فروش: ساختمان مختلط با درآمدزایی در مرکز شهر میدتاون

از این فرصت استثنایی برای مالکیت یک ملک چندمنظوره و درآمدزا در قلب مرکز شهر میدتاون بهره‌برداری کنید—شهری در حال رشد با دولتی حامی کسب‌وکار و پتانسیل رشد قوی.

بررسی ملک:

طبقه اول:
فضای تجاری گسترده به مساحت ۲۰۰۰ فوت مربع، که در حال حاضر به عنوان فروشگاه خرده‌فروشی، دفتر و انبار استفاده می‌شود، به همراه یک سالن چندمنظوره بزرگ که برای جلسات، رویدادها یا کلاس‌ها مناسب است.

شامل یک حمام کامل، ورودی جلویی خرده‌فروشی و دسترسی خصوصی از قسمت عقب.

چیدن انعطاف‌پذیر امکاناتی برای کسب‌وکارها یا مستأجران متعدد فراهم می‌کند.

طبقه دوم:
دو آپارتمان مسکونی کاملاً اجاره‌ای:

یک واحد بزرگ ۲ خوابه

یک واحد جادار ۱ خوابه

هر کدام با آشپزخانه، اتاق نشیمن و حمام کامل خود.

تقریباً ۸۰۰ فوت مربع به ازای هر واحد.

پارکینگ خصوصی:
پارکینگ عقب تا ۵ وسیله نقلیه را جای می‌دهد.

موقعیت فوق‌العاده در مرکز شهر: فقط چند قدم از شهرداری، ترمینال اتوبوس NYC، کتابخانه عمومی، رستوران‌ها، فروشگاه‌ها و بیشتر—این مکان برای مستأجران تجاری و مسکونی دید و دسترسی باورنکردنی‌ای فراهم می‌آورد.

For Sale: Income-Producing Mixed-Use Building in Prime Downtown Middletown

Take advantage of this exceptional opportunity to own a versatile, income-generating property in the heart of Downtown Middletown—an up-and-coming city with a pro-business government and strong growth potential.

Property Overview:

First Floor:
Spacious 2,000 sq. ft. commercial space, currently used as a retail store, office, and storage area, plus a large multi-purpose room perfect for meetings, events, or classes

Includes a full bathroom, retail front entrance, and private rear access

Flexible layout offers potential for multiple businesses or tenants

Second Floor:
Two fully rented residential apartments:

One large 2-bedroom unit

One spacious 1-bedroom unit

Each with its own kitchen, living room, and full bathroom

Approx. 800 sq. ft. per unit

Private Parking Lot:
Rear parking accommodates up to 5 vehicles

Unbeatable Downtown Location: Just steps from City Hall, the NYC bus terminal, the public library, restaurants, shops, and more—this location provides outstanding visibility and walkability for both commercial and residential tenants. © 2025 OneKey™ MLS, LLC