Lenox Hill

اجاره‌ای‌ها RENTAL

آدرس: ‎New York City

کد پستی: 10065

4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, 3405ft2

分享到


OFF
MARKET

ID # RLS20029542

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

۵۳۰ پارک اونیو، واحد ۳F — یک پیشنهاد نادر برای اجاره

در دل دیوارهای داستانی ۵۳۰ پارک اونیو، واحد ۳F یک پناهگاه وسیع است، جایی که انرژی شهر با وقار آرام صنایع دستی قبل از جنگ و راحتی معاصر نرم می‌شود. این آپارتمان ۳,۴۰۵ فوت مربعی، با چهار اتاق خواب و چهار و نیم حمام، از اواسط تیرماه برای اجاره در دسترس است و به صورت بدون اثاثیه یا کاملاً مبله برای اجاره بلندمدت ارائه می‌شود و فرصتی نادر برای تجربه یکی از محبوب‌ترین آدرس‌های پارک اونیو به شیوه‌ای که متناسب با زندگی شما باشد.

با ورود به ۳F، به یک گالری مجلل خوشامد می‌گویید که فضای خانه‌ای را که با فضا و نور تعریف می‌شود، تعیین می‌کند. اتاق نشیمن، که طول آن نزدیک به ۲۱ فوت است، با پنجره‌های بزرگ جذب نور شمالی، فضایی را در طول روز پر از نور طبیعی می‌کند. در کنار آن، ناحیه ناهارخوری برای تجمعات بزرگ و صمیمی دعوت‌کننده است، در حالی که آشپزخانه باز و ناهارخوری — مجهز به کابینت‌های سفارشی — جریان بی‌نقصی را برای روال‌های روزمره یا مهمانی‌های شبانه ارائه می‌دهد.

هر اتاق خواب با دقت برای حفظ حریم خصوصی قرار گرفته است، به‌طوری‌که سوئیت اصلی در بال wings خود واقع شده است. در اینجا، کمدهای دوگانه و یک حمام با پوشش مرمر یک پناهگاه واقعی ایجاد می‌کنند. سه اتاق خواب اضافی، هر یک با حمام‌های اختصاصی، به‌طور generous اندازه‌گیری شده‌اند — که در ساخت‌وساز مدرن نادر است و فضای کافی برای خانواده، مهمانان یا یک دفتر خانگی فراهم می‌آورد. یک سرویس بهداشتی در کنار گالری، فضای ذخیره‌سازی فراوان و یک اتاق شستشو کامل به حس راحتی در سراسر آپارتمان افزوده است.

در سراسر اقامتگاه، کف‌های چوبی هارینگ بون، درهای جامد و کارهای سفارشی چوب، حس پایداری و کیفیت را القا می‌کنند. گرمایش و تهویه مطبوع کنترل‌شده به صورت جداگانه، راحتی را در هر فصل تضمین می‌کند، در حالی که پنجره‌های دو جداره نیز آرامش و کارایی را ارائه می‌دهند. آشپزخانه رؤیاهای یک سرآشپز است، با لوازم Sub-Zero و Wolf، کانترهای گرانیت Pietra Cardosa و طراحی هوشمندانه‌ای که زیبایی و عملکرد را متعادل می‌کند. حمام‌ها با چوب ایتالیایی و مرمر Thasos و کف‌های گرم‌کننده رادیانت و شیرآلات سفارشی تزئین شده‌اند. و بهترین قسمت این که، آپارتمان با انباری حقوقی در زیرزمین ارائه می‌شود.

ساختمانی غرق در تاریخ و خدمات
۵۳۰ پارک اونیو به عنوان نشانه‌ای از جذابیت پایدار معماری کلاسیک، که توسط ویلیام تی. جورجیس، یکی از "۱۰۰ برتر" شرکت‌های طراحی Architectural Digest دوباره تصور شده است، ایستاده است. ساکنان از مراقبت در ۲۴ ساعت توسط دربان و کانسیژ، آسانسورهای تحت نظارت و مجموعه‌ای از امکاناتی که با بهترین هتل‌های شهر رقابت می‌کند بهره‌مند می‌شوند: یک مرکز تناسب اندام خصوصی با چشم‌اندازی به یک باغ حیاط به سبک فرانسوی و استخر بازتابی، یک کتابخانه با میز بیلیارد، یک سالن رسانه، یک مرکز خلاقیت برای کودکان، انباری دوچرخه و یک آشپزخانه پذیرایی برای رویدادهای خصوصی.

این آدرس در گوشه خیابان ۶۱ واقع شده‌است، و شما را در "ساحل طلا" در بخش فوقانی شرق قرار می‌دهد، تنها چند قدم از پارک مرکزی، بوتیک‌های لوکس خیابان مدیسون، رستوران‌های ستاره‌دار میشلن و معروف‌ترین موسسات فرهنگی جهان فاصله دارد. این آدرس شما را در تقاطع فرهنگ و راحتی قرار می‌دهد، فقط چند لحظه با بهترین فروشگاه‌های شهر، رستوران‌های ستاره‌دار میشلن و موزه‌های مشهور جهانی فاصله دارید. دسترسی به حمل و نقل آسان است، با خطوط مترو متعدد در نزدیکی، هر گوشه‌ای از منهتن به راحتی در دسترس است.

واحد ۳F در ۵۳۰ پارک اونیو بیشتر از یک خانه است؛ این یک تجربه است — که به گذشته احترام می‌گذارد در حالی که حال را در آغوش می‌گیرد. این واحد از اواسط تیرماه برای اجاره در دسترس است، یا بدون اثاثیه و یا به طرز بی‌نظیری مبله، این فرصتی است برای سکونت در فضایی که در آن هر جزئیاتی در نظر گرفته شده است و هر راحتی فراهم آمده است.

هزینه‌های مرتبط با این اجاره: هزینه پردازش درخواست ۵۰۰ دلار، هزینه ورود ۵۰۰ دلار

ID #‎ RLS20029542
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, گاراژ, فضای داخلی: 3405 ft2, 316m2
سال ساخت
Construction Year
2011
مترو
Subway
3 دقیقه: 4, 5, 6, N, W, R
4 دقیقه: F, Q
8 دقیقه: E, M

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

۵۳۰ پارک اونیو، واحد ۳F — یک پیشنهاد نادر برای اجاره

در دل دیوارهای داستانی ۵۳۰ پارک اونیو، واحد ۳F یک پناهگاه وسیع است، جایی که انرژی شهر با وقار آرام صنایع دستی قبل از جنگ و راحتی معاصر نرم می‌شود. این آپارتمان ۳,۴۰۵ فوت مربعی، با چهار اتاق خواب و چهار و نیم حمام، از اواسط تیرماه برای اجاره در دسترس است و به صورت بدون اثاثیه یا کاملاً مبله برای اجاره بلندمدت ارائه می‌شود و فرصتی نادر برای تجربه یکی از محبوب‌ترین آدرس‌های پارک اونیو به شیوه‌ای که متناسب با زندگی شما باشد.

با ورود به ۳F، به یک گالری مجلل خوشامد می‌گویید که فضای خانه‌ای را که با فضا و نور تعریف می‌شود، تعیین می‌کند. اتاق نشیمن، که طول آن نزدیک به ۲۱ فوت است، با پنجره‌های بزرگ جذب نور شمالی، فضایی را در طول روز پر از نور طبیعی می‌کند. در کنار آن، ناحیه ناهارخوری برای تجمعات بزرگ و صمیمی دعوت‌کننده است، در حالی که آشپزخانه باز و ناهارخوری — مجهز به کابینت‌های سفارشی — جریان بی‌نقصی را برای روال‌های روزمره یا مهمانی‌های شبانه ارائه می‌دهد.

هر اتاق خواب با دقت برای حفظ حریم خصوصی قرار گرفته است، به‌طوری‌که سوئیت اصلی در بال wings خود واقع شده است. در اینجا، کمدهای دوگانه و یک حمام با پوشش مرمر یک پناهگاه واقعی ایجاد می‌کنند. سه اتاق خواب اضافی، هر یک با حمام‌های اختصاصی، به‌طور generous اندازه‌گیری شده‌اند — که در ساخت‌وساز مدرن نادر است و فضای کافی برای خانواده، مهمانان یا یک دفتر خانگی فراهم می‌آورد. یک سرویس بهداشتی در کنار گالری، فضای ذخیره‌سازی فراوان و یک اتاق شستشو کامل به حس راحتی در سراسر آپارتمان افزوده است.

در سراسر اقامتگاه، کف‌های چوبی هارینگ بون، درهای جامد و کارهای سفارشی چوب، حس پایداری و کیفیت را القا می‌کنند. گرمایش و تهویه مطبوع کنترل‌شده به صورت جداگانه، راحتی را در هر فصل تضمین می‌کند، در حالی که پنجره‌های دو جداره نیز آرامش و کارایی را ارائه می‌دهند. آشپزخانه رؤیاهای یک سرآشپز است، با لوازم Sub-Zero و Wolf، کانترهای گرانیت Pietra Cardosa و طراحی هوشمندانه‌ای که زیبایی و عملکرد را متعادل می‌کند. حمام‌ها با چوب ایتالیایی و مرمر Thasos و کف‌های گرم‌کننده رادیانت و شیرآلات سفارشی تزئین شده‌اند. و بهترین قسمت این که، آپارتمان با انباری حقوقی در زیرزمین ارائه می‌شود.

ساختمانی غرق در تاریخ و خدمات
۵۳۰ پارک اونیو به عنوان نشانه‌ای از جذابیت پایدار معماری کلاسیک، که توسط ویلیام تی. جورجیس، یکی از "۱۰۰ برتر" شرکت‌های طراحی Architectural Digest دوباره تصور شده است، ایستاده است. ساکنان از مراقبت در ۲۴ ساعت توسط دربان و کانسیژ، آسانسورهای تحت نظارت و مجموعه‌ای از امکاناتی که با بهترین هتل‌های شهر رقابت می‌کند بهره‌مند می‌شوند: یک مرکز تناسب اندام خصوصی با چشم‌اندازی به یک باغ حیاط به سبک فرانسوی و استخر بازتابی، یک کتابخانه با میز بیلیارد، یک سالن رسانه، یک مرکز خلاقیت برای کودکان، انباری دوچرخه و یک آشپزخانه پذیرایی برای رویدادهای خصوصی.

این آدرس در گوشه خیابان ۶۱ واقع شده‌است، و شما را در "ساحل طلا" در بخش فوقانی شرق قرار می‌دهد، تنها چند قدم از پارک مرکزی، بوتیک‌های لوکس خیابان مدیسون، رستوران‌های ستاره‌دار میشلن و معروف‌ترین موسسات فرهنگی جهان فاصله دارد. این آدرس شما را در تقاطع فرهنگ و راحتی قرار می‌دهد، فقط چند لحظه با بهترین فروشگاه‌های شهر، رستوران‌های ستاره‌دار میشلن و موزه‌های مشهور جهانی فاصله دارید. دسترسی به حمل و نقل آسان است، با خطوط مترو متعدد در نزدیکی، هر گوشه‌ای از منهتن به راحتی در دسترس است.

واحد ۳F در ۵۳۰ پارک اونیو بیشتر از یک خانه است؛ این یک تجربه است — که به گذشته احترام می‌گذارد در حالی که حال را در آغوش می‌گیرد. این واحد از اواسط تیرماه برای اجاره در دسترس است، یا بدون اثاثیه و یا به طرز بی‌نظیری مبله، این فرصتی است برای سکونت در فضایی که در آن هر جزئیاتی در نظر گرفته شده است و هر راحتی فراهم آمده است.

هزینه‌های مرتبط با این اجاره: هزینه پردازش درخواست ۵۰۰ دلار، هزینه ورود ۵۰۰ دلار

530 Park Avenue, Residence 3F — A Rare Offering for Rent

Within the storied walls of 530 Park Avenue, Residence 3F is an expansive sanctuary, a place where the city’s energy is softened by the quiet dignity of pre-war craftsmanship and contemporary comfort. Available for rent beginning mid-July, this 3,405-square-foot, four-bedroom, four-and-a-half-bath apartment is offered either unfurnished or fully furnished for a long-term lease, providing a rare opportunity to experience one of Park Avenue’s most coveted addresses in a way that suits your life.

Stepping into 3F, you are greeted by a gracious gallery, setting the tone for a home defined by space and light. The living room, nearly 21 feet in length, is anchored by oversized windows that frame northern exposures, filling the space with natural light throughout the day. Adjacent, the dining area invites gatherings both grand and intimate, while the open kitchen and breakfast nook—outfitted with custom cabinetry—offer a seamless flow for daily routines or evening entertaining.

Each bedroom is thoughtfully positioned for privacy, with the primary suite occupying its own wing. Here, dual walk-in closets and a marble-clad bath create a true retreat. Three additional bedrooms, each with en-suite baths, are generously proportioned—rare in modern construction—and provide ample space for family, guests, or a home office. A powder room off the gallery, abundant storage, and a full laundry room enhance the sense of ease throughout the apartment.

Throughout the residence, herringbone hardwood floors, solid-core doors, and custom millwork evoke a sense of permanence and quality. Individually controlled heating and air conditioning ensure comfort in every season, while double-pane casement windows offer both quiet and efficiency. The kitchen is a chef’s dream, with Sub-Zero and Wolf appliances, Pietra Cardosa granite counters, and a thoughtful layout that balances beauty and function. Baths are finished in Italian wood-grain and Thasos marble, with radiant heated floors and bespoke fixtures. And best of all, the apartment comes with deeded storage in the basement.

A Building Steeped in Heritage and Service
530 Park Avenue stands as a testament to the enduring appeal of classic architecture, reimagined for modern living by William T. Georgis, one of Architectural Digest’s “Top 100” design firms. Residents enjoy the care of a 24-hour doorman and concierge, attended elevators, and a suite of amenities that rival the city’s finest hotels: a private fitness center overlooking a French-style courtyard garden and reflecting pool, a library with billiards table, a media lounge, a children’s creativity center, bicycle storage, and a catering kitchen for private events.

Situated at the corner of 61st Street, this address places you in the "Gold Coast" of the Upper East Side, just steps from Central Park, the luxury boutiques of Madison Avenue, Michelin-starred restaurants, and the world’s most renowned cultural institutions. This address places you at the intersection of culture and convenience, moments from the city’s best shops, Michelin-starred restaurants, and world-renowned museums. Transportation is effortless, with multiple subway lines nearby, making every corner of Manhattan within easy reach.

Residence 3F at 530 Park Avenue is more than a home; it is an experience—one that honors the past while embracing the present. Available for rent starting mid-July, either unfurnished or exquisitely furnished, this is an opportunity to inhabit a space where every detail has been considered, and every comfort provided.

FEES associated with this rental: Application processing fee $500, Move-in Fee $500

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058

周边物业 Other properties in this area



分享 Share


OFF
MARKET

اجاره‌ای‌ها RENTAL
ID # RLS20029542
‎New York City
New York City, NY 10065
4 اتاق خواب, 4 حمام, 1 حمام نیمه, 3405ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20029542