Ozone Park

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎13421 Hawtree Street

کد پستی: 11417

2 خانوادگی, 5 اتاق خواب, 3 حمام

分享到

$899,000

MLS # 873790

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

به 134-21 خیابان هاوتری خوش آمدید - یک خانه قانونی دو خانواده‌ای از آجر که به طور ایده‌آل در قلب پارک اوزون واقع شده است. این ملک به خوبی نگهداری شده، شامل یک آپارتمان سه‌خوابه Spacious است که بر روی یک واحد دو خوابه قرار دارد، و هر طبقه ورودی خصوصی خود را دارد. یک زیرزمین کامل با ورودی جانبی جداگانه، قابلیت‌های اضافی را ارائه می‌دهد و این مکان گزینه‌ای ممتاز برای کاربران نهایی و سرمایه‌گذاران است.

نمای خارجی ساختار مقاوم آجر و یک driveway خصوصی کامل را نشان می‌دهد و پارکینگ کمیاب خارج از خیابان را در این محله فراهم می‌کند. این ملک در حال حاضر کاملاً اجاره شده است، با این گزینه که بسته به نیاز خریدار، به صورت جزئی خالی تحویل داده شود.

این مکان به راحتی تنها چند دقیقه با بزرگراه‌های اصلی، حمل و نقل عمومی، خرید، رستوران‌ها و فرودگاه JFK فاصله دارد و دسترسی بی‌نظیری را در حالی که احساس سکونت آرام را حفظ می‌کند، ارائه می‌دهد. چه به دنبال زندگی در یک واحد و کسب درآمد از واحد دیگر باشید یا بخواهید یک اجاره با تقاضای بالا به پرتفوی خود اضافه کنید، این ملک در تمامی ابعاد نیازهای شما را برآورده می‌کند.

MLS #‎ 873790
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 5 اتاق خواب, 3 حمام, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.04 جریب
(DOM): 48 days
سال ساخت
Construction Year
1920
مالیات
Taxes
(per year)
$7,254
نوع سوخت
Fuel Type
گاز طبیعی Gas
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
اتوبوس
Bus
3 دقیقه: Q11
6 دقیقه: Q07, Q21, Q41
7 دقیقه: BM5, QM15
8 دقیقه: Q37
9 دقیقه: Q112
10 دقیقه: Q52, Q53
مترو
Subway
5 دقیقه: A
LIRR2.3 مایل: "Jamaica"
2.4 مایل: "Kew Gardens"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

به 134-21 خیابان هاوتری خوش آمدید - یک خانه قانونی دو خانواده‌ای از آجر که به طور ایده‌آل در قلب پارک اوزون واقع شده است. این ملک به خوبی نگهداری شده، شامل یک آپارتمان سه‌خوابه Spacious است که بر روی یک واحد دو خوابه قرار دارد، و هر طبقه ورودی خصوصی خود را دارد. یک زیرزمین کامل با ورودی جانبی جداگانه، قابلیت‌های اضافی را ارائه می‌دهد و این مکان گزینه‌ای ممتاز برای کاربران نهایی و سرمایه‌گذاران است.

نمای خارجی ساختار مقاوم آجر و یک driveway خصوصی کامل را نشان می‌دهد و پارکینگ کمیاب خارج از خیابان را در این محله فراهم می‌کند. این ملک در حال حاضر کاملاً اجاره شده است، با این گزینه که بسته به نیاز خریدار، به صورت جزئی خالی تحویل داده شود.

این مکان به راحتی تنها چند دقیقه با بزرگراه‌های اصلی، حمل و نقل عمومی، خرید، رستوران‌ها و فرودگاه JFK فاصله دارد و دسترسی بی‌نظیری را در حالی که احساس سکونت آرام را حفظ می‌کند، ارائه می‌دهد. چه به دنبال زندگی در یک واحد و کسب درآمد از واحد دیگر باشید یا بخواهید یک اجاره با تقاضای بالا به پرتفوی خود اضافه کنید، این ملک در تمامی ابعاد نیازهای شما را برآورده می‌کند.

Welcome to 134-21 Hawtree Street — a brick legal two-family home perfectly situated in the heart of Ozone Park. This well-maintained property features a spacious 3-bedroom apartment over a 2-bedroom unit, with each floor offering its own private entrance. A full basement with its own separate side entrance adds additional versatility, making this a prime option for both end users and investors.

The exterior showcases durable brick construction and a full private driveway, offering rare off-street parking in this neighborhood. The property is currently fully rented, with the option to be delivered partially vacant depending on the buyer’s needs.

Conveniently located just minutes from major highways, public transportation, shopping, dining, and JFK Airport, this location offers unmatched accessibility while still maintaining a quiet residential feel. Whether you're looking to live in one unit and generate income from the other or add a high-demand rental to your portfolio, this property delivers on all fronts. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker American Homes

公司: ‍718-206-1340




分享 Share

$899,000

خانه برای فروش HOUSE
MLS # 873790
‎13421 Hawtree Street
Ozone Park, NY 11417
2 خانوادگی, 5 اتاق خواب, 3 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍718-206-1340

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 873790