به ۱۰ دايراسپن خوش آمدید، یک خانه استعماری به‌خوبی به‌روز شده که در خیابانی آرام و پر درخت در قلب سنت جیمز واقع شده است. این خانه با ۴ اتاق خواب و ۲.۵ حمام آماده سکونت است و بر روی زمینی خصوصی و وسیع به مساحت نیم هکتار قرار دارد که برای سرگرمی، استراحت یا گسترش آینده ایده‌آل است.

به داخل قدم بگذارید تا کفپوش‌های چوبی تازه refinished و رنگ جدیدی که در سراسر خانه به کار رفته است را ببینید که احساس مدرن و تروتازه‌ای به خانه می‌بخشد. آشپزخانه با طراحی باز به‌طور دقیق با کانترهای جدید کوارتز به‌روزرسانی شده است و فضای شیک و کارآمدی برای آشپزی و تجمع ایجاد می‌کند. چیدمان به‌طور پیوسته به مناطق نشیمن و اتاق غذاخوری جریان می‌یابد و محیط ایده‌آلی برای زندگی روزمره و سرگرمی فراهم می‌کند.

در طبقه بالا، شما چهار اتاق خواب بزرگ پیدا خواهید کرد، از جمله یک سوئیت اصلی جادار با حمام اختصاصی. این خانه همچنین دارای گاراژ متصل برای ۲ خودرو، فضای ذخیره‌سازی کافی و حیاط پشتی بزرگ با پتانسیل بی‌پایان است.

این خانه در محله‌ای مطلوب نزدیک به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، پارک‌ها و سواحل واقع شده است—این فرصتی است که نمی‌خواهید از دست بدهید!

Welcome to 10 Aspen Circle, a beautifully updated colonial nestled on a quiet, tree-lined street in the heart of St. James. This 4-bedroom, 2.5-bathroom home is move-in ready and sits on a spacious and private .5-acre property—perfect for entertaining, relaxing, or future expansion.

Step inside to find freshly refinished hardwood floors and brand-new paint throughout, giving the home a crisp, modern feel. The open-concept kitchen has been thoughtfully updated with new quartz countertops, offering a sleek and functional space for cooking and gathering. The layout flows seamlessly into the living and dining areas, creating the perfect environment for everyday living and entertaining.

Upstairs, you’ll find four generously sized bedrooms including a spacious primary suite with an en-suite bathroom. The home also features an attached 2-car garage, ample storage, and a large backyard with endless potential.

Located in a desirable neighborhood close to shopping, dining, parks, and beaches—this is one you don’t want to miss! © 2025 OneKey™ MLS, LLC