به ۴۲ هورتون رود، واشنگتونویل، نیویورک خوش آمدید – جایی که فضا، سبک و انعطاف‌پذیری به زیبایی با هم ترکیب شده‌اند.

این خانه کاملاً بازسازی شده با ۴ اتاق خواب و ۳ حمام آماده سکونت است و شامل یک آپارتمان جانبی قانونی با ۱ اتاق خواب و ۱ حمام و ورودی خصوصی می‌باشد که برای خانواده‌های بزرگتر، مهمان‌ها یا درآمد اضافی از اجاره عالی است.

به داخل قدم بگذارید و به یک ورودی با سنگ‌های بزرگ خوشامد بگویید که به یک چیدمان روشن و وسیع باز می‌شود. طبقه اصلی دارای کف‌پوش چوبی تازه تعمیر شده، یک اتاق نشیمن با طراحی باز و یک فضایی رسمی برای ناهارخوری، و یک آشپزخانه بزرگ با یک جزیره بزرگ مناسب برای مهمانی‌ها می‌باشد. درهای فرانسوی در کنار آشپزخانه به یک عرشه جدید و زیبا که به حیاط پشتی آرام با یک استخر داخل زمینی مشرف می‌شود باز می‌شود – درست به موقع برای تابستان.

در طبقه بالا سه اتاق خواب با اندازه generous پیدا خواهید کرد، از جمله یک سوئیت اصلی با یک حمام خصوصی بازسازی شده. سطح زیرین یک اتاق خانواده بزرگ با شومینه آجری دنج، دو اتاق خواب دیگر و یک حمام کامل دیگر را ارائه می‌دهد – مناسب برای مهمان‌ها، طراحی دفاتر خانگی یا زندگی چند نسل.

کل خانه تازه رنگ‌آمیزی شده است، با فرش‌های جدید و جزئیات مدرن با سلیقه در سراسر. آپارتمان جانبی دارای ورودی و امکانات کامل خود است، که آن را برای والدین شوهر، یک پرستار حاضر در خانه، یا یک دانشجوی در حال گذار ایده‌آل می‌سازد.

این خانه در روستای دلنشین واشنگتونویل واقع شده است و بهترین‌های هر دو جهان را ارائه می‌دهد: آرامش حومه‌نشینی با دسترسی آسان به فروشگاه‌ها، رستوران‌ها، مدارس، و بزرگراه‌های اصلی برای رفت و آمد. چه به دنبال خانه دائمی خود باشید یا یک ارتقاء با استایل و پتانسیل درآمد، این ملک فضای کافی، آسایش و انعطاف‌پذیری را ارائه می‌دهد.

Welcome to 42 Horton Rd, Washingtonville, NY – where space, style, and flexibility come together beautifully.

This fully renovated 4-bedroom, 3-bathroom home is move-in ready and includes a legal 1-bedroom, 1-bathroom accessory apartment with a private entrance—perfect for extended family, guests, or extra rental income.

Step inside to a grand stone-lined foyer that opens to a bright and spacious layout. The main floor features newly refinished hardwood floors, a stunning open-concept living room and formal dining area, and an oversized kitchen with a large island perfect for entertaining. French doors off the kitchen lead to a brand new deck overlooking a serene backyard oasis, complete with an in-ground pool—just in time for summer.

Upstairs you’ll find three generously sized bedrooms, including a primary suite with a private renovated bath. The lower level offers a large family room with a cozy brick fireplace, two more bedrooms, and another full bathroom—great for guests, home office setups, or multi-generational living.

The entire home has been freshly painted, with new carpeting and tasteful modern finishes throughout. The accessory apartment has its own entrance and full amenities, making it ideal for in-laws, a live-in nanny, or a college student in transition.

Located in the charming village of Washingtonville, this home offers the best of both worlds: suburban tranquility with easy access to shops, restaurants, schools, and major highways for commuting. Whether you’re looking for your forever home or a stylish upgrade with income potential, this property delivers space, comfort, and versatility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC