Port Jervis

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎58 Hathorn boulevard

کد پستی: 12771

2 خانوادگی, 4 اتاق خواب, 2 حمام

分享到

$399,000

ID # 862429

فارسی Persian (Farsi)

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Jul 26th, 2025 @ 10 AM
Sun Jul 27th, 2025 @ 10 AM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

قیمت کاهش یافته… فروشنده انگیزه دار!!! این ملک 1378 فوت مربعی دو خانوادگی تنها ملک چند خانواده‌ای در دریاچه هاتورن است. می‌توان از آن به عنوان ملک درآمدزا، اجاره کوتاه‌مدت یا یک ایربن‌بی استفاده کرد. دو مخزن نفتی برای گرمایش جداگانه هر واحد وجود دارد. ملاحظات موجود در نماینده را ببینید. واحد طبقه اول دارای 3 اتاق خواب و 1 حمام است؛ واحد طبقه پایین دارای 1 اتاق خواب با 1 حمام و یک آشپزخانه کوچک است. این ملک به طور محکم از بلوک‌های سیمانی ساخته شده و با پوشش stucco تزئین شده و کمی کمتر از نیم هکتار زمین را در اختیار دارد. زمین مسطح و کمی شیب‌دار است و به طور مستقیم به حاشیه دریاچه منتهی می‌شود. فضای بزرگی برای تفریح و سرگرمی در حیاط در خارج وجود دارد، یک باغ گوجه‌فرنگی آویز و درختان شاه بلوط خودتان. پنجره‌های جدید در سال 2017 نصب شده‌اند که ضمانت مادام‌العمر ارائه می‌دهند. به‌روزرسانی‌های سقف در سال‌های 2017 و 2024 انجام شده است. فاصله پیاده‌روی تا جنگل دولتی هاکل بری ریج که به خاطر مسیرهای عالی پیاده‌روی‌اش مشهور است، همچنین ایستگاه قطار پورت جرمی NJ Transit چند دقیقه با آن فاصله دارد که برای رفت‌وآمد به NYC مناسب است. این ملک به صورت "همانطور که هست" فروخته می‌شود. اطلاعات اضافی: سوخت گرمایشی: نفت بالای زمین، ویژگی‌های پارکینگ: 1 ماشین متصل، فضایی برای پارک یک ماشین اضافی

آن را بررسی کنید و پیشنهادات خود را بیاورید!!

ID #‎ 862429
جزئیات ملک
Details
2 خانوادگی, 4 اتاق خواب, 2 حمام, گاراژ, نمای بیرونی: 0.4 جریب
(DOM): 69 days
سال ساخت
Construction Year
1950
مالیات
Taxes
(per year)
$4,055
نوع سوخت
Fuel Type
گرمایش نفتی Oil
نوع گاراژ
Garage Type
پارکینگ داخلی Attached

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

قیمت کاهش یافته… فروشنده انگیزه دار!!! این ملک 1378 فوت مربعی دو خانوادگی تنها ملک چند خانواده‌ای در دریاچه هاتورن است. می‌توان از آن به عنوان ملک درآمدزا، اجاره کوتاه‌مدت یا یک ایربن‌بی استفاده کرد. دو مخزن نفتی برای گرمایش جداگانه هر واحد وجود دارد. ملاحظات موجود در نماینده را ببینید. واحد طبقه اول دارای 3 اتاق خواب و 1 حمام است؛ واحد طبقه پایین دارای 1 اتاق خواب با 1 حمام و یک آشپزخانه کوچک است. این ملک به طور محکم از بلوک‌های سیمانی ساخته شده و با پوشش stucco تزئین شده و کمی کمتر از نیم هکتار زمین را در اختیار دارد. زمین مسطح و کمی شیب‌دار است و به طور مستقیم به حاشیه دریاچه منتهی می‌شود. فضای بزرگی برای تفریح و سرگرمی در حیاط در خارج وجود دارد، یک باغ گوجه‌فرنگی آویز و درختان شاه بلوط خودتان. پنجره‌های جدید در سال 2017 نصب شده‌اند که ضمانت مادام‌العمر ارائه می‌دهند. به‌روزرسانی‌های سقف در سال‌های 2017 و 2024 انجام شده است. فاصله پیاده‌روی تا جنگل دولتی هاکل بری ریج که به خاطر مسیرهای عالی پیاده‌روی‌اش مشهور است، همچنین ایستگاه قطار پورت جرمی NJ Transit چند دقیقه با آن فاصله دارد که برای رفت‌وآمد به NYC مناسب است. این ملک به صورت "همانطور که هست" فروخته می‌شود. اطلاعات اضافی: سوخت گرمایشی: نفت بالای زمین، ویژگی‌های پارکینگ: 1 ماشین متصل، فضایی برای پارک یک ماشین اضافی

آن را بررسی کنید و پیشنهادات خود را بیاورید!!

PRICE REDUCED… MOTIVATED SELLER!!! This 1378 sqft 2 Family Residence is the only Multifamily property at Hathorn Lake. Can be utilized as a residential Income generating property, short term rental or an Air BnB. There are two oil tanks for separate heating for each unit. See agent remarks. The first-floor unit has 3 bedrooms and 1 bathroom; the lower level unit has 1 bedroom w/ 1 bathroom and a kitchenette. This property is solidly built of cinder blocks with a stucco finish and sits on a little under a half-acre of land. The land is leveled and slightly sloped leading you directly to the lake front. Plenty of outdoor yard space for entertaining and enjoyment, a hanging tomato garden and your very own chestnut trees. New windows installed in 2017 that offers a lifetime warranty. Roof updates in 2017 & 2024. Walking distance to Huckleberry Ridge State Forest known for its great hiking trails, NJ transit Port Jervis train station is minutes away for NYC commuters. This property is being SOLD AS IS. Additional Information: Heating Fuel: Oil Above Ground, ParkingFeatures:1 Car Attached, space to park an additional car

Check it out and bring your offers!! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty

公司: ‍845-928-8000




分享 Share

$399,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 862429
‎58 Hathorn boulevard
Port Jervis, NY 12771
2 خانوادگی, 4 اتاق خواب, 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-928-8000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 862429