of the home. A detached one car garage allows for additional storage and parking. Featuring gleaming hardwood floors, split-system air conditioning, brand-new plumbing, and a recently replaced roof, this exceptional home is move-in ready. Tucked away in the verdant enclave of Forest Hills, it offers the perfect balance of tranquility and convenience-with easy access to major transportation hubs, making commuting to the city effortless. Just moments from the upscale shopping, dining, and entertainment options on Austin Street and Metropolitan Avenue, this residence is ideally situated. With income-generating potential and a prime location, this rare gem is an opportunity not to be missed!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share

$1,588,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # RLS20030754
‎100-15 ASCAN Avenue
Forest Hills, NY 11375
4 اتاق خواب, 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-891-7000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20030754