چندین پیشنهاد! *** بالاترین و بهترین تا تاریخ ۱۳ مه ساعت ۵ بعد از ظهر ***

مزرعه‌ی دلنشین مادر و دختر نزدیک دریاچه ماهاپاک – ترکیبی ایده‌آل از هم‌نشینی و استقلال! به دریاچه کاسی خوش آمدید، محله‌ای آرام و بسیار محبوب که فقط چند دقیقه با دریاچه زیبا ماهاپاک فاصله دارد. این خانه به سبک مزرعه، مناسب‌ترین ترتیب را برای یک زندگی واقعی مادر و دختری فراهم می‌کند، ترکیبی از حریم خصوصی، راحتی، و حس مشترک خانه – همۀ این‌ها زیر یک سقف.
این خانه با دقت برای زندگی چند نسل طراحی شده و دارای دو واحد جداگانه و مستقل است – هر کدام با ورودی، آشپزخانه و فضای نشیمن مجزا – که به عزیزان این امکان را می‌دهد در نزدیکی هم زندگی کنند و همچنین استقلال خود را حفظ کنند. چه بخواهید از والدین سالخورده خود مراقبت کنید، چه فرزندان بزرگسال را به خانه برگردانید یا فقط به دنبال یک سبک زندگی انعطاف‌پذیر باشید، این چیدمان ایده‌آل است. این ملک بر روی یک قطعه زمین وسیع به مساحت ۰.۴۹ آکر واقع شده و فضای بیرونی generousی برای باغبانی، گردهمایی یا بازی فراهم می‌کند. از گاراژ یک خودرو متصل لذت ببرید، با پارکینگ کافی که برای همه مناسب است. در داخل، هر دو واحد به خوبی نگهداری شده و دارای گرمایش با روغن و وسایل پخت‌وپز برقی هستند که راحتی در طول سال را تضمین می‌کند. یک اتاق زیرشیروانی تمام شده با یک حمام کامل، به انعطاف‌پذیری بیشتر زندگی افزوده است – عالی به عنوان دفتر کار خانگی، اتاق بازی یا برای مهمانان. این خانه در فاصله‌ای کوتاه از دریاچه ماهاپاک و نزدیک به مترو-شمال برای دسترسی آسان به نیویورک قرار دارد و این فرصتی نادر را برای زندگی مشترک در عین حفظ فضای خود فراهم می‌کند – یک الماس واقعی در یک جامعه نزدیک، آرام. چه در حال تلاش برای نزدیک نگه‌داشتن خانواده، حمایت از عزیزان، یا لذت بردن از یک وضعیت زندگی هوشمند و چندمنظوره باشید، این خانه مادر و دختری هر بخشی را پوشش می‌دهد. این فرصت منحصر به فرد را در یکی از مطلوب‌ترین مناطق ماهاپاک از دست ندهید!

Multiple offers ! *** HIGHEST AND BEST DUE BY 5/13 at 5PM ***

Charming Mother-Daughter Ranch Near Lake Mahopac – The Perfect Blend of Togetherness and Independence! Welcome to Lake Cassie, a quiet and coveted neighborhood just minutes from beautiful Lake Mahopac. This ranch-style home offers the ideal setup for a true mother-daughter living arrangement, combining privacy, convenience, and a shared sense of home—all under one roof.
Thoughtfully designed for multi-generational living, this home features two separate, self-contained units—each with its own entrance, kitchen, and living space—allowing loved ones to live close while maintaining independence. Whether you're caring for aging parents, welcoming adult children back home, or simply seeking a more flexible lifestyle, this layout is perfect. Set on a spacious .49-acre lot, this property offers generous outdoor space for gardening, gathering, or play. Enjoy the attached one-car garage, with plenty of off-street parking—ideal for accommodating all. Inside, both units are well maintained and feature oil heat and electric cooking appliances, ensuring year-round comfort. A finished attic with a full bath adds even more living flexibility—perfect as a home office, playroom, or guests. Located just moments from Lake Mahopac and close to Metro-North for easy NYC access, this home offers the rare chance to live together while keeping your own space—a true gem in a tight-knit, peaceful community. Whether you're looking to keep family close, support a loved one, or enjoy a smart, versatile living situation, this mother-daughter home checks every box. Don't miss this unique opportunity in one of Mahopac’s most desirable areas! © 2025 OneKey™ MLS, LLC