Granite Springs

خانه برای فروش HOUSE

آدرس: ‎41 Granite Springs Road

کد پستی: 10527

3 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2482ft2

分享到

$799,000

ID # 861636

فارسی Persian (Farsi)

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

جاذبه‌ی بی‌زمان با راحتی مدرن ملاقات می‌کند—این خانه‌ی مزرعه‌ای استعماری آنتیک با ۳ اتاق خواب و ۳ حمام، که در ۱.۴۲ هکتار سطح و محوطه‌سازی‌شده در قلب سمرز واقع شده است و ترکیبی نادر از جزئیات دوره‌ای، به‌روزرسانی‌های مدبرانه، و فضایی مناسب برای زندگی روزمره را ارائه می‌دهد. این خانه در سال ۱۹۳۵ ساخته شده و با شخصیت غنی خود، دارای کفپوش‌های چوبی‌گسترده‌ی اصلی، کارهای چوبی دست‌ساز و پانل‌های بلند است که جذابیت تاریخی خود را حفظ کرده و در عین حال کارایی مدرن را در سراسر آن ارائه می‌دهد.
آشپزخانه با طراحی باز، قلب خانه است، که شامل یک جزیره/بار صبحانه‌ی بزرگ از کوارتز و روکش‌کاری، یک سینک مزرعه‌ای، دستگاه‌های استیل و کابینت‌های شیشه‌ای است. این فضا به راحتی به اتاق خانواده متصل می‌شود، جایی که یک در فرانسوی به یک عرشه و حیاط بزرگ باز می‌شود—مناسب برای غذا خوردن تابستانی، بازی یا مهمانی‌های باغی. اتاق نشیمن یک مکان دنج برای تجمع با شومینه‌ی سنگی اصلی خود ارائه می‌دهد و سطح اصلی همچنین شامل یک دفتر کار/اتاق مهمان انعطاف‌پذیر و یک دستشویی به‌روز شده‌ی تازه است.
در طبقه‌ی بالا، اتاق خواب اصلی وسیع و حمام با دوش ایستاده دسترسی به یک اتاق زیر شیروانی بزرگ دارد که پتانسیل تبدیل به مهد کودک خصوصی، دفتر کار خانگی، باشگاه یا کمد لباس را فراهم می‌کند. دو اتاق خواب اضافی دنج و روشن هستند که یک حمام کامل در راهرو با وان مشترک دارند. همه‌ی اتاق‌های خواب مناظری آرامش‌بخش از املاک اطراف را ارائه می‌دهند.
سطح پایین با دسترسی مستقیم به حیاط، فضای زندگی ارزشمندی را اضافه می‌کند، که برای اتاق بازی، سالن رسانه یا فضای نشیمن غیررسمی ایده‌آل است.
محیط بیرونی یک ویژگی برجسته است، با باغ‌های گل دائمی به‌خوبی نگهداری شده، منطقه باغچه‌های بالا رفته، و یک باغ سبزیجات جداگانه که آماده‌ی برداشت محصولات خانگی است. این خانه با چمن‌های سرسبز، درختان بالغ، نمونه‌های گیاهی، و باغ‌های دائمی که از بهار تا پاییز شکوفا می‌شوند، احاطه شده است. زندگی در فضای باز با یک تراس سنگی که با ورودی قوسی و مسیر سنگ‌فرش محصور شده است، لذت‌بخش است—مکانی ایدئال برای برگزاری مهمانی یا لحظات سکوت و تفکر.
یک گاراژ جداگانه با ظرفیت دو اتومبیل فضای ذخیره‌سازی و پتانسیل کارگاه مناسبی را ارائه می‌دهد، در حالی که موقعیت‌ آن راحتی فوق‌العاده‌ای را فراهم می‌کند—فقط چند دقیقه تا مدارس محلی، فروشگاه‌ها، مکان‌های عبادت، ایستگاه‌های قطار و بزرگراه‌های اصلی رفت‌وآمد.
به‌روزرسانی‌های عملی شامل سیستم‌های مکانیکی و آبی، سوئیچ انتقال ژنراتور قابل حمل، پنجره‌های حرارتی، لوله‌کشی مسی و یک مخزن روغن AG است.
این فرصت نادر را از دست ندهید تا یک اقامتگاه آنتیک ممتاز را در یکی از محبوب‌ترین جوامع وسترچستر صاحب شوید—جایی که جذابیت تاریخی و زندگی مدرن در هماهنگی کامل با یکدیگر ملاقات می‌کنند.

ID #‎ 861636
جزئیات ملک
Details
3 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین ظرفشویی, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 1.42 جریب, فضای داخلی: 2482 ft2, 231m2
(DOM): 24 days
سال ساخت
Construction Year
1935
مالیات
Taxes
(per year)
$15,093
نوع گرمایش
Heat type
آب گرم Hot water
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC
زیرزمین
Basement
زیرزمین کامل Full basement
نوع گاراژ
Garage Type
گاراژ مجزا Detached

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

جاذبه‌ی بی‌زمان با راحتی مدرن ملاقات می‌کند—این خانه‌ی مزرعه‌ای استعماری آنتیک با ۳ اتاق خواب و ۳ حمام، که در ۱.۴۲ هکتار سطح و محوطه‌سازی‌شده در قلب سمرز واقع شده است و ترکیبی نادر از جزئیات دوره‌ای، به‌روزرسانی‌های مدبرانه، و فضایی مناسب برای زندگی روزمره را ارائه می‌دهد. این خانه در سال ۱۹۳۵ ساخته شده و با شخصیت غنی خود، دارای کفپوش‌های چوبی‌گسترده‌ی اصلی، کارهای چوبی دست‌ساز و پانل‌های بلند است که جذابیت تاریخی خود را حفظ کرده و در عین حال کارایی مدرن را در سراسر آن ارائه می‌دهد.
آشپزخانه با طراحی باز، قلب خانه است، که شامل یک جزیره/بار صبحانه‌ی بزرگ از کوارتز و روکش‌کاری، یک سینک مزرعه‌ای، دستگاه‌های استیل و کابینت‌های شیشه‌ای است. این فضا به راحتی به اتاق خانواده متصل می‌شود، جایی که یک در فرانسوی به یک عرشه و حیاط بزرگ باز می‌شود—مناسب برای غذا خوردن تابستانی، بازی یا مهمانی‌های باغی. اتاق نشیمن یک مکان دنج برای تجمع با شومینه‌ی سنگی اصلی خود ارائه می‌دهد و سطح اصلی همچنین شامل یک دفتر کار/اتاق مهمان انعطاف‌پذیر و یک دستشویی به‌روز شده‌ی تازه است.
در طبقه‌ی بالا، اتاق خواب اصلی وسیع و حمام با دوش ایستاده دسترسی به یک اتاق زیر شیروانی بزرگ دارد که پتانسیل تبدیل به مهد کودک خصوصی، دفتر کار خانگی، باشگاه یا کمد لباس را فراهم می‌کند. دو اتاق خواب اضافی دنج و روشن هستند که یک حمام کامل در راهرو با وان مشترک دارند. همه‌ی اتاق‌های خواب مناظری آرامش‌بخش از املاک اطراف را ارائه می‌دهند.
سطح پایین با دسترسی مستقیم به حیاط، فضای زندگی ارزشمندی را اضافه می‌کند، که برای اتاق بازی، سالن رسانه یا فضای نشیمن غیررسمی ایده‌آل است.
محیط بیرونی یک ویژگی برجسته است، با باغ‌های گل دائمی به‌خوبی نگهداری شده، منطقه باغچه‌های بالا رفته، و یک باغ سبزیجات جداگانه که آماده‌ی برداشت محصولات خانگی است. این خانه با چمن‌های سرسبز، درختان بالغ، نمونه‌های گیاهی، و باغ‌های دائمی که از بهار تا پاییز شکوفا می‌شوند، احاطه شده است. زندگی در فضای باز با یک تراس سنگی که با ورودی قوسی و مسیر سنگ‌فرش محصور شده است، لذت‌بخش است—مکانی ایدئال برای برگزاری مهمانی یا لحظات سکوت و تفکر.
یک گاراژ جداگانه با ظرفیت دو اتومبیل فضای ذخیره‌سازی و پتانسیل کارگاه مناسبی را ارائه می‌دهد، در حالی که موقعیت‌ آن راحتی فوق‌العاده‌ای را فراهم می‌کند—فقط چند دقیقه تا مدارس محلی، فروشگاه‌ها، مکان‌های عبادت، ایستگاه‌های قطار و بزرگراه‌های اصلی رفت‌وآمد.
به‌روزرسانی‌های عملی شامل سیستم‌های مکانیکی و آبی، سوئیچ انتقال ژنراتور قابل حمل، پنجره‌های حرارتی، لوله‌کشی مسی و یک مخزن روغن AG است.
این فرصت نادر را از دست ندهید تا یک اقامتگاه آنتیک ممتاز را در یکی از محبوب‌ترین جوامع وسترچستر صاحب شوید—جایی که جذابیت تاریخی و زندگی مدرن در هماهنگی کامل با یکدیگر ملاقات می‌کنند.

Timeless Charm Meets Modern Comfort—Set on 1.42 level and landscaped acres in the heart of Somers, this 3BR/3BA antique Colonial farmhouse offers a rare blend of period detail, thoughtful updates, and room for everyday living. Built in 1935 and rich in character, the home features original wide-board floors, handcrafted millwork, and raised paneling—preserving its historic charm while offering modern functionality throughout.
The open-concept kitchen is the heart of the home, complete with an expansive quartz island/breakfast bar and countertops, a farmhouse sink, stainless appliances and glass-front cabinetry. It flows easily into the family room, where a French door opend to an expansive deck and backyard—perfect for summer dining, play, or garden parties. The living room offers a cozy gathering spot with its original stone fireplace, and the main level also includes a flexible office/guest room and a recently updated powder room.
Upstairs, the spacious primary bedroom and bathroom with stall shower enjoys access to a large walk-in attic, offering potential for a private nursery, home office, gym, or walk-in closet. Two additional bedrooms are cozy and bright, sharing a full hall bath with tub. All bedrooms offer peaceful views of the surrounding property.
The finished walk-out lower level adds valuable living space, ideal for a playroom, media lounge, or casual hangout area, with direct access to the yard.
The outdoor setting is a standout feature, with beautifully maintained perennial flower gardens, a raised bed area, and a separate vegetable garden ready for homegrown produce. The home is surrounded by lush lawns, mature trees, specimen plantings, and perennial gardens that bloom from spring through fall. Outdoor living is a delight with a stone terrace framed by an arched entry and cobblestone pathway—an idyllic setting for entertaining or quiet moments of reflection.
A detached two-car garage offers ample storage and workshop potential, while the location provides exceptional convenience—just minutes to local schools, shopping, houses of worship, train stations, and major commuter highways.
Practical upgrades include mechanical and water systems, a portable generator transfer switch, thermal windows, copper plumbing and an AG oil tank
Don't miss this rare opportunity to own a distinguished antique residence in one of Westchester’s most sought-after communities—where historic charm and modern living meet in perfect harmony. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of William Raveis-New York LLC

公司: ‍914-401-9111




分享 Share

$799,000

خانه برای فروش HOUSE
ID # 861636
‎41 Granite Springs Road
Granite Springs, NY 10527
3 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه, 2482ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-401-9111

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 861636