خانه دو خانوادگی فوق‌العاده با پتانسیل درآمد قوی در دیتمارس.
به این خانه دو خانوادگی که به خوبی نگهداری شده است و در محله بسیار مورد نظر دیتمارس واقع شده خوش آمدید. این ملک با رنگ تازه و کفپوش‌های چوبی براق و سقف جلویی کاملاً جدید آماده‌ی ورود و پر از پتانسیل است.

هر دو واحد به فضای خصوصی خارجی دسترسی دارند که این ملک را برای مالک-ساکن یا سرمایه‌گذاری که به دنبال درآمد اجاره‌ای فوری است ایده‌آل می‌کند.

نقاط قوت اضافی شامل یک راه driveway خصوصی، یک پارکینگ تک‌خودرو با فضای کافی برای چندین وسیله‌نقلیه، و یک زیرزمین کاملاً تمام‌شده با سقف‌های بلند است. حیاط پشتی تازه طراحی شده یک واقعاً جذاب است—که شامل یک حیاط سنگی، حصار جدید و یک آشپزخانه فضای باز گرانیتی خیره‌کننده است که برای استراحت یا مهمانی عالی است.

این خانه در مقابل یک پارک واقع شده و یک محیط آرام را ارائه می‌دهد در حالی که هنوز در چند دقیقه‌ای فاصله از تمام امکانات و جذابیت‌هایی که آستوریای ارائه می‌دهد واقع است.

این فرصت فوق‌العاده را برای داشتن یک ملک چندمنظوره و تولیدکننده درآمد در یکی از مطلوب‌ترین محله‌های کوئینز از دست ندهید.

Fantastic Two-Family Home with Strong Income Potential in Ditmars.
Welcome to this beautifully maintained two-family home in the highly sought-after Ditmars neighborhood. Freshly painted with gleaming refinished hardwood floors and a brand-new front roof, this property is move-in ready and full of potential.

Both units enjoy access to a private outdoor space, making this property ideal for an owner-occupant or an investor seeking immediate rental income.

Additional highlights include a private driveway, a one-car garage with space for multiple vehicles, and a fully finished basement with full-height ceilings. The newly redesigned backyard is a true showstopper—featuring a paver-stone patio, new fencing, and a stunning granite outdoor kitchen, perfect for relaxing or entertaining.

Located directly across from a park, the home offers a peaceful setting while still being minutes from all the conveniences and charm Astoria has to offer.

Don’t miss this incredible opportunity to own a versatile and income-generating property in one of Queens’ most desirable neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC