در منطقه‌ی تاریخی بایردکلیف در وودستوک، این خانه‌ی جذاب دهه‌ی 1920 تعادل خوبی بین ویژگی‌های اصلی و راحتی‌های مدرن برقرار کرده است. یک بازسازی جامع به‌روزرساني‌های دقیقی را در سرتاسر خانه به ارمغان آورده است، از جمله یک آشپزخانه و حمام‌های جدید، کفپوش‌های به‌روز شده، عایق‌بندی بهبود یافته، سقف جدید و سیستم گرمایش جدید. پنجره‌های شیشه‌ای رنگی اصلی به‌عنوان نقاط کانونی هنری عمل می‌کنند و به میراث این خانه احترام می‌گذارند و جذابیت جاودانه‌ای به آن می‌بخشند. طبقه‌ی اصلی شامل یک اتاق ناهارخوری رسمی است که به‌طور بی‌دردسر از آشپزخانه و اتاق نشیمن جریان دارد—طرحی ایده‌ال برای زندگی روزمره و مهمانی. یک نیم‌حمام خوب که طبقه‌ی اول را کامل می‌کند. در طبقه‌ی بالا، سه اتاق خواب خواهید یافت—از جمله یکی با کمد دیواری—به‌علاوه یک حمام کامل. یک اتاق زیرشیروانی فضای انعطاف‌پذیر اضافی را ارائه می‌دهد که برای استودیو، دفتر کار یا مکان خلاقانه مناسب است، به‌ویژه در این جامعه‌ی الهام‌بخش از هنر. زندگی در فضای باز نیز به همین اندازه دلپذیر است، با یک ایوان جلو خوش‌آمدگو، یک حیاط همسطح با باغچه، ایوان پشتی محصور و ورودی کاربردی گلخانه. گاراژ جداگانه نیز برای استفاده به عنوان کارگاه یا فضای ذخیره‌سازی اضافی تنوع ایجاد می‌کند. این گوهر با بازسازی شده که تنها چند قدم با صحنه‌ی فرهنگی زنده وودستوک و مستعمره هنری بایردکلیف فاصله دارد، فرصتی نادر برای زندگی در مکانی که خلاقیت، تاریخ و راحتی مدرن در هم می‌آمیزند، ارائه می‌دهد.

Nestled in Woodstock's storied Byrdcliffe district, this charming 1920's home balances original character with modern comforts. A comprehensive renovation has brought thoughtful updates throughout, including a brand-new kitchen and baths, upgraded flooring, enhanced insulation, a new roof and a new heating system. Original stained glass windows serve as artistic focal points, honoring the home's heritage and adding timeless appeal. The main level features a formal dining room that flows effortlessly from the kitchen and living room—an ideal layout for both everyday living and entertaining. A convenient half bath completes the first floor. Upstairs, you'll find three bedrooms—including one with a walk-in closet—along with a full bath. An attic offers additional flexible space, ideal for a studio, office, or creative retreat, especially fitting in this art-inspired community. Outdoor living is equally inviting, with a welcoming front porch, a landscaped level yard, an enclosed back porch, and a practical mudroom entry. The detached garage adds versatility for use as a workshop or additional storage space. Located just a stone's throw from Woodstock's vibrant cultural scene and the iconic Byrdcliffe Art Colony, this restored gem offers a rare opportunity to live where creativity, history, and modern comfort converge. © 2025 OneKey™ MLS, LLC