خانه دو‌خانواره قانونی و دلربا در فارست هیلز

در خیابان آرامی با درختان پوشیده در محله محبوب فارست هیلز واقع شده است، خیابان کسل 68-37 فرصتی نادر برای داشتن خانه‌ دو‌خانواره جداگانه با نگهداری خوب ارائه می‌دهد. این اقامتگاه به‌طور بی‌نظیری جذابیت کلاسیک را با به‌روزرسانی‌های مدرن ترکیب می‌کند و برای صاحبان خانه و سرمایه‌گذاران تطبیق‌پذیری ارائه می‌دهد.

واحد اصلی دارای یک آشپزخانه مفهومی باز و با دقت بازسازی شده است، که برای علاقه‌مندان به آشپزی و پذیرایی از مهمانان مناسب است. با دو اتاق خواب بزرگ و سه حمام کامل، راحتی و رفاه اولویت دارد. اتاق زیر شیروانی تمام شده فضای زندگی اضافی را فراهم می‌کند، که ایده‌آل برای دفتر کار خانگی، انبار و یا محل بازی کودکان است.

زیرزمین کاملاً تکمیل شده به فضای گسترده خانه می‌افزاید، و فضایی تطبیق‌پذیر برای تفریح، تناسب اندام، یا انبار اضافی ارائه می‌دهد.

به حیاط خصوصی قدم بگذارید — ایده‌آل برای باربیکیوی تابستانی، باغبانی یا به سادگی استراحت پس از یک روز طولانی. گاراژ جداگانه گزینه‌های ذخیره‌سازی بیشتری فراهم می‌کند.

این خانه در یک جامعه پرجنب و جوش واقع شده و دسترسی به حمل و نقل عمومی را فراهم می‌کند. ایستگاه مترو فارست هیلز–خیابان 71، که خطوط E، F، M و R را پوشش می دهد، و همچنین LIRR، ارتباطات سریعی به منهتن و فراتر از آن فراهم می‌کند. علاوه بر این، ایستگاه اتوبوس خیابان 69/ خیابان لوبت. برای کسانی که به منهتن مرکز شهر رفت و آمد می‌کنند، اتوبوس‌های سریع QM12 و QM42 به‌راحتی در دسترس هستند.

فرصت داشتن این ملک استثنایی را که هم راحتی و هم آسایش را در یکی از محله‌های مطلوب کوئینز فراهم می‌کند از دست ندهید.

در جامعه‌ای پرجنب و جوش واقع شده، ساکنان از نزدیکی به مدارس برتر مانند PS 144 و دبیرستان فارست هیلز، پارک‌های سرسبز از جمله پارک فارست و پارک شهری یلواستون، و تعداد زیادی گزینه‌های غذاخوری و خرید در امتداد خیابان آستین لذت می‌برند. مسافران دسترسی آسان به خطوط مترو E، F، M، و R در ایستگاه‌های خیابان 67 و خیابان 75، و همچنین راه آهن لانگ آیلند در نزدیکی را تحسین می‌کنند.

فرصت داشتن این ملک استثنایی را که هم راحتی و هم آسایش را در یکی از محله‌های مطلوب کوئینز فراهم می‌کند از دست ندهید.

Charming Legal Two-Family Home in Forest Hills

Nestled on a serene, tree-lined street in the coveted Forest Hills neighborhood, 68-37 Kessel Street presents a rare opportunity to own a well maintained legal two-family detached home. This residence seamlessly blends classic charm with modern updates, offering versatility for homeowners and investors alike.

The main unit boasts a thoughtfully renovated open-concept kitchen, perfect for culinary enthusiasts and entertaining guests. With two spacious bedrooms and three full bathrooms, comfort and convenience are paramount. The finished attic provides additional living space, ideal for a home office, storage, or childrens play area.

The fully finished basement adds to the home’s expansive layout, offering a versatile space for recreation, fitness, or additional storage.

Step outside to a private backyard —perfect for summer barbecues, gardening, or simply unwinding after a long day. The detached garage provides additional storage options.

Situated in a vibrant community, this home offers access to public transportation. The Forest Hills–71st Avenue subway station, serving the E, F, M, and R lines, as well as the LIRR, providing swift connections to Manhattan and beyond. Additionally, the 69th Avenue/Loubet Street bus stop. For those commuting to Midtown Manhattan, express buses QM12 and QM42 are conveniently accessible .

Don’t miss the chance to own this exceptional property that offers both comfort and convenience in one of Queens’ most desirable neighborhoods.

Located in a vibrant community, residents enjoy proximity to top-rated schools like PS 144 and Forest Hills High School , lush parks including Forest Park and Yellowstone Municipal Park , and a plethora of dining and shopping options along Austin Street . Commuters will appreciate easy access to the E, F, M, and R subway lines at the 67th Avenue and 75th Avenue stations , as well as the nearby Long Island Rail Road.

Don’t miss the chance to own this exceptional property that offers both comfort and convenience in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC